山花子·小立红桥柳半垂
小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子，欲贻谁？
便是有情当落日，只应无伴送斜晖。寄语东风休著力，不禁吹。
翻译和注释
译文
依立在垂柳飘飘的红桥上，罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶，想要留给谁？如果说有情的话，也只有明月了，只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风（春风）的力量讲心中话给你听，无奈东风劲，尽吹散。
注释
越罗句：谓其衣着华美。 越罗，越地所产之丝织物，轻柔而精美。缕金衣，绣有金丝的衣服。
石榴：石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》：“石榴，一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大，皮薄如藤纸，味绝于洛中。”
著力：用力、尽力。
山花子·小立红桥柳半垂问答
问：《山花子·小立红桥柳半垂》的作者是谁？
答：山花子·小立红桥柳半垂的作者是纳兰性德
问：山花子·小立红桥柳半垂是哪个朝代的诗文？
答：山花子·小立红桥柳半垂是清代的作品
问：小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣 出自哪首诗文，作者是谁？
答：小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣 出自 清代纳兰性德的《山花子·小立红桥柳半垂》
问：小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣 的下一句是什么？
答：小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣 的下一句是 采得石榴双叶子，欲贻谁？便是有情当落日，只应无伴送斜晖。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
山花子·小立红桥柳半垂赏析
这首词写一女子怜春惜春又怨春的情态。其中“采得石榴双叶子”和“只应无伴送斜晖”之句，又透露出她怀春的幽凄孤独之意。
0
纠错
猜你喜欢
- 仲春既晴复雨东君无力破天悭，红紫遭时得志难。多可幸然风借暖，少恩伤是雨遗寒。云云无谓莺情沮，仆仆何之蝶意阑。烂赏未酬无愠见，计春之日限犹宽。
- 发池潭至卢沟河燕山除馆俯池潭，逾月羁孤苦吏贪。遥望卢河一舍阻，著鞭信宿次关南。
- 挽蔡公南别驾二首膴政渐遐俗，清风律懦夫。人怜埋玉树，谁复奠生刍。赋寿无三甲，传家有二雏。经纶才不展，身世一长吁。
- 鹊桥仙（七夕）断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上。银河风静夜无波，天亦为、云軿相访。蛛丝有恨，鹊桥何处，回首又成惆怅。长江滚滚向东流，写不尽、别离情状。
- 解连环（姑苏怀古）霁鬟新掠。正风回浪影，时摇城脚。叹天涯、春草无伦，似凝伫当时，柳颦花弱。步锦珠沈，谩一眸、千年如昨。信龙楼凤阁，无奈都由，笑歌休却。斜阳柳边自落。听幽禽两两，沙际亭泊。道世间、多少闲愁，总输与扁舟，五湖游乐。便买蓑衣，又生怕、鱼龙风恶。把从前、万事对酒，且休问著。
- 春雨词檐声滴碎玉阑干，开尽梨花亦懒看。燕子不归人寂寞，深深宫殿锁春寒。
- 同储十二洛阳道中作珠弹繁华子，金羁游侠人。酒酣白日暮，走马入红尘。
- 杂曲歌辞拜新月拜新月，拜月出堂前，暗魄深笼桂，虚弓未引弦。拜新月，拜月妆楼上，鸾镜未安台，蛾眉已相向。拜新月，拜月不胜情，庭前风露清，月临人自老，望月更长生。东家阿母亦拜月，一拜一悲声断绝。昔年拜月逞容仪，如今拜月双泪垂。回看众女拜新月，却忆红闺年少时。
- 题光武庙三首九州思汉定雄夫，天下雄夫待一呼。冰亦复随人意合，从来大度自同符。
- 满江红卷尽珠帘，楚天迥、阑干几曲。最好是、瑶台归路，月翻银屋。深院数枰风入座，高楼一喷云横玉。看橘林、霜浅未全黄，犹悬绿。悠然意，渊明菊。真如指，国师竹。者是非识破，都无荣辱。不管浮生如蝶梦，从教万事添蛇足。坐西崑、一笑八千秋，蟠桃熟。
诗词名句推荐
最新应用
