拟古 其一
荣荣窗下兰，密密堂前柳。
初与君别时，不谓行当久。
出门万里客，中道逢嘉友。
未言心未醉，不在接杯酒。
兰枯柳亦衰，遂令此言负。
多谢诸少年，相知不忠厚。
意气倾人命，离隔复何有？
初与君别时，不谓行当久。
出门万里客，中道逢嘉友。
未言心未醉，不在接杯酒。
兰枯柳亦衰，遂令此言负。
多谢诸少年，相知不忠厚。
意气倾人命，离隔复何有？
翻译和注释
译文
茂盛幽兰在窗下，依依垂柳在堂前。
当初与你告别时，未讲此行很久远。
出门万里客他乡，半道交朋结新欢。
一见倾心似迷醉，未曾饮酒尽言谈。
幽兰枯萎垂柳衰，背信之人违誓言。
告诫世间青少年，相知未必心不变。
你为情谊愿献身，他将你弃无情感。
注释
荣荣：繁盛的样子。这两句写当初分别之景，有起兴的作用。兰取其贞洁，柳取其惜别。
君：指出门的游子。不谓行当久：没说此行要很久。
中道：中途。嘉友：好友。
心相醉：内心已为之倾倒，即一见倾心。这两句是说，尚未饮酒交谈，便一见倾心。
言：指临别誓约。负：违背，背弃。
多谢：多多告诫。《古诗为焦仲卿妻作》：“多谢后世人，戒之慎勿忘。”相知不忠厚：当面相知的朋友未必就是忠厚之人。此句及按下两句皆为告诫之辞。
意气：情谊，恩义。倾人命：送性命。离隔：分离，离弃。这两句的意思是说，你为情谊可以不惜献出一切，可当那位不忠厚的朋友弃你而去之后，又有什么情谊存在呢？
拟古 其一问答
问：《拟古 其一》的作者是谁？
答：拟古 其一的作者是陶渊明
问：拟古 其一是哪个朝代的诗文？
答：拟古 其一是魏晋的作品
问：荣荣窗下兰，密密堂前柳 出自哪首诗文，作者是谁？
答：荣荣窗下兰，密密堂前柳 出自 魏晋陶渊明的《拟古 其一》
问：荣荣窗下兰，密密堂前柳 的下一句是什么？
答：荣荣窗下兰，密密堂前柳 的下一句是 初与君别时，不谓行当久。
问：出自陶渊明的名句有哪些？
答：陶渊明名句大全
拟古 其一赏析
这组拟古诗大约作于南朝宋武帝永初元年（420年）或永初二年（421年）。其时离刘裕废晋恭帝司马德文不久，陶渊明已躬耕隐居多年，但对晋恭帝被废以及晋王朝覆灭心存痛惜和哀惋之情。
0
纠错
猜你喜欢
- 金陵杂兴二百首车声辘辘马萧萧，山色何如换六朝。要识相传风俗在，居人道得语音娇。
- 舟中书怀孤篷转徙空随牒，一出侵寻费三月。厌从梦境作寄居，欲赴鸥群填见阙。我且戒涂儿挽之，裹粮又趁蒲帆西。初心犹幸江神信，后计不教儿女知。
- 和圣俞农具诗十五首其十耒耜耒耜见於易，圣人取风雷。不有仁智兼，利端谁与开。神农后稷死，般尔相寻来。山林尽百巧，揉斲无良材。
- 西江月运用无时不可，悟来有甚羞惭。前三三与后三三。欲漏天机未敢。顾我完全玉性，劝人省悟银蚕。好归物外访玄谈。认个不增不减。
- 过岳公故居赤脚踏层冰，素蟾浴清水。可怜偷桃儿，竟以寒饿死。木瓢挂空壁，蠹册堆破几。有子如矮奴，踉啮入城市。
- 答谢法曹二诗简澹扫秾华，作者几无以复加。璧十五城方定价，桃三千岁一开花。选骚意度卑唐体，晋宋文章让谢家。莫道老夫今耄矣，平章此事不应差。
- 柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛。六树梨花打百球，昔年曾记柳桥头。娇来靥靥西施粉，冷伴年年燕子楼。不受三郎催羯鼓，好当一梦入罗浮。今来斫尽谁家圃，鼙负山人扁额休。
- 金陵怀古钟阜龙蟠势可奇，何年开此帝王基。东西日月磨今古，南北江山几合离。六代衣冠荒草下，中原台殿白云涯。春风吹落英雄泪，立尽斜阳未有诗。
- 昭庆寺幽寻得胜趣，城市几人能。古柳深吕磬，长廊尽处灯。画龙听说法，塑佛看斋僧。别寺经行遍，兹游昔未曾。
- 次韵子瞻游甘露寺去国日已远，涉江岁将阑。东南富山水，跬步留清欢。迁延废行迈，忽忘身在官。清晨涉甘露，乘高弃征鞍。超然脱阛阓，穿云抚朱栏。下视万物微，惟觉沧海宽。潮来声汹汹，望极空漫漫。一一渡海舶，冉冉移樯竿。水怪时出没，群嬉类豭羱。幽阴自生火，青荧复谁钻。石头古天险，凭恃分权瞒。疑城曜远目，来骑惊新观。聚散定王业，成毁犹月团。金山百围石，岌岌随涛澜。犹疑汉宫廷，屹立承露盘。狂波恣吞噬，万古嗟独完。凝眸厌滉漾，绕屋行盘跚。此寺历今古，遗迹皆龙鸾。孔明所坐石，牂历非人刊。经霜众草短，积雨青苔寒。萧翁嗜佛法，大福将力干。坡陁故镬在，甲错苍龙蟠。卫公秉节制，佛骨埋金棺。长松看百尺，画像留三叹。新诗语何丽，传读纸遂刓。嗟我本渔钓，江湖心所安。方为笼中闭，仰羡天际抟。游观惜不与，赋咏嗟独难。俸禄藉升斗，齑盐嗜咸酸。何时扁舟去，不俟官长弹。
诗词名句推荐
最新应用
