初入淮河·选一
船离洪泽岸头沙,人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远,中流以北即天涯!
翻译和注释
译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了!
刘錡、岳飞、张浚、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张浚二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?
淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。
中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
洪泽:洪泽湖。
桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
刘岳张韩:刘錡、岳飞、张浚、韩世忠。
赵张:赵鼎和张浚。
咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
为(wéi):做。
王人:帝王的使者。
初入淮河·选一问答
问:《初入淮河·选一》的作者是谁?
答:初入淮河·选一的作者是杨万里
问:初入淮河·选一是哪个朝代的诗文?
答:初入淮河·选一是宋代的作品
问:出自杨万里的名句有哪些?
答:杨万里名句大全
初入淮河·选一赏析
淳熙十六年(1189)冬十二月,金人派遣使者来南宋贺岁,杨万里奉命去迎接金廷派来的“贺正使”(互贺新年的使者),这组诗是他来到原为北宋腹地,当时已成为宋金国界的淮河后触景伤怀所写的四首绝句。
- 昌化朱浪潘子云汉臣季子也汉臣即物故持其季朱浪山春啼杜鹃,溪南溪北刺舠船。人生几度年三十,世路重逢事百千。客已倦游今老矣,君须揖别故凄然。从容有问居闲意,为说湖庄水一川。
- 醉书秦望山石壁秋雨初霁开长空,夜天无云吐白虹,擘波浴海出日月,破山卷地驱雷风。昆仑黄流泻浩浩,太华巨掌摩穹穹。平生所怀正如此,拜赐虚皇称放翁。放翁七十饮千锺,耳目未废头未童。向来楚汉何足道,真觉万古无英雄。行穷禹迹亦安往,聊借旷快洗我胸。涛澜屡犯蛟灵怒,涧谷或与精灵逢。黄金铸就决河塞,俘献颉利长安宫。不如醉笔扫青嶂,入石一寸豪健惊天公。
- 送张知录门阀飞龙后,家声入馆前。身饶太常长,客欠广文毡。流落无先誉,遭逢有宿缘。炎洲路多少,谩数去鸿边。
- 重庆府铁作篙师铁作舟,风撞浪涌可无忧。林间麋鹿遥相望,峡里蛟龙横不休。目断吊桥空悄悄,头昏伏枕自悠悠。锦城秋色追随尽,好处山川更一游。
- 山中早春山木欣欣意,春光次第催。欹巾望归雁,伏槛听新雷。岩静闻冰折,巢空喜燕来。涧花从寂寞,亦向草堂开。
- 东湖四咏我作书城东湖,书筑堤百馀书丈。水深书才四尺,岸曲八回往。中号小沧洲,拏舟轻莲荡。回还即数里,渌作三江涨。集鹭绝惊猜,跳鱼时跌宕。栏外一峰奇,意重友人饷。月夕命客游,不更蓬莱访。秋凉但曝书,未许歌吹上。
- 浔阳春三首春来春来触地故乡情,忽见风光忆两京。金谷踏花香骑入,曲江碾草钿车行。谁家绿酒欢连夜,何处红楼睡失明。独有不眠不醉客,经春冷坐古湓城。
- 偈颂一百六十首文彩未彰,消息已露。文彩既彰,难为盖覆。
- 兴尽兴尽未归增寂寞,却嗟初兴到江城。春愁不逐杨花散,秋恨还同桂影生。孤学敢期人晤语,危樯何事日峥嵘。弟兄游宦俱还舍,朝马骖驔禁漏声。
- 本觉寺三过堂门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。呼童试向林间看,岩桂应开第二花。