普天乐·雨儿飘
风吹回好梦,雨滴损柔肠。
风萧萧梧叶中,寸点点芭蕉上。
风雨相留添悲怆,雨和风卷起凄凉。
风雨儿怎当,雨风儿定当,风雨儿难当。
翻译和注释
译文
雨在飘洒,风在吹扬。地场好梦风惊醒,细雨断人肠。风过梧桐叶,寸点落芭蕉。风雨交加令人增添悲怆,雨和着风卷起阵阵凄凉。风雨让人如何承受?但是它却一定让人承受。它实在难于让人承受啊!
注释
飏:即“扬”,吹动。
“风吹”句:意谓风声打断了好梦。
怎当:怎么禁受得住。当,抵挡。
普天乐·雨儿飘问答
问:《普天乐·雨儿飘》的作者是谁?
答:普天乐·雨儿飘的作者是张鸣善
问:普天乐·雨儿飘是哪个朝代的诗文?
答:普天乐·雨儿飘是元代的作品
问:普天乐·雨儿飘是什么体裁?
答:散曲
问:雨儿飘,风儿扬 出自哪首诗文,作者是谁?
答:雨儿飘,风儿扬 出自 元代张鸣善的《普天乐·雨儿飘》
问:雨儿飘,风儿扬 的下一句是什么?
答:雨儿飘,风儿扬 的下一句是 风吹回好梦,雨滴损柔肠。
问:出自张鸣善的名句有哪些?
答:张鸣善名句大全
普天乐·雨儿飘赏析
这是一首抒情曲,题作“愁怀”,但作者没有直抒胸臆,而是通过一个风雨交加之夜,写环境的凄凉,以自己对风雨的独特感受,来曲折地表达自己内心悲怆的愁怀。此曲以风雨起兴,用复沓手法,交错嵌入“风雨”二字,反复咏叹,语义回环,气势贯注,在艺术上很有特色。作者没有直接写愁,而且似乎说自己正在做着“好梦”,愁是风雨“卷起”的。这种含蓄的写法,令人更感到愁怀的深切难言。全曲每句均以风、雨起头,风、雨排列的次序有所变化,而风雨始终贯穿全篇。这在诗词中是大忌,而在散曲中,却是别具一格的文字体式。这样营造出一种情景交融、一唱三叹的效果,使全曲别有一种音乐的美。
- 第一百九十七关河霜雪清,故人亦流落。夷歌奉玉盘,悲君随燕雀。
- 日南长至玉历颁新律,凝阴发一阳。轮辉犹惜短,圭影此偏长。晷度经南斗,流晶尽北堂。乍疑周户耀,可爱逗林光。积雪销微照,初萌动早芒。更升台上望,云物已昭彰。
- 寄泉南守赵表之天遣高人下别峰,谅无官事汩胸中。香来海外沈烟碧,果熟林间荔子红。曹植诗篇疏入社,裴休参问远同风。萧然丈室维摩诘,何日文殊对此翁。
- 景灵宫乐章尚书彻馔吉安之曲普淖既荐,苾芬孔时。神嗜而顾,有来宴娱。飨矣将彻,载钦载祗。展诗以侑,益臻厥熙。
- 偈颂七十六首云收雾敛,地辟天开。处处弥勒,门门善财。安得真男子,同上黄金台。
- 贺新郎 题钱楞仙同年玉堂归娶图二首寂寞深闺里。忆东风,泥金乍报,若何欢喜?撤帐筵围停烛夜,细问当时原委。更密询烧香诗婢。西舍东邻多士女,但骈头附耳夸双美。不能答,笑而已。郎君持赠无多子。献妆台,官衣一袭,鸾书一纸。又剩有红线饼餤,合卺同尝甘旨。珍重说天恩如此。明年携得神仙眷,料趋朝不过花砖矣。同梦者,促君起。
- 庚子岁除前一日游茅山犯寒出行遇,值此岁云除。刚风驾飚轮,送我游清都。华阳第八天,仙圣之所居。洞门劣容人,中宽如室庐。横前大溪水,於焉限尘区。其右万石林,错落空翠图。茅庵著深秀,细路缘崎岖。幽泉见客喜,颇亦类逃虚。山深日易曛,捷径趋元符。琳宫照金碧,天籁鸣笙竽。侧睨白云峰,前瞻赤沙湖。金坛耸百丈,阴沿通七途。俯视人间世,扰扰真虫蛆。蚤以凡陋质,忝分赤城符。岂悟夙昔缘,复造神灵墟。平生梦寐处,恍若登华胥。归来拜绿章,足力尚有馀。珍馆十六所,安能遍遨娱。穷探恨不尽,大息仍踟躇。
- 花影重重叠叠上瑶台,几度呼童归不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。
- 海棠花放简冯元咨二首坡仙不作黄州去,更把嫣红向阿谁。后夜秦庄照华烛,几时冯圃折高枝。
- 寄江南兄弟分散骨肉恋,趋驰名利牵。一奔尘埃马,一泛风波船。忽忆分手时,悯默秋风前。别来朝复夕,积日成七年。花落城中池,春深江上天。登楼东南望,鸟灭烟苍然。相去复几许,道里近三千。平地犹难见,况乃隔山川。