贺新郎·和前韵
鸡豚旧日渔樵社。问先生:带湖春涨,几时归也?为爱琉璃三万顷,正卧水亭烟榭。对玉塔微澜深夜。雁鹜如云休报事,被诗逢敌手皆勍者。春草梦,也宜夏。
翻译和注释
这首词作于宋光宗绍熙三年(1192年),当时作者任福建提点刑狱。
译文
我像东野那样苦思来作诗。想起在水仙祠下那些风流处士,更想起小孤山的烟涛波浪里,那望眼欲穿的彭郎矶。一色空濛,神色令人难以描画。谁能写出西湖的浩渺宏大,气吞云梦,也只有司马相如那样能写出《上林赋》的人才能描绘出它的王者之气。
原来的渔樵社在摆鸡豚宴。问我带湖春水涨,山水之乐无穷,什么时候回来。我喜欢那三万里烟波浩渺的西湖,卧在水亭烟谢中,面对玉塔,于深夜之中欣赏湖水的微澜。文吏像云一样不要来拿事劳烦我。写诗咏西湖碰上了强劲对手。我也要像谢灵运那样做一个“池塘生春草”之类名句的好梦。
注释
和前韵:指用前《贺新郎》(翠浪吞平野)韵再咏西湖。
东野:唐代诗人孟郊字东野,其诗均苦思而得,深为韩愈所推重。又,《三山志》谓福州东禅院有东野亭,蔡襄书额。未知此处果何所指。
风流处士:指林逋。逋性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。自谓:“然吾志之所适,非室家也,非功名富贵也,只觉青山绿水与我情相宜。”林逋终生不仕不娶,无子,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”。
水仙祠:在杭州西湖。
鸡豚(tún):鸡和猪。古时农家所养禽畜。
先生:作者自指。带湖,在江西上饶。
琉璃三万顷:指福州西湖烟波浩渺。杜甫《渼陂行》:“波涛万顷堆琉璃”。
雁鹜(wù):喻文吏。
勍(qíng)者:强手,劲敌。
贺新郎·和前韵问答
问:《贺新郎·和前韵》的作者是谁?
答:贺新郎·和前韵的作者是辛弃疾
问:贺新郎·和前韵是哪个朝代的诗文?
答:贺新郎·和前韵是宋代的作品
问:觅句如东野 出自哪首诗文,作者是谁?
答:觅句如东野 出自 宋代辛弃疾的《贺新郎·和前韵》
问:觅句如东野 的下一句是什么?
答:觅句如东野 的下一句是 想钱塘风流处士,水仙祠下。
问:出自辛弃疾的名句有哪些?
答:辛弃疾名句大全
- 云楚甸尝闻旱魃侵,从龙应合解为霖。荒淫却入阳台梦,惑乱怀襄父子心。
- 中春感兴春风日日雨时时,寒力潜从暖势衰。一气不言含有象,万灵何处谢无私。诗通物理行堪掇,道合天机坐可窥。应是正人持造化,尽驱幽细入垆锤。
- 澶守谏议韩寿祷雨有应长蜺饮井井欲干,白鼍鸣窟凄风寒。公马未驾阴漫漫,公归湿幙濡旌幡。霜刀不染鹅颈殷,涂龙安享雩舞闲。隰桑有沃柔可攀,小麦青青大麦攒。拜公起舞公颜欢,明日空阶响夜阑。屋漏不复愁衣单,帡幪广厦安如山。
- 六州齐天宇,四海洽淳风。接宝胄,垂真检,景祚无穷。成玉牒、日观归功。冀野升方鼎,脽上由崇。钦桧井、云跸巡东。国本震为宫。乾文焕炳,真祠曲密,重祥叠瑞,琼蕴降高穹。膺丕烈,虔心建垂鸿。询吉士,郊兆执玉荐衷。锺律应、云物迎空。乐和轮囷。嘉气葱葱。天神来降发冲融。玉烛四时通。星回金辂雷作解,昆蚑被惠,亿载帝基隆。
- 送太平州张府判钞库官还任判州垂阔步,筦库忽斜飞。谈笑胸无物,精神眼有威。将门生贵种,诗域悟玄机。捉月江头路,吟鞍几醉归。
- 晨兴夜长乞待得晨兴,躭睡童犹唤不应。烧叶炉中无宿火,读书阁下有残灯。临阶短发梳和月,傍岸衰容洗带冰。料得巢禽翻怪讶,寻常日午起慵能。
- 虞美人 福州北还雨中观梅十年久共梅花别。乍见殊佳绝。腊前风景雨中天。翠竹青松,恰似映清妍。繁枝开遍香成阵。触目忘离恨。玉人谁使似冰肌。酒罢歌阑,一晌
- 护国寺秋吟八首嫩竹容归鹊,寒松捧落晖。危红和露落,空翠扑衣飞。
- 雨中怀竹隐还因今夜雨,忆着故山凉。野水循除急,修筠出屋长。萤光侵蕙帐,鼠迹乱书囊。岂不念归去,怀哉方绝粮。
- 题净眼师房白鸽飞时日欲斜,禅房寂历饮香茶。倾人城,倾人国,斩新剃头青且黑。玉如意,金澡瓶,朱唇皓齿能诵经。吴音唤字更分明。日暮钟声相送出,袈裟挂着箔帘钉。