单词乎

邯郸冬至夜思家

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。

翻译和注释

译文
居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节,而我只能抱膝坐在灯前,与自己的影子相伴。
想到家中亲人今日也会相聚到深夜,还应该会谈论着我这个离家在外的人。

注释
邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
夜深:犹深夜。
远行人:离家在外的人,这里指作者自己。

邯郸冬至夜思家问答

问:《邯郸冬至夜思家》的作者是谁?
答:邯郸冬至夜思家的作者是白居易
问:邯郸冬至夜思家是哪个朝代的诗文?
答:邯郸冬至夜思家是唐代的作品
问:邯郸冬至夜思家是什么体裁?
答:七绝
问:邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身 出自哪首诗文,作者是谁?
答:邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身 出自 唐代白居易的《邯郸冬至夜思家》
问:邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身 的下一句是什么?
答:邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身 的下一句是 想得家中夜深坐,还应说着远行人。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全

邯郸冬至夜思家赏析

  《邯郸冬至夜思家》没有精工华美的辞藻,没有奇特新颖的想象,只是用叙述的语气来描绘远客的怀亲之情。其佳处,一是以直率质朴的语言,道出了人们常有的一种生活体验,感情真挚动人。二是构思精巧别致:首先,诗中无一“思”字,只平平叙来,却处处含着“思”情;其次,写自己思家,却从对面着笔。

  前两句纪实,侧面写“思家”。第一句叙客中度节,已植“思家”之根。在唐代,冬至这个日子,人们本应在家中和亲人一起欢度。但是如今作者在邯郸客店里碰上这个节日,不知如何是好。第二句,就写作者在邯郸客栈里过节的情景。“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,托出“影”。一个“伴”字,把“身”与“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴着抱膝枯坐的身子,作者的孤寂之感,思家之情,已溢于言表。

  后两句运用想象,正面写“思家”。后两句笔锋一转,来个曲笔,不直接写自己如何思家,而是想象家人冬至夜深时分,家人还围坐在灯前,谈论着自己这个远行之人,以此来表现“思家”,使这种思乡之情扩大化,真实感人。其感人之处是:他在思家之时想象出来的那幅情景,却是家里人如何想念自己。这个冬至佳节,由于自己离家远行,所以家里人一定也过得很不愉快。当自己抱膝灯前,想念家人,直想到深夜的时候,家里人大约同样还没有睡,坐在灯前,“说着远行人”。具体“说”了什么,作者并没有指明,这就给读者留下了驰骋想象的广阔天地。每一个享过天伦之乐的人,有过类似经历的人,都可以根据自己的生活体验,想得很多。作者没用华丽的词句,没有玩弄过多的艺术技巧,而用平实质朴的语言,却把思乡之情表现的淋漓尽致。

  白居易的诗常以语言浅近、平实质朴著称,其意境也多显露。这首诗平实质朴,构思精巧别致,字里行间流露着淡淡的思乡之愁以及浓浓的怀亲之意。

0
纠错
猜你喜欢
  • 和丁助教塞上吟
    哭雪复吟雪,广文丁夫子。江南万里寒,曾未及如此。整顿气候谁,言从生灵始。无令恻隐者,哀哀不能已。
  • 重过列子庙追感顷年自淮服与居守王仆射…四韵奉寄
    白首过遗庙,朱轮入故城。已惭联左揆,犹喜抗前旌。曳履忘年旧,弹冠久要情。重看题壁处,岂羡弃繻生。
  • 鹧鸪天 正月十一日观灯
    巷陌风光纵赏时,笼纱未出马先嘶。白头居士无呵殿,只有乘肩小女随。花满市,月侵衣,少年情事老来悲。沙河塘上春寒浅,看了游人缓缓归。
  • 和元汝功晚凉城上
    潜鳞思纵壑,倦羽欲归林。平生山水兴,过眼必登临。况复西风来,天云布层阴。残暑退十舍,新凉直万金。寒光流素魂,远碧露危岑。高士感时节,忘言发幽琴。子期不可作,天地知吾心。林木为之振,人间无此音。诗成寄孤客,清飙一披襟。会当逢好景,藜杖去相寻。
  • 辛卯上是刑平寇歌
    陈公筹策子房采,衣绣持斧征南方。亲督貔貅效深入,悉孛狗鼠无留藏。二帅宣威既电击,群校贾勇争奋扬。束身来降三百寨,所余一二犹陆梁。平固恃险连百丈,僭拟官号狗与张。一朝骈首俱就缚,是谓擒贼无擒王。捷狗夜至连清狗,不闻传箭赤白囊。侵侵良民皆安堵,憧憧道路我行商。妖氛顿发卖刀剑,祥风初扇从耕桑。绍定四年调玉烛,薰蒸六合为金穰。第功行狗指授醒,凌青逆紫将翱翔。元戎煌煌赐紫轴,裨将一一露龙光。振旅归来神螺冈,笳鼓竞飞声洋洋。橐弓载戢绿沈钥,旄头星灭汉道昌。雅宜饮至满池觞,细柳烟笼春书长。
  • 冬初杂兴
    斋中乃无纸,柿叶平篱根。稍取书点画,带此朝露痕。识字有何补,随尔忧患繁。姓名总不记,适有古意存。惜哉结绳后,事始于乾坤。先生晚始悟,无术鸠田园。
  • 春贴子皇帝阁六首
    扇开金峦殿,云韶奏紫庭。天颜知有喜,班首是前星。
  • 沁园春(庚子岁自寿)
    未省吾生,石室云林,金门玉堂。但吕公来说,风神清怪,甘公来说,寿禄高强。果若人言,自应年少,曳紫鸣珂游帝乡。何为者,更风尘牢落,歧路回皇。替人缝嫁衣裳。奈未遇良媒空自伤。岂平生犹欠,阴功活蚁,从前未卜,吉地眠羊。岁晏何如,时来便做,但恐鬓毛容易霜。今休问,且揆予初度,满引金觞。
  • 江城子
    西来紫马倦行春。上书频。阙排银。愿听臣归,子舍便将迎。又为老臣全晚节,关教化,系臣身。帝心终眷老成人。想音尘。倍留神。且把闲风,淡月与全真。出处如公都有数,今古梦,几番新。
  • 赴宣卿牡丹之集和奇父二首
    移得币丹手自封,护花云结秀阴浓。未嫌芍药争时发,却有酴醾作酒供。喜见典型开朵朵,宁须绯紫计重重。定知禾黍胜桃李,何似犁牛问老农。