单词乎

登单于台

边兵春尽回,独上单于台。
白日地中出,黄河天外来。
沙翻痕似浪,风急响疑雷。
欲向阴关度,阴关晓不开。

翻译和注释

译文
春日里无战事边疆的士兵都已返回,我独自一人登上了单于台。
太阳从大地渐渐升起,奔腾不息的黄河之水从远天之外涌来。
黄沙随风翻滚的纹痕好似水中波浪,狂风呼啸,响声如同雷鸣。
很想跨越阴山关隘看个究竟,可惜阴山关隘虽已天亮,却门户不开,无法通行。

注释
单(chán)于台:在今内蒙古自治区呼和浩特市西,相传汉武帝曾率兵登临此台。
边兵:守卫边疆的士兵。
地中出:从平地升起。
沙翻:沙随风翻滚。
响疑雷:响声如同雷鸣。
阴关:阴山山脉中的关隘。阴山是汉代防御匈奴的屏障,绵亘今内蒙古自治区。

登单于台问答

问:《登单于台》的作者是谁?
答:登单于台的作者是张蠙
问:登单于台是哪个朝代的诗文?
答:登单于台是唐代的作品
问:登单于台是什么体裁?
答:五律
问:边兵春尽回,独上单于台 出自哪首诗文,作者是谁?
答:边兵春尽回,独上单于台 出自 唐代张蠙的《登单于台》
问:边兵春尽回,独上单于台 的下一句是什么?
答:边兵春尽回,独上单于台 的下一句是 白日地中出,黄河天外来。
问:出自张蠙的名句有哪些?
答:张蠙名句大全

登单于台赏析

  张蠙早年曾游塞外,写了不少边塞诗。单于台,在今内蒙古自治区呼和浩特市西,相传汉武帝曾率兵登临此台。这首诗,描写边塞风光,语句浑朴,境界开阔,虽出于晚唐诗人之手,却很有些“盛唐气象”。

  首联是全诗总领。“春”字和“独”字,看似出于无心,实则十分着力。春日兵回,边关平静无事,乃有登台览物之逸兴;虽曰春日,下文却了无春色,更显出塞外的荒凉。独上高台,凝思注目,突出诗人超然独立的形象。

  “白日地中出,黄河天外来。”一轮白日,跃出平地,写它喷薄而上的动态;千里黄河,天外飞来,写它源远流长的形象;“白日”、“黄河”对举,又在寥廓苍茫之中给人以壮丽多彩的感觉。白日出于地中而非山顶,黄河来自天外而非天上,一切都落在视平线下,皆因身在高台之上的缘故。

  颈联继续写景。两句比喻,牢牢把握住居高临下的特点:居高,所以风急,所以风如雷响,惊心动魄;临下,才见沙痕,才见沙似浪翻,历历在目。不说“如雷”而说“疑雷”,传神地写出诗人细辨风声的惊喜情态。而白日、黄河、沙浪、风声,从远到近,自下而上,构成一幅有色彩、有动态、有音响的立体图画,把边塞风光,写得势阔声宏,莽莽苍苍之至。尤其是“白日地中出,黄河天外来”一联,语句浑朴,境界辽阔,学盛唐而能造出新境,很为后人激赏。

  尾联写诗人从单于台上向北眺望阴山,那是汉代防御匈奴的天然屏障。诗人很想到阴山那边去看看,但见那起伏连绵的阴山,雄关似铁,虽然天已大亮,门户却紧闭不开,无法通行。

  诗人分明看到横断前路的不可逾越的阻障,于是,激越慷慨的高吟大唱,一变而为徒唤奈何的颓唐之音。诗到晚唐,纵使歌咏壮阔雄奇的塞外风物,也难得有盛唐时代那蓬蓬勃勃的朝气了。

0
纠错
猜你喜欢
  • 不第后赋菊
    待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。
  • 两山间
    自予营北渚,数至两山间。临路爱山好,出山愁路难。山花如水净,山鸟与云闲。我欲抛山去,山仍劝我还。祗应身后冢,亦是眼中山。且复依山住,归鞍未可攀。
  • 次韵洪谷瑞见和
    此间空洞最无奇,整整从绳仅满规。併谱沈芗及苓藿,公言羊质录鸮鸱。秃巾鲍肆穿芒屩,争席畦丁与马医。海浸冰销元凯癖,玉杯繁露董生帷。
  • 醉蓬莱
    正香琴茱试紫,琴嫩菊敷黄,九秋佳致。峻岳生申,运启千龄瑞。玉宇澄清,金盘沆瀣,融结锺冲粹。地位须还,粉垣薇省,木天蓬秘。锦政慈祥,琴堂安静,万里丰年,一同和气。斗大雷琴,难久蒙私惠。半刺平分,剡琴交上,逸驾开骅骥。来岁称觞,人归清禁,班联丹陛。
  • 晚夏西园二首
    日晏坐中园,清襟注迥轩。轻飚逢叶动,小雨得荷喧。
  • 横吹曲辞梅花落
    标签:梅花边塞
    梅岭花初发,天山雪未开。雪处疑花满,花边似雪回。因风入舞袖,杂粉向妆台。匈奴几万里,春至不知来。
  • 韩干照夜白
    八尺{左马右昂}龙雪到蹄,阿瞒骑罢阿环骑。绝怜千古房星魄,不风明时见乱时。
  • 鸳鸯湖棹歌 之五十七
    漏泽寺西估客多,楼前官道后官河。正值喧阗日中市,杨花小伎抱筝过。
  • 鬻庐
    自欢年刺骨贫,吾庐今已属西邻。殷勤说与东园柳,他日相逢是路人。
  • 答赵滋主簿
    我昔寻幽径山上,曾傍苕溪弄菱桨。南临天目指掌间,隔岭如闻笑言响。年来清血断征衣,碧发丹颜日夕非。便欲相期煮白石,与君晚入烟霞飞。