别元九后咏所怀
零落桐叶雨，萧条槿花风。
悠悠早秋意，生此幽闲中。
况与故人别，中怀正无悰。
勿云不相送，心到青门东。
相知岂在多，但问同不同。
同心一人去，坐觉长安空。
悠悠早秋意，生此幽闲中。
况与故人别，中怀正无悰。
勿云不相送，心到青门东。
相知岂在多，但问同不同。
同心一人去，坐觉长安空。
翻译和注释
译文
零零落落的小雨打在梧桐叶上，木槿花在风中凋零飘落。
在闲适自得中，生出早秋的意境。
与老朋友分别，让我心中再没有欢乐。
不要说我没有到青门为你送行，我的心已经跟随你远去。
知心的朋友何必求多，只要是心意相通、情趣相投即可。
你离去后就剩下我独自一人，即使身在这繁华的长安城心也空荡荡的。
注释
零落：指脱落。
萧条：指寂寥冷清的样子。
槿（jǐn）：木槿，落叶灌木，夏秋开花，朝开夕凋。
幽闲：闲适自得。
故人：旧交，老朋友。
中怀：心中。
悰（cóng）：欢乐，乐趣。
勿云：不要说。
青门：长安城的东南门，本名灞城门，因其门色青，故俗呼为“青门”。
坐觉：遂觉，顿觉。
别元九后咏所怀问答
问：《别元九后咏所怀》的作者是谁？
答：别元九后咏所怀的作者是白居易
问：别元九后咏所怀是哪个朝代的诗文？
答：别元九后咏所怀是唐代的作品
问：别元九后咏所怀是什么体裁？
答：五古
问：零落桐叶雨，萧条槿花风 出自哪首诗文，作者是谁？
答：零落桐叶雨，萧条槿花风 出自 唐代白居易的《别元九后咏所怀》
问：零落桐叶雨，萧条槿花风 的下一句是什么？
答：零落桐叶雨，萧条槿花风 的下一句是 悠悠早秋意，生此幽闲中。
问：出自白居易的名句有哪些？
答：白居易名句大全
别元九后咏所怀赏析
《别元九后咏所怀》是唐代诗人白居易元和元年（806年）送别元稹之后写的，秋季甫至，秋意却浓，诗人看到凋零的桐叶、衰败的槿花，悠然飘落在秋风秋雨之中，目光所及皆为萧瑟之景，伤秋之情油然而生，想到自己于长安再无心意相通之人的孤寂落寞之情。
0
纠错
猜你喜欢
- 喜王节夫过访在方丱角子胜冠，我才童丱即窥斑。溟鹏已击三千里，天骥犹遗十二闲。五字饱闻傅有位，尺书枉用到穷山。春风得句能相寄，待我犹存季孟间。
- 偈六十九首没弦琴韵，罕遇知音。无影林中，难寻足迹。同声同气，方辨端倪。不是当家，徒劳侧耳。
- 满江红袅娜身材，经行处、金莲涉足。晨妆罢，黛眉新晕，素腰如束。丹脸匀红香在臂，秀肌腻滑凉生肉。记那回、同赌选花图，赢全局。相思病，休殢卜。辜负却，杨枝曲。漫榴花堆火，翠阴笼屋。菡萏方池闲艳蕊，画堂未许归云宿。任利名、踪迹久尘埃，教谁扑。
- 绝市无糯旋挼青穗日熬以酿戏成种秫无多望岁穰，无功何日果还乡。尚无彭泽五十亩，安得谪仙三万场。挼穗昔闻今始见，拨醅未熟且先尝。今年太岁还非酉，惭愧邻家仅得浆。
- 宴坐身寄穷山里，心安一事无。新传小止观，渐解半跏趺。急雪鸣窗纸，孤灯耿地炉。老来元少睡，且复兀枯株。
- 将至筠先寄迟适远三犹子露宿风餐六百里，明朝饮马南江水。未见丰盈犀角儿，先逢玉雪王郎子。（时道逢王郎于建昌，方北行也。）对床欲作连夜语，念汝还须戴星起。夜来梦见小於菟，（远小名虎儿。）犹是{髟穴}髦垂两耳。忆过济南春未动，三子出迎残雪里。我时移守古河东，酒肉淋漓浑舍喜。而今憔悴一羸马，逆旅担夫相汝尔。出城见我定惊嗟，身健穷愁不须耻。我为乃翁留十日，掣电一欢何足恃。惟当火急作新诗，一醉两翁胜酒美。
- 告春亭一丈宽锄地，三重密盖茅。分封鸥鹭境，拾翠芰荷{左土右幻}。正乐宾中主，居然国外郊。老来俱倒置，营圃不营巢。
- 喜雨柬權邑蔡丞高槐障午暑，巨竹摇清风。中郎百世英，一官此从容。心事付盟鸥，年光占候蟲。客来欲有言，一笑抚双松。曰余不负丞，哦诗有新工。天意亦怜才，要施及物功。适此岁荐饥，旱气日蕴隆。雨应长官祈，犹未周四封。雁鹜抱文书，朋来立庭中。公曰旱既甚，此理贵感通。洁齐走群望，精意格苍穹。西山殷其雷，万叠聋云峰。南湖飞霹雳，彷佛追蛟龙。斯须天壤间，万象俱晦蒙。飞湍连日夜，一洗旱魃空。树世走丁壮，欢呼沸儿童。岁功已權舆，馀间清缿筩。行歌何所云，丞哉宁负公。
- 贺新郎身畔无丝缕。但从前、綀裳练帨，做他家主。甲子一周加二纪，兔走乌飞几度。赛孔子、如来三五。鹤发萧萧无可截，要一杯、留客惭陶母。门外草，欲迷路。朗吟白雪阳春句。待夫君、骊驹不至，鹊声还误。老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。记田舍、火炉头语。肘后黄金腰下印，有高堂、未敢将身许。且扇枕，莫倚柱。
- 记仙女三绝松影侵坛琳观静，桃花流水石桥寒。东风吹过双蝴蝶，人倚危楼第几阑。
诗词名句推荐
最新应用
