江津送刘光禄不及
依然临江渚，长望倚河津。
鼓声随听绝，帆势与云邻。
泊处空余鸟，离亭已散人。
林寒正下叶，钓晚欲收纶。
如何相背远，江汉与城闉。
翻译和注释
译文
面对着江中的小洲，依依不忍离去；站在这江边的渡口遥望着远去的船只。
随着朋友的船渐行渐远，那船桨摇动的声音听不到了；那船上的大帆也渐渐与云彩接近。
会看朋友船听过的地方，只有几只小鸟；再看那离亭中，为朋友送行的人也早已散去了。
傍晚风寒，林间的树叶纷纷落下；日暮黄昏，钓鱼人也正准备收拾回家。
为什么要让我们背离得这么远，一个远去江汉，一个归返城中。
注释
江津：江边渡口。 刘光禄：刘孺，字孝稚，曾任光禄卿。不及：没有赶上。
依然：依依不舍的样子。 渚（zhǔ）：江中小洲。
长望：远望。津：渡口。
鼓声：古时开船，以打鼓为号。
帆势：帆船的姿影。
泊处：船只原来停泊之处。
离亭：渡头供人休息、饯别的亭子。
下叶：落下树叶。
纶：钓鱼用的丝绳。
相背远：远别，各分东西。
江汉：指朋友前去之地。城闉（yīn）：城门，指诗人回去的地方。
江津送刘光禄不及问答
问：《江津送刘光禄不及》的作者是谁？
答：江津送刘光禄不及的作者是阴铿
问：江津送刘光禄不及是哪个朝代的诗文？
答：江津送刘光禄不及是南北朝的作品
问：依然临江渚，长望倚河津 出自哪首诗文，作者是谁？
答：依然临江渚，长望倚河津 出自 南北朝阴铿的《江津送刘光禄不及》
问：依然临江渚，长望倚河津 的下一句是什么？
答：依然临江渚，长望倚河津 的下一句是 鼓声随听绝，帆势与云邻。
问：出自阴铿的名句有哪些？
答：阴铿名句大全
江津送刘光禄不及赏析
这首诗是作者到江边渡头送朋友光禄卿刘孺时所作。但是诗人迟到了，当作者赶到时，友人已经乘船启航，只好引领远望，久久伫立，目送航船远去。于是作此诗，表达作者惆怅与懊恼之情。
0
纠错
猜你喜欢
- 州民自言巴土冬湿且多阴晦今兹晴朗苦…因示寮吏雨霜以成岁，看旧感前闻。爱景随朝日，凝阴积暮云。□□□□□，忘言酒暂醺。□□□□□，□□□□□。
- 小酌敬岩梅下和立斋韵化工忘惨舒，但起姑息念。一冬漏阳和，未识六花片。屈指不十日，冉冉岁华禅。我闻敬岩下，梅英照清浅。尊酒酌嘉友，薄批明月荐。披图论人物，行子戏然战。回首九君咏，清赏恨疎远。从今蒞新盟，谈笑恣雄辨。多藉冰雪章，细澡尘埃面。岁岁腊残时，检举旧公案。
- 光孝恭长老写师像求赞问者不亲，传者不真。默成之性，空照而神。湛存而无像，幽灵而绝邻。赫炉冶而铸其器，吹风烟而造其春。建立诸幻，发明至淳。匠手之挥斤刃利，蝇泥之去鼻端尘。其斲有信，其受难人。偃蹇之松兮独扶疏於雪试，臲卼之石兮几破碎於雷瞋。
- 题遗直轩二苏床翰墨仙，床同谪百蛮床里。时有田舍翁，结茅住行李。尔来三十年，闻名辄掩耳。天定能胜入，稍复蒙料理。公卿寻断编，台隶藏敝屣。败屋亦见修，变故乃如此。开轩画遗像，凜凜有生气。却恨床德彝，不见盛时死。兄弟对床眠，此意孤一世。骑鲸傥相逢，笑人真好事。
- 句春寒酒力迟，冉冉生微红。自然草木性，谁祝元化功。湓浦风生破胆愁，血染剑花明帐幕。三千车马出渔阳，入门堪笑复堪怜。三径苔荒一钓船。
- 长信宫细草侵阶乱碧鲜，宫门深锁绿杨天。珠帘欲卷抬秋水，罗幌微开动冷烟。风引漏声过枕上，月移花影到窗前。独挑残烛魂堪断，却恨青蛾误少年。
- 天下赵皇王著姓复炎图，此是中兴受命符。独向迎鸾呈瑞字，为言艺祖有灵无。
- 送马太初之越一去山阴一冉溪，如何还只恁分携。雨无聊赖人无寐，水又潺湲鸟又啼。明日不知君上马，中宵谁与共间鸡。去时应有兰亭句，为我临池援笔题。
- 送总阁学士守秦亭二首几日章街认锦鞯，平明颁节抚秦{左汗右干}。严庐侍从宣劳久，郄府诗书得帅贤，彀骑千蹄嘶陇月，城笳三叠破羌烟。
- 唐多令·寒食时闻先朝陵寝，有不忍言者。碧草带芳林，寒塘涨水深。五更风雨断遥岑。雨下飞花花上泪，吹不去，两难禁。双缕绣盘金，平沙油壁侵。宫人斜外柳阴阴。回首西陵松柏路，肠断也，结同心。
诗词名句推荐
最新应用
