单词乎

浣溪沙·谁道飘零不可怜

谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自经年。
一片晕红才著雨,几丝柔绿乍和烟。
倩魂销尽夕阳前。

翻译和注释

译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。

注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。

浣溪沙·谁道飘零不可怜问答

问:《浣溪沙·谁道飘零不可怜》的作者是谁?
答:浣溪沙·谁道飘零不可怜的作者是纳兰性德
问:浣溪沙·谁道飘零不可怜是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙·谁道飘零不可怜是清代的作品
问:浣溪沙·谁道飘零不可怜是什么体裁?
答:词
问:谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自经年 出自哪首诗文,作者是谁?
答:谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自经年 出自 清代纳兰性德的《浣溪沙·谁道飘零不可怜》
问:谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自经年 的下一句是什么?
答:谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自经年 的下一句是 一片晕红才著雨,几丝柔绿乍和烟。
问:出自纳兰性德的名句有哪些?
答:纳兰性德名句大全

浣溪沙·谁道飘零不可怜赏析

  词人在笔下着力表现其伤春惜花的意绪,同时也借花写人,“倩魂销尽夕阳前”既是惜花之凋谢,也是伤人之辞世。

  “谁道飘零不可怜”起句就将人带进一个绚烂的暮春时节。繁花满天,一树树的海棠花竞相开放喧嚷嬉戏,祥宁中飘渺着生命的灵动。这凄婉的美丽令人怜爱叹息。古人论词的结构,妙在断断续续,不接而接。“谁道飘零不可怜”句,就具有如此之妙。它与下面两句,一写回忆,一写现实,看似不接,实则词意紧紧相接。一样的飘零,不一样的感觉。既突出了如今内心的悲凉,又为描写现在的情景作了铺垫。

  词人一反上片写景下片抒情的通常写法,一开篇就道出了自己的感触“谁道飘零不可怜”,可谓别出心裁让人耳目一新,不觉眼前一亮。第二拍“旧游时节好花天”,词人随即点明这是故地重游,相似的景物自然很容易勾起人美好的回忆。但词人并没有描述当时的情景,只用了“好花天”三个字写出了相同的时令和场景。可如今物是人非,怎不叫人断肠。这里用的是隐显手法。作者只写游览的天气,而把佳人的容貌与动作,则全部隐藏起来,让读者自己去想象。这种写法,可谓绝顶高明,用“隐”来激发想象,从而拓展了“显”的意境。

  下片转入写景,“一片晕红才著雨,几丝柔绿乍和烟”用如烟绿柳衬雨后红花。晕字用得极妙,既写出了花色彩的变化,也写出了人在花丛中的独特感受。下片结“倩魂销尽夕阳前”。用拟人的手法写落花,怜惜之情溢于言表。以夕阳为背景,显得格外凄美。还照应了上片起句,使全词浑然一体、余味无穷。词意凄绝,充溢着无可奈何的情绪。这里词人以生动的比喻,进一步把集合着悲凉、痛苦、伤心、悔恨,交织着绝望与希望的感情,推向了高潮。

  词人虽然写的是情,但其中也渗透着人生哲理。其实销尽的又何止是花魂。花落春去,逝去的还有美妙的时光、美好的青春年华和那转瞬即逝的爱情,美好的东西总是短暂的。红尘一梦,再美的绽放也是过往,终将飘零,诗词的境界就是在刹那中见终古,在微尘中显大千,在有限中寓无限。

  此篇词极婉媚空灵,恍惚迷离,令人荡气回肠。

0
纠错
猜你喜欢
  • 城西书事
    蔬畦绕茅屋,林下辘轳迟。霜蔓已除架,风飘空挂篱。
  • 念奴娇
    卷帘酒醒,怕无言、慵理残妆啼粉。记绾同心双绣带,珠箔青楼花满。琢玉传情,断金订约,总是愁根本。谁知薄悻,肯於长处寻短。旧日掌上芙蓉,新来成刺,变却风流眼。自信华年风度在,未怕香红春晚。恩不相酬,怨难重合,往事冰澌泮。分明诀绝,股钗还我一半。
  • 招隐
    罢听泉声看鹿群,丈夫才策合匡君。早携书剑离岩谷,莫待蒲轮辗白云。
  • 偈颂一百零二首
    现成个,见得到,行得到,说得到。须弥灯王,狼籍不少。
  • 虞美人
    芙蓉露下闲庭晚。犹觉秋容浅。惊心莫道岁华赊。已有官梅轻放、小春花。西风河汉溪流月。月下疏疏雪。新妆喜是寿阳人。鸾鉴不劳呵手、对寒云。
  • 骆谷
    高峰偃蹇云崔嵬,层崖巨壑长峡开。龙蛇纵横虎豹乱,古栈朽裂埋深苔。行人侧足恐惧过,飞鸟敛翅哀鸣回。君不见德宗注意用奸惹,大驾从此苍黄来。
  • 清平乐 西野内翰奉使寄示佳篇累幅,三韩山
    吟之乐,而忘其涉之劳,固群子之所尚也。披赏之余,辄敢用清平乐韵少答雅贶,且以奉旋旆一笑云云窗月户。水秀山奇处。画里二三千里路。一步哦诗一住。诗中却也思家。寄来满纸烟霞。办了皇华事业,做成冷淡生涯。
  • 九日对菊有怀粹老在河上四首
    月邀棋约屡登台,学省公厅只对街。九日菊花孤痛饮,百端人事可安排。
  • 芙蓉二绝
    湖上秋风起櫂歌,万株映柳更依荷。老来不作繁华梦,一树池边已觉多。
  • 晨起
    天公择地养衰残,著向桑村麦野间。晓色入帘初滉漾,幽禽窥户已间关。酒徒散去稀中圣,诗思衰来媿小山。一炷沉烟北窗底,曲肱卧看不胜闲。