古诗词
首页 >> 古诗词 >> 白居易 李都尉古剑原文

李都尉古剑

白居易唐代
古剑寒黯黯,铸来几千秋。
白光纳日月,紫气排斗牛。
有客借一观,爱之不敢求。
湛然玉匣中,秋水澄不流。
至宝有本性,精刚无与俦。
可使寸寸折,不能绕指柔。
愿快直士心,将断佞臣头。
不愿报小怨,夜半刺私仇。
劝君慎所用,无作神兵羞。
0
纠错/补充

翻译和注释

译文
这是一柄冷冰冰、暗幽幽的古剑,铸成以来,已经剑了几千个春秋。
那白色的剑光可掩日月,那紫色的剑气上冲斗牛。
有一位客人想借来观赏,只因剑主珍爱它,不敢请求。
在玉匣中它清澈发亮,好像澄明的秋水止而不流。
最珍仇的宝物自有它的本性,那份精纯和坚刚,并世无俦。
虽然可以使它一寸寸地折断,却不能使它化作绕指弯柔。
希望它让正直的人士大快心意,将用它来斩断奸臣的人头。
不希望它被用来报复个人小怨,在半夜的时候去刺杀私仇。
劝你使用时务须谨慎,不要让神兵利器为你而抱愧蒙羞。

注释
李都尉:未详其人。都尉:一作比将军略低的武官。
黯(àn)黯:光线昏暗;颜色发黑。
几千秋:即几千年。
紫气:旧时以为宝物的光气。斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿。
湛(zhàn)然:清澈貌。
此诗中形容剑光。玉匣:指剑鞘。
至宝:最珍仇的宝物。
俦(chóu):同辈,伴侣。
绕指柔:宝剑乃百炼成钢,刚者不可化为柔。
直士:正直、耿直之士。
佞臣:谄上欺下的奸臣。
神兵:神奇的兵器。谓宝剑。

李都尉古剑问答

问:《李都尉古剑》的作者是谁?
答:李都尉古剑的作者是白居易
问:李都尉古剑是哪个朝代的诗文?
答:李都尉古剑是唐代的作品
问:李都尉古剑是什么体裁?
答:五古
问:古剑寒黯黯,铸来几千秋 出自哪首诗文,作者是谁?
答:古剑寒黯黯,铸来几千秋 出自 唐代白居易的《李都尉古剑》
问:古剑寒黯黯,铸来几千秋 的下一句是什么?
答:古剑寒黯黯,铸来几千秋 的下一句是 白光纳日月,紫气排斗牛。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全

李都尉古剑赏析


可使寸寸折 不能绕指柔①
愿快直士心 将断佞臣②头
①绕指柔:宝剑乃百炼成钢,刚者不可化为柔。②佞臣:奸臣。
五言古诗《李都尉古剑》作于唐宪宗元和三年(公元808年)前后。这几句是说,宝剑乃百炼成钢,所斩之物可寸寸折断,但是,宝剑是刚强之性,不能使它变成软弱。它愿意刚直之士高兴,去斩断奸臣的头颅。这几句诗乃以咏物而喻志,表现了诗人当时的刚直之性、浩然之气及欲为朝廷荡涤污秽、铲除奸邪的抱负,铿锵有力,正气凛然。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》

精彩推荐:

  • 作者:杜甫,朝代:唐代
    标签:写山抒怀咏物励志哲理
    岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。西岳崚嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙。安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。稍待秋风凉冷后,高寻白帝问真源。南岳配朱鸟,秩礼自百王。歘吸领地灵,鸿洞半炎方。邦家用祀典,在德非馨香。巡守何寂寥,有虞今则亡。洎吾隘世网,行迈越潇湘。渴日绝壁出,漾舟清光旁。祝融五峯尊,峯峯次低昴。紫盖独不
  • 作者:刘因,朝代:元代
    标签:咏物梅花感慨
    东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家。只恐江南春意减,此心元不为梅花。
  • 作者:白居易,朝代:唐代
    标签:咏物

    六月初七日,江头蝉始鸣。石楠深叶里,薄暮两三声。
    一催衰鬓色,再动故园情。西风殊未起,秋思先秋生。
    忆昔在东掖,宫槐花下听。今朝无限思,云树绕湓城。

  • 作者:白居易,朝代:唐代
    标签:咏物荷花感伤
    污沟贮浊水,水上叶田田。我来一长叹,知是东溪莲。下有青泥污,馨香无复全。上有红尘扑,颜色不得鲜。物性犹如此,人事亦宜然。托根非其所,不如遭弃捐。昔在溪中日,花叶媚清涟。今来不得地,憔悴府门前。
  • 作者:杜荀鹤,朝代:唐代
    标签:咏物励志哲理
    自小刺头深草里,而今渐觉出蓬蒿。时人不识凌云木,直待凌云始道高。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:咏物植物

    忆醉三山芳树下,几曾风韵忘怀。黄金颜色五花开,味如卢橘熟。贵似荔枝来。
    闻道商山余四老,橘中自酿秋醅。试呼名品细推排。重重香腑脏,偏殢圣贤杯。

  • 作者:张炎,朝代:宋代
    标签:婉约咏物西湖抒怀春天
    接叶巢莺,平波卷絮,断桥斜日归船。能几番游,看花又是明年。东风且伴蔷薇住,到蔷薇、春已堪怜。更凄然。万绿西泠,一抹荒烟。当年燕子知何处,但苔深韦曲,草暗斜川。见说新愁,如今也到鸥边。无心再续笙歌梦,掩重门、浅醉闲眠。莫开帘。怕见飞花,怕听啼鹃。
  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:咏物品格

    铅华不御,看道家妆就。问取旁人入时否。为孤情淡韵、判不宜春,矜标格、开向晚秋时候。
    无端轻薄雨,滴损檀心,小叠宫罗镇长皱。何必诉凄清,为爱秋光,被几日、西风吹瘦。便零落、蜂黄也休嫌,且对依斜阳,胜偎红袖。

  • 作者:岑参,朝代:唐代
    标签:咏物
    爱尔青青色,移根此地来。不曾台上种,留向碛中栽。脆叶欺门柳,狂花笑院梅。不须愁岁晚,霜露岂能摧。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:咏物抒情
    雨岩有石,状怪甚,取《离骚》《九歌》,名曰“山鬼”,因赋《摸鱼儿》,改今名。问何年、此山来此?西风落日无语。看君似是羲皇上,直作太初名汝。溪上路,算只有、红尘不到今犹古。一杯谁举?笑我醉呼君,崔嵬未起,山鸟覆杯去。须记取:昨夜龙湫风雨,门前石浪掀舞。四更山鬼吹灯啸,惊倒世间儿女。依约处,还问我:清游杖履公良苦。神交心许。待万里携君,鞭笞鸾凤,诵我《远游》赋。

评论

发表评论
手机版 古诗词 在线查询
单词乎 www.dancihu.com