春宵自遣
晚晴风过竹,深夜月当花。
石乱知泉咽,苔荒任径斜。
陶然恃琴酒,忘却在山家。
翻译和注释
唐武宗会昌四年(844年),诗人闲居永乐县(今山西芮城),写下这首诗以遣怀。
译文
身处景物美好的地方,能使人忘却纷扰的凡尘俗事;身心悠闲时,便会记挂起四季的美好景物。
晴朗的夜空中,风儿吹过竹林;深夜时分,清朗的月光映照在花儿上。
山泉在乱石中流淌,声音幽咽。小路斜斜,上面布满了苔藓。
我无比畅快地寄情于琴韵酒兴,忘记了自己身处深山人家。
注释
胜:风景优美。遗:忘也。尘事:世俗交际之事。
岁华:年华,亦指美好景物。
当:对,映照。
任:任凭。
陶然:舒畅快乐的样子。恃:倚赖。
春宵自遣问答
问:《春宵自遣》的作者是谁?
答:春宵自遣的作者是李商隐
问:春宵自遣是哪个朝代的诗文?
答:春宵自遣是唐代的作品
问:春宵自遣是什么体裁?
答:五律
问:地胜遗尘事,身闲念岁华 出自哪首诗文,作者是谁?
答:地胜遗尘事,身闲念岁华 出自 唐代李商隐的《春宵自遣》
问:地胜遗尘事,身闲念岁华 的下一句是什么?
答:地胜遗尘事,身闲念岁华 的下一句是 晚晴风过竹,深夜月当花。
问:出自李商隐的名句有哪些?
答:李商隐名句大全
- 清平乐香凝娇聚。玉立临春树。细看司花留意处。都在轻匀浅注。相逢南陌东城。有情只似无情。说与新来憔悴,莺儿不解丁宁。
- 与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵盖公论治齐相堂,穆生酌醴元王觞。古人好士乃如此,名重千载尊而光。我公风度冠今昔,龙门冠盖春云翔。微才讵敢充旨味,药笼庶容芝桂香。
- 化龙阁镌满留题屋杜间,风吹醉面不知寒。渔舟撑出垂杨岸,惊鹭衔鱼过别滩。
- 题竹林七贤图昔人好沈酣,人事不复理。但进杯中物,应世聊尔尔。悠悠天地间,媮乐本无愧。诸贤各有心,流俗毋轻议。
- 次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自治剧从容缓策衔,铃轩无事日清谈。隼旟画戟明千里,纸帐绳床自一庵。金奏屡陈容客和,玉山不动看宾酣。我来邂逅逢宽政,忘却漂流身在南。一纸新诗过雁衔,醒然何异接君谈。奉亲鱼蟹兼临海,退食琴书定有庵。一别经年真似梦,多忧不饮亦如酣。共君友契非今日,蔽芾棠阴自剑南。远谪江湖舳尾衔,到来辛苦向谁谈。畏人野鹤长依岭,厌事山僧只住庵。黄雀顿来成一饱,白醪新熟喜初酣。疏顽近日尤堪笑,坐任飘风去自南。
- 次韵张守述怀避地漂流更海隅,一身难料岂知余。晚楼独上非吾里,几日西来绝羽书。虏未息兵由运数,力难康世昧孤虚。郡侯恺梯忧民切,鲁史无因讽失鱼。
- 玉井茗饮贵石泉,江流亦其亚。甘寒如此井,未肯出汝下。
- 寄二林等闲诗句无题目,忆著二林新意生。月皎皎时猿一个,风冷冷处竹千茎。春花不及寒花耐,山鸟何如水鸟清。欲放诗瓢沧海渺,不如飞雁入鄞城。
- 感兴一身素贫窭,四海长为客。客涂不可穷,老去少筋力。贱者人多弃,负霜变颜色。归来旅亭下,倚杖三叹息。只字不堪煮,万卷谱徒积。未如田舍翁,耕桑了衣食。身世蚁旋磨,日月驹过隙。百年竟何为,鬓发空皓白。乾坤涉难冯,倦羽复奚适。一枝愿深栖,庶以避弹射。
- 房陵旧第谪去房陵席尚温,回看北第已消魂。当时贺厦翩翻者,今日张罗不过门。