单词乎

梦江南·昏鸦尽

昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。

翻译和注释

译文
昏鸦掠过天空,远而飞去,自己却满怀着怨恨,临风独立。眼下是急雪翻飞,有如柳絮散落香阁。晚风轻轻地,吹拂着胆瓶中的寒梅。此时此刻,心字香烧成灰烬,自己的心也已冰冷。

注释
①昏鸦:黄昏时分,昏暗不明的乌鸦群。
②急雪二句:意思为柳絮好像飘飞的急雪,散落到香阁里,微微的晚风又轻轻地吹拂着胆瓶中的梅花。 香阁,青年女子所居之内室。 胆瓶,长颈大腹,形如悬胆之花瓶。
③心字:即心字香。明杨慎《词品·心字香》:“范石湖《骖鸾录》云:‘番禺人作心字香,用素馨茉莉半开者著净器中,以沉香薄劈层层相间,密封之,日一易,不待花蔫,花过香成。’所谓心字香者,以香末萦篆成心字也。”宋蒋捷《一剪梅·舟过吴江》:“何日归家洗客袍,银字笙调,心字香烧。

梦江南·昏鸦尽问答

问:《梦江南·昏鸦尽》的作者是谁?
答:梦江南·昏鸦尽的作者是纳兰性德
问:梦江南·昏鸦尽是哪个朝代的诗文?
答:梦江南·昏鸦尽是清代的作品
问:梦江南·昏鸦尽是什么体裁?
答:词
问:出自纳兰性德的名句有哪些?
答:纳兰性德名句大全

梦江南·昏鸦尽赏析

  这首词,抒写的是黄昏独立思人的幽怨之情。题材常见,容若所取的也是寻常一个小景。但此寻常小景经他描摹,便极精美幽微。尤以结句最妙,一语双关。“心字已成灰”既是实景又有深喻,既指香已燃尽,也指独立者心如死灰。很是耐人寻味。此词一般解作闺情词,是女子在冬日黄昏思念心上人,然而,解作容若思念意中人也未尝不可。

  以“尽”与“立”描摹一种状态。而“恨因谁”,则郑重地提出问题。但是,并不马上回答。而已“急雪”与“轻风”一组并列对句,展开画面。即将内在情思物景化,令其与外部景物融合为一,又将外部景物情思化,谓其“乍翻”与“吹到”。究竟有情、无情,难以分辨。然后,直至结尾,才推出答案。谓心字香与香字心,都已死去。用的是双关语,颇饶意趣。而言情如此,亦够决绝。或以为说闺中情,代女子立言,谓于冬日黄昏,思念着远游人。

  这首词存在一个镜头转换,如同拍电影一样。前面两句写的是纳兰自己站立在黄昏渐渐笼罩的昏暗之下,望着渐渐飞远的昏鸦,心里充满伤感,不停地叹息。后面写的却是闺中的女子所住的香闺。这个女子是纳兰心爱的女子。纳兰把镜头对准了她的香闺,对准了香闺的一切物事:从窗外飘进来的柳絮、胆瓶、插在胆瓶内的梅花、落在书案上的梅花花瓣、已经燃完的心字香的灰烬。

  银笙声声衬着天涯游子的心香飘摇,归乡之念绵延却始终杳杳。某日醒来惊觉流光已把人抛闪。流光无情比起自觉心如死灰,更叫人心下惘然。

0
纠错
猜你喜欢
  • 过临平镇
    楼船载甲晓闻钲,知是何营将校行。百五十年兴废事,韩家军马战临平。
  • 游橘洲
    春日上芳洲,经春兰杜幽。此时寻橘岸,昨日在城楼。鹭立青枫杪,沙沈白浪头。渔家好生计,檐底系扁舟。
  • 苏台
    阖闾门外草如霜,到此踌躇欲断肠。红阵教成人已去,黄池会罢事堪伤。将雏野鹿衔枯荠,挟子宫乌噪夕阳。越蠡扁舟漭无所,五湖风浪白茫茫。
  • 沁园春
    急急修行,细算人生,能有几时。任万般千种风流好,柰一朝身死,不免抛离。蓦地思量,死生事大,使我心如刀剑挥。难留住,那金乌箭疾,玉兔梭飞。早觉悟、莫教迟。我清净、谁能婚少妻。便假饶月里,姮娥见在,从他越国,有貌西施。此个风流,更无心恋,且放宽怀免是非。蓬莱路,仗三千行满,独跨鸾归。
  • 感旧三首
    年时清话几黄昏,双桂亭前竹外门。离合盛衰方感旧,忽逢新句动诗魂。
  • 春晦送客(一作三月晦日郊外送客)
    野酌乱无巡,送君兼送春。明年春色至,莫作未归人。
  • 挽族父承务郎衡之三首
    人物瑞丹霞,翛然绝点瑕。宽心无厌客,急义不谋家。一室琴棋画,四时风月花。晚来满山菊,消得澹生涯。
  • 三台(宫中二首,江南四首)
    鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。日色柘袍相似,不著红鸾扇遮。池北池南草绿,殿前殿后花红。天子千秋万岁,未央明月清风。扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,有风有雨人行。树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即老,百年几度三台。斗身强健且为,头白齿落难追。准拟百年千岁,能得几许多时。
  • 颂古一○一首
    故国清平久有年,白头犹自恋生缘。牧童却解忘功业,懒放牛儿不把鞭。
  • 送别袁公四诗
    露门劝学首群公,石室还来复古风。垂世文章崔蔡石,济时勋业管萧中。持平愿取乘舟势,纳约先看补衮功。力巩皇图知有道,先生心事与天通。