少年游
紫陌霜浓,青松月冷,炬火散林鸦。
酒醒起看西窗上,翠竹影交加。
跌宕歌词,纵横书卷,不与遣年华。
翻译和注释
译文
垂杨小院,酒罢阑灯送客,扶醉上马,帽檐不正。郊外的路上一片霜气凝结,青松在两边相对,一轮明月当空。深夜中举火把行进,不时惊起林中栖息的乌鸦。
酒醒后,看见西窗上,灯光影印着窗外交错的竹影。提笔能写出才气横溢的歌词,胸中藏有无数的书卷。这样的才气,这样的气度正是一个文人追求的生活。
注释
少年游:词牌名,又名“小阑干”“玉腊梅枝”等。《少年游·垂杨门外》为该词牌变体,双调五十一字,前段五句三平韵,后段五句两平韵。
垂杨:垂柳。
帽檐斜:用“侧帽”事,引《周书·独孤信传》。
紫陌:京师郊野的道路。
炬火:火把。
交加:错杂。
跌宕:放荡不拘。
纵横:指书籍摆放杂乱交错。
不与:不为我。遣年华:打发岁月。
少年游问答
问:《少年游》的作者是谁?
答:少年游的作者是王国维
问:少年游是哪个朝代的诗文?
答:少年游是近现代的作品
问:垂杨门外,疏灯影里,上马帽檐斜 出自哪首诗文,作者是谁?
答:垂杨门外,疏灯影里,上马帽檐斜 出自 近现代王国维的《少年游》
问:垂杨门外,疏灯影里,上马帽檐斜 的下一句是什么?
答:垂杨门外,疏灯影里,上马帽檐斜 的下一句是 紫陌霜浓,青松月冷,炬火散林鸦。
问:出自王国维的名句有哪些?
答:王国维名句大全
- 次韵酬郑唐老见寄黄叶归根静不风,回塘雪后正浟溶。山林有分吾当去,簪绂方兴子未慷。点检寒荣梅又动,思量暖事李将浓。桥南水北来还往,露布诗篇不必封。
- 六月二十四日病起,喜雨闻莺,与大儿议秋凉暑气朝来扫地空,南风毕竟让西风。秋生楚尾吴头外,凉杀天涯地角中。万叠山连千涧水,双行缠伴一郫筒。初程道是穷忙著,且宿东山东复东。
- 喜雨诗祷旱何妨抵死求,分明在处有神湫。只消一念精诚格,立使风雷布九州。
- 渔父竹里茅茨傍小溪,粼粼白石护渔矶。想应日日来垂钓,石上蓑衣不带归。
- 庐山道人问我看庐山,地上争如阁上看。呈露千峰秋落木,雕锼万象客凭栏。静中见得天机妙,闲里回观世路难。管领风光有微憾,桂花香里酒瓶乾。
- 偈颂四十二首节届书云,阴极阳升。冰河发焰,枯木抽英。惟有拄杖子,依旧黑轮皴。不迁不变,无辱无荣。笑杀当年面壁人。
- 日暮游东涧极目生晚照,远树笼微阴。谁知清浅流,别有沧海深。
- 花时遍游诸家园花阴扫地置清尊,烂醉归时夜已分。欲睡未成欹倦枕,轮囷帐底见红云。
- 寿乔平章三首屋老当奈何,风雨撼四壁。主公志细营。所赖有匠石。度材林薮幽,计土帑廥积。心思妙规制,指授契绳尺。逮其万间具,夫岂一人力。柱天纪元功,眉寿永无极。周宣当中兴,拜手歌考室。
- 鲁从事清晖阁标签:咏物庾郎真好事,溪阁斩新开。水石精神出,江山气色来。疏烟分鹭立,远霭见帆回。公退资清兴,闲吟倚槛裁。