赠宣州元处士
蓬蒿三亩居,宽于一天下。
樽酒对不酌,默与玄相话。
人生自不足,爱叹遭逢寡。
翻译和注释
译文
陵阳山上的隐士,是身、世两忘的人。
他们住杂草丛生的简陋居室,令人觉得比整个天下还宽广。
对着酒、却不喝,只是默默地探讨渊深玄妙的哲理。
人们由于不知足,故常爱叹息自己遭遇不好。
注释
1.元处士:即元孚。《全唐诗》卷八二三《元孚小传》:“元孚,宣城开元寺僧,与许浑同时。”处士:未仕或不仕的人。
2.陵阳:陵阳山,在宣城。传说是陵阳子明得道成仙的地方。据《列仙传》:陵阳子明钓得白龙后又放掉,五年后白龙来迎,陵阳子明上陵阳山修仙,百余年后成仙。北郭:指北郭先生廖扶。东汉人,隐居不出,专精经典,尤明天文、谶纬之术,时称之“北郭先生”。
3.身世:身,自身。世,社会。南朝鲍照诗:“君平独寂寞,身世两相弃。”
4.蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。形容杂草丛生。三亩居:泛指村野寒俭的住宅。
5.“樽酒”两句:用东汉扬雄比喻元处士。扬雄字子云,为人简易,口吃不能剧谈,静默而好深思,少嗜欲,不汲汲于富贵,不戚戚于贫贱,有高名于当世。玄,指扬雄所著《太玄经》。这两句是说:他对着酒,却不喝,只是默默探讨渊深玄妙的哲理。
6.寡:少。
赠宣州元处士问答
问:《赠宣州元处士》的作者是谁?
答:赠宣州元处士的作者是杜牧
问:赠宣州元处士是哪个朝代的诗文?
答:赠宣州元处士是唐代的作品
问:赠宣州元处士是什么体裁?
答:五古
问:陵阳北郭隐,身世两忘者 出自哪首诗文,作者是谁?
答:陵阳北郭隐,身世两忘者 出自 唐代杜牧的《赠宣州元处士》
问:陵阳北郭隐,身世两忘者 的下一句是什么?
答:陵阳北郭隐,身世两忘者 的下一句是 蓬蒿三亩居,宽于一天下。
问:出自杜牧的名句有哪些?
答:杜牧名句大全
赠宣州元处士赏析
这首诗写于开成三年(838),当时杜牧任宣州团练判官,在寻访深通哲理的元处士时作此诗赠与他。
- 壬寅夏五月将治严陵之装欲用李长吉故事买奚少年学书剑,矫首睨八荒。阊阖记昔游,霞佩高颉颃。一跌下青云,意气久不扬。乞取平头奴,提携古锦囊。归钓富春濑,濯缨歌沧浪。
- 水龙吟(兴安道间)西风涤尽炎歊,连朝更值天无雨。笋舆轧轧,经行三日,碧篸无数。胜绝江山,余行天下,无如此处。任今来昔往,迎新送旧,风景在、只如许。谁谓阴山骄虏。去年冬、敢侵吾土。哀哀鸿雁,一番荡析,幸逢多黍。拜表出师,安南定北,岂无忠武。嗟病夫、老矣无能,促归棹,舣江渚。
- 宫词效王建五首帘外微明烛下妆,殿门放钥待君王。玉阶地冷罗鞋薄,众里偷身倚御床。
- 菩萨蛮·山亭水榭秋方半山亭水榭秋方半,凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新,双蛾只旧颦。起来临绣户,时有疏萤度。多谢月相怜,今宵不忍圆。
- 贺彦泽新得子君不见白居易,五十八岁方得嗣。当时立名曰阿崔,香绷绣襦胎发腻。又不见元微之,五十八岁方生儿。当时立名曰道保,可望成家得力时。西邻有亲曰彦泽,天与明珠堪爱惜。今年年方四十三,甲庚少似唐元白。葛仙溪前燕子楼,燕子未老人风流。一年一度作汤饶,但愿年年逢麦秋。
- 江边简新之青鞋布袜兹何时,江边杏花浑欲飞。铜瓶却受斗酒许,亟呼长须令抱持。要寻楚郎与启齿,有底鹁鸪鸣不已。解事提壶却唤人,两脚尚轻聊尔耳。楚郎天生五车书,以锥画沙绝世无。穷年饱吃衲子饭,粱肉臭腐宁关渠。卫家一儿谁复似,更遣韵语论胸次。独付匡山教外傅,端合从之问奇字。白发南徐覉旅臣,江湖几载捐冠巾。且扶瘦藤随行好,安能龊龊守煅灶。
- 金陵虎踞龙盘委薜萝,台城春雨长寒莎。梁家不觉市朝改,萧寺祇闻钟磬多。云树暮堤攒剑戟,风篁虚谷转笙歌。须知王气随明主,不据金陵又若何。
- 閒中读书次第紫阳礼编甫尽卷,亟偿通典平生愿。增损温公鉴目成,要把二岩书贯穿。夜灯览彻六一文,眉出钜集思重见。七书卷帙二千余,加我三年当阅遍。尔来两目渐眵昏,一一手钞宁敢倦。固知衰颓力不胜,其奈嗜好顽难变。又恐贪多或溺心,闭阖时烧香一篆。
- 颂一百则犀牛扇子用多时,问著元来总不知。无限清风与头角,尽同云雨去难追。
- 用孙仲益尚书韵二首呈孟信安士仰韩门重,身高谢傅班。文看辉北斗,人望起东山。绛灌庸奴尔,皋夔仍仲间。自天芝检下,指日衮衣还。片语鸣丹凤,群争息左蛮。时虽容下容,胜处一窥斑。