子规
疏烟明月树,微雨落花村。
易堕将乾泪,能伤欲断魂。
名缰慙自束,为尔忆家园。
翻译和注释
译文
春花都已凋谢,杜鹃啼声还一声比一声凄厉!你有千古奇冤藏在心底!
你哭诉,向着疏烟、明月与丛林,你哭诉,向着微雨、落花和大地。
闻者眼泪流干,见者心魄窒息。
追求功名富贵就是自己束缚自己,子规的声声悲叫,勾起阵阵乡愁!
注释
子规:即杜鹃,又称杜宇、杜主。相传是古蜀帝名,啼血方止,故常以其叫声比喻为出于悲苦与冤屈的呼号。
堕:落,掉。
名缰:把追求功名富贵,看作束缚身躯的缰绳。名,功名,这里指科举。缰,系马绳。
自束:自己束缚自己,这里指参加科举考试。束,束缚。
“为尔”句:这句说,听到子规的声声悲叫,勾起阵阵乡愁。尔,你,这里指子规。
子规问答
问:《子规》的作者是谁?
答:子规的作者是余靖
问:子规是哪个朝代的诗文?
答:子规是宋代的作品
问:子规是什么体裁?
答:五律
问:一叫一声残,声声万古冤 出自哪首诗文,作者是谁?
答:一叫一声残,声声万古冤 出自 宋代余靖的《子规》
问:一叫一声残,声声万古冤 的下一句是什么?
答:一叫一声残,声声万古冤 的下一句是 疏烟明月树,微雨落花村。
问:出自余靖的名句有哪些?
答:余靖名句大全
子规赏析
宋仁宗庆历三年(公元1043年),范仲淹任参知政事,力主改革,结果被贬。当时谏官御史无人敢言。余靖为集贤院校理,官卑职小毅然上书慷慨陈词,指责宋仁宗“自亲政以来,屡逐言事者,恐钳天下之口”由此亦被贬为监州(今江西省高安县)酒税。这首《子规》诗正感此事而作。
- 秋夜闻笛何人吹笛秋风外,北固山前月色寒。亦有江南未归客,徘徊终夜倚阑干。
- 题月山寺壁三首不遇彭夫子,何因到此间。无穷霜后木,不断雨中山。只恐高僧占,多惭倦鸟还。孤云在寥廓,容望不容攀。
- 五杂俎五杂俎,流苏缕。往复来,临行语。不得已,上马去。
- 将至宋先寄相之二首清洛日日换好怀,飞英又掠帆影来。说是同行木上坐,眼中阿相安在哉。
- 次韵陈叔永山居二首闻君结屋庐,幽意枕山隅。{左果右刂}竹开三径,栽桃课百株。眼根长寂寥,心地不崎岖。试问新诗句,能穷胜事无。
- 点绛唇荫绿围红,梦琼家在桃源住。画桥当路,临水双朱户。柳径春深,行到关情处。颦不语,意凭风絮,吹向郎边去。
- 北窗北窗本意傲羲皇,老返园庐味更长。犊健戴星耕白水,蚕饥冲雨采青桑。俚儒朱墨开冬学,庙史牲牢祝岁穰。从此鬓毛虽似雪,未妨击壤颂虞唐。
- 沁园春(寿白侍从八十)表表耆英,松柏贞刚,冰霜洁清。正持囊紫禁,急流勇退,步角巾绿野,闲处安身。里社鸡豚,家山猿鹤,物我相忘法从荣。东溪畔,似非熊尚父,在渭之滨。闲来袖手梅亭。似桃李纷纷谷自春。算高风难进,缙绅楷式,颓波立,乡曲仪刑。厚德清名,疏星碧落,屈指如公今几人。无他祝,但似山难老,镇压嚣尘。
- 淳熙八年春帖子词太上皇后合六首春昼慈闱静,宫帘日上徐。焚香开竺典,滴露写仙书。
- 句杜宇啼时花正开。惨惨风林叫竹鸡,冥冥山路晓光微。尽在疏枝冷蕊中。一枝清峭临荒岸。