望海潮·自题小影
曾经沧海,又来沙漠,四千里外关河。骨相空谈,肠轮自转,回头十八年过。春梦醒来么?对春帆细雨,独自吟哦。惟有瓶花,数枝相伴不须多。寒江才脱渔蓑。剩风尘面貌,自看如何?鉴不因人,形还问影,岂缘醉后颜酡?拔剑欲高歌。有几根侠骨,禁得揉搓?忽说此人是我,睁眼细瞧科。
翻译和注释
译文
曾经走南闯北,如今又一次来到西北,路途中经历了众多能河关隘,人的形体相貌决定不了命运,内心的悲痛和忧思不能用言语来描述,回头一想十八年已经过去。从春梦中还能醒来么?细雨滋润万物,春风鼓荡船帆,小影中的我,在的充满生机与希望的季节,独自吟哦。只剩下瓶花,数枝已经足够了。
刚由湖湘之地来到的里,饱经风霜,揽镜自照,但见满面风尘,镜子不会随人的意愿,感到自己形貌变化之大,难道是我醉酒后发红的脸色只是形貌发生变化吗?拔出锋利的宝剑想要高声歌唱,有多少侠义之骨,经得起揉搓?说的的个人是我,睁眼细看难以相信。
注释
望海潮:词牌名,一百零七字,双调,前片五平韵,后片六平韵,一韵到底。
骨相:指人的骨骼、相貌。古人以骨相推论人的命运和性格。如《东观汉记》2,相者谈班超为万里侯相即是。
肠轮:指忧郁伤感,心绪不宁。
春梦:春日之梦,常喻世事无常,繁华易逝。
吟哦:有节奏地背诵、朗读。
鉴:镜子。
“形还”句:陶渊明有《形赠影》、《影答形》、《神释》三章,总称《形影神诗三首》。
颜酡(tuó):醉后脸色发红。
科:传统戏剧中角色的动作叫科。此指影相的动作姿态。
望海潮·自题小影问答
问:《望海潮·自题小影》的作者是谁?
答:望海潮·自题小影的作者是谭嗣同
问:望海潮·自题小影是哪个朝代的诗文?
答:望海潮·自题小影是清代的作品
问:曾经沧海,又来沙漠,四千里外关河 出自哪首诗文,作者是谁?
答:曾经沧海,又来沙漠,四千里外关河 出自 清代谭嗣同的《望海潮·自题小影》
问:曾经沧海,又来沙漠,四千里外关河 的下一句是什么?
答:曾经沧海,又来沙漠,四千里外关河 的下一句是 骨相空谈,肠轮自转,回头十八年过。
问:出自谭嗣同的名句有哪些?
答:谭嗣同名句大全
望海潮·自题小影赏析
谭嗣同的这首自题小影,上片“曾经”三句,先写自己年来踪迹,他小时居京师,十三岁随其父外放甘肃,十五岁回湖南浏阳拜师读书,再返西北,天南海北,道路遥远,故颇多感慨。“骨相空谈”三句,谓己少有壮志,从骨相看,必成大业,但岁月匆匆已历十八春秋,却一事无成,只有肠轮自转,暗自感叹。“春梦”三句转入小影,曾对春帆细雨,做过美丽的人生之梦,回首十八年春秋,无所作为,他只有对己大喝一声“春梦醒来”。面对小影前的几枝瓶花,他想到国事日非,外侮迭至,真是百感交集,郁塞难抑。
下片从写小影转而写自身。从湖南水乡来到西北高原,对镜自照,风尘满面,镜中人与影中人对比,镜不随人意,那醉后的红颜,实为风尘所致。还想慷慨高歌,但对现实的失望,使他发出“有几根侠骨,禁得揉搓”的慨叹,再看镜中之人那风尘挂面的模样,他几乎不能相信那就是自己。
全篇借题小影而抒壮志消磨,事业难成的感慨,表现了词人从青少年时期就有怀抱的雄心壮志,和壮志难酬的抑塞之感,慷慨激昂,颇见风骨,正如词人所评:“尚觉微有骨气”。
- 醉石守边无一事,载酒翠崖东。几稳平沙上,杯流醉石中。野蔬沿涧绿,林果映江红。休把鼓钟动,此欢鱼亦同。
- 满庭芳男作鬼行尸,女鬼为走骨,鬼爷娘总是骷髅。子孙后代,番作小骷髅。日久年深长大,办资财、匹配骷髅。聚满堂活鬼,终日玩骷髅。当家骷髅汉,忙忙劫劫,长养骷髅。有朝身丧,谁替你骷髅。三寸主人气断,活骷髅、相送死骷髅。休悲痛,劝君早悟,照鬼你骷髅。
- 高宗皇帝挽词七月来同轨,因山俭德昭。尧丧三载慕,禹葬百神朝。寂寞龙楼閟,凄凉凤辇遥。臣民纷雨润,血洒浙江潮。
- 栽橘封君培雍百年心,准拟霜秋色更深。办取数钱收一掬,此奴随处即成林。
- 出山出山似与高人别,回首时时一怅然。它日再来缘要熟,遍题名姓绿岩边。
- 寿湖南管仓五首平糴虑国深,公囷匪邦积。自古斯有年,寝远失初意。今年出缗钱,乐岁怨狼戾。此法竟施行,农民等蒙惠。
- 金绳挂空虚自勉兼示束孝先金绳挂空虚,日月系两垂。天童坐戏弄,纵掣成东西。百年未死间,昼夜无穷期。短短固可惜,舒舒定非宜。有闻未之行,有学未及知。白发已班疏,朱颜亦童黎。智虑昏晚年,聪明退前时。纵欲加自修,去日何胜追。奈何少自废,老则成空悲。
- 乐燕行良辰且燕乐,乐往不再来。赵瑟正高张,音响清尘埃。一弹和妙讴,吹去绕瑶台。艳雪凌空散,舞罗起徘徊。辉辉发众颜,灼灼叹令才。当喧既无寂,中饮亦停杯。华灯何遽升,驰景忽西颓。高节亦云立,安能滞不回。
- 君畴仲晦蒙仲再和余差须二诗警斋侍郎又继之丹炉爆裂话头差,揽镜颜苍两鬓华。不记省中咏薇药,径归韦曲问桑麻。卿云方荐汉郊庙,郊岛难鸣唐国家。谁向玄都君子说,有春风处有桃花。
- 庭诲惠钜砚郭君大砚如南溟,化我霜毫作鹏翼。安得剡藤三千尺,书九万字无渴墨。
- 10田小艾学拼音