乌夜啼（八之一）
金鸭余香尚暖，绿窗斜日偏明。兰膏香染云鬟腻，钗坠滑无声。
冷落秋千伴侣，阑珊打马心情。绣屏惊断潇湘梦，花外一声莺。
翻译和注释
译文
金色的鸭形香炉中暖香未尽，绿窗外的夕阳依然身明。清香的发油把头发抹得亮腻，午后躺于床上，懒把身起，玉钗坠落也悄无声息。
打秋千的伙伴被我疏冷，连平日喜爱的打马游戏此时也没了心情。绣屏旁爱情的美梦突然热醒，都怪花丛外那只黄莺冒失地啼叫一声。
注释
金鸭：一种镀金的鸭形铜香炉。
绿窗：绿色纱窗，代指女子居室。
兰膏：一种润发香油。云寰（huán）：高耸的环形发髻，泛指乌黑秀美的头发。
无声：没有声音。
冷落：冷清；不热闹。秋千：名词作动词，指玩耍秋千。伴侣：同伴；伙伴。
阑珊：衰减；消沉。打马：古代博戏名，是宋代妇女闺房中的一种游戏。心情：兴致，情趣。
潇湘：梦说“潇湘”。
乌夜啼（八之一）问答
问：《乌夜啼（八之一）》的作者是谁？
答：乌夜啼（八之一）的作者是陆游
问：乌夜啼（八之一）是哪个朝代的诗文？
答：乌夜啼（八之一）是宋代的作品
问：金鸭余香尚暖，绿窗斜日偏明 出自哪首诗文，作者是谁？
答：金鸭余香尚暖，绿窗斜日偏明 出自 宋代陆游的《乌夜啼（八之一）》
问：金鸭余香尚暖，绿窗斜日偏明 的下一句是什么？
答：金鸭余香尚暖，绿窗斜日偏明 的下一句是 兰膏香染云鬟腻，钗坠滑无声。
问：出自陆游的名句有哪些？
答：陆游名句大全
乌夜啼（八之一）赏析
南宋初期，由于当时词人多写闺中之人，言闺中之事。然而词人中年后流露出对这种文风的反感，因此，本首细腻软媚的《乌夜啼》应是词人年轻时所作，与其后期粗犷豪放的文风大相径庭。
0
纠错
猜你喜欢
- 水调歌头（次前黄州李使君见赠韵）挺挺祖风烈，瑞岁滞偏州。元龙豪气。宜卧百尺最高楼。万丈文章光焰，一段襟怀洒落，风露玉壶秋。乱石惊涛处，也作等闲游。适相逢，君去骑，我归舟。清都绛阙密迩，切莫小迟留。趁取亲庭强健，好向圣朝倾吐，事业肯悠悠。回首藩宣地，恩与大江流。
- 上西平/金人捧露盘卧扁舟，闻寒雨，数佳期。又还是、轻误仙姿。小楼梦冷，觉来应恨我归迟。鬓云松处，枕檀斜、露泣花枝。名利空萦系，添憔悴，谩孤恓。得见了、说与教知。偎香倚暖，夜炉围定酒温时。任他飞雪洒江天，莫下层梯。
- 华亭百咏风月堂夜静蒲萄皱，云舒玉鉴凉。筑堂人不见，樽酒暗相望。
- 偶失一丹瓢戏书谁取一瓢去，虚劳九转功。徵杯惊羽化，开画叹幮空。已堕宁论甑，虽亡未失弓。人间閒得丧，尽付绿樽中。
- 和太师相公秋兴十首亭臯危叶乍经霜，过尽惊鸿落吹长。间上层楼待初月，方壶残漏下三商。
- 呈子肃三首坊静行人昼经绝，柳吹黄叶落毵毵。知君不作官居看，陋巷旧谙人不堪。
- 用陈和你太博韵题江州高远亭四首鲜新栋宇出楼颠，尽得江山四面全。高摘星辰风月夜，远迷河岳水云天。一湖尚想甘棠爱，万井谁呼大隐廛。见说松关频却扫，两贤吟处日回旋。
- 玉楼春·寂寂画堂梁上寂寂画堂梁上燕，高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来，满地落花红几片。愁倚锦屏低雪面，泪滴绣罗金缕线。好天凉月尽伤心，为是玉郎长不见。轻敛翠蛾呈皓齿，莺转一枝花影里。声声清迥遏行云，寂寂画梁尘暗起。玉斝满斟情未已，促坐王孙公子醉。春风筵上贯珠匀，艳色韶颜娇旖旎。
- 和意行韵一枝筇竹度年华，自爱藤阴夹雨涯。野叟笑予衣落魄，牧童见客手交叉。染成众缘桑初椹，落尽千红楝始花。步至桥西水穷处，却随黄犊还吾家。
- 玩松竹二首龙蛇隐大泽，麋鹿游丰草。栖凤安于梧，潜鱼乐于藻。吾亦爱吾庐，庐中乐吾道。前松后修竹，偃卧可终老。各附其所安，不知他物好。坐爱前檐前，卧爱北窗北。窗竹多好风，檐松有嘉色。幽怀一以合，俗含随缘息。在尔虽无情，于予即有得。乃知性相近，不必动与植。
诗词名句推荐
最新应用
