夜雪
夜深知雪重,时闻折竹声。
翻译和注释
译文
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
讶:惊讶。
衾(qīn)枕:被子和枕头。
折竹声:指大雪压折竹子的声响。
夜雪问答
问:《夜雪》的作者是谁?
答:夜雪的作者是白居易
问:夜雪是哪个朝代的诗文?
答:夜雪是唐代的作品
问:夜雪是什么体裁?
答:五古
问:已讶衾枕冷,复见窗户明 出自哪首诗文,作者是谁?
答:已讶衾枕冷,复见窗户明 出自 唐代白居易的《夜雪》
问:已讶衾枕冷,复见窗户明 的下一句是什么?
答:已讶衾枕冷,复见窗户明 的下一句是 夜深知雪重,时闻折竹声。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
夜雪赏析
前两句“已讶衾枕冷,复见窗户明”,先从人的感觉写起,通过“冷”不仅点出有雪,而且暗示雪大,因为生活经验证明:初落雪时,空中的寒气全被水汽吸收以凝成雪花,气温不会马上下降,待到雪大,才会加重空气中的严寒。这里已感衾冷,可见落雪已多时。不仅“冷”是写雪,“讶”也是在写雪,人之所以起初浑然不觉,待寒冷袭来才忽然醒悟,皆因雪落地无声,这就于“寒”之外写出雪的又一特点。此句扣题很紧,感到“衾枕冷”正说明夜来人已拥衾而卧,从而点出是“夜雪”。“复见窗户明”,从视觉的角度进一步写夜雪。夜深却见窗明,正说明雪下得大、积得深,是积雪的强烈反光给暗夜带来了亮光。以上全用侧面描写,句句写人,却处处点出夜雪。
后两句“夜深知雪重,时闻折竹声”,这里仍用侧面描写,却变换角度从听觉写出。传来的积雪压折竹枝的声音,可知雪势有增无减。诗人有意选取“折竹”这一细节,托出“重”字,别有情致。“折竹声”于“夜深”而“时闻”,显示了冬夜的寂静,更主要的是写出了诗人的彻夜无眠;这不只为了“衾枕冷”而已,同时也透露出诗人谪居江州时心情的孤寂。由于诗人是怀着真情实感抒写自己独特的感受,才使得这首《夜雪》别具一格,诗意含蓄,韵味悠长。
这首诗新颖别致,首要在立意不俗。咏雪诗写夜雪的不多,这与雪本身的特点有关。雪无声无嗅,只能从颜色、形状、姿态见出分别,而在沉沉夜色里,人的视觉全然失去作用,雪的形象自然无从捕。诗人正是从这一特殊情况出发,全用侧面烘托,依次从触觉(冷)、视觉(明)、感觉(知)、听觉(闻)四个层次叙写,一波数折。从而生动传神地写出一场夜雪来。诗中既没有色彩的刻画,也不作姿态的描摹,初看简直毫不起眼。但细细品味,便会发现它凝重古朴、清新淡雅。这首诗朴实自然,诗境平易,充分体现了诗人通俗易懂、明白晓畅的语言特色。
- 采桑子那能寂寞芳菲节,欲话生平。夜已三更。一阕悲歌泪暗零。须知秋叶春花促,点鬓星星。遇酒须倾,莫问千秋万岁名。
- 清平乐·春光欲暮春光欲暮,寂寞闲庭户。粉蝶双双穿槛舞,帘卷晚天疏雨。含愁独倚闺帏,玉炉烟断香微。正是销魂时节,东风满院花飞。
- 里閈吟太平之盛事,天下之美才。人间无事日,都向洛中来。
- 关山月一雁过连营,繁霜覆古城。胡笳在何处,半夜起边声。
- 颂古二十一首前溪绿涨雨初晴,浮笠波心掌样平。伎俩由来只如此,放教急急奔前程。
- 无题二首顶垂翅短立褵褷,孤泪谁听只自悲。宁瘗焦山山下土,不将身托上林枝。
- 摸鱼儿(春光)计江南、许多风景,繁华只在睛昼。些儿淡沲花著柳。疏雨后。更艳艳绵绵,泼眼浓如酒。飞浮宇宙。但借日浮香,随烟著物,巧笔画难就。惆怅处,曾记苏堤携手。十年惊觉回首。苍埃霁景成阴晦,湖水湖烟依旧。凝望久。问燕燕莺莺,识此年花否。长门别有。脉脉断肠人,柔情荡漾,长是为伊瘦。
- 题白云岩良辰寻胜到禅阁,尽日澄怀水石间。白酒黄花聊自若,盛游何必羡龙山。
- 忆东林因送二生归好向东林度此生,半天山脚寺门平。红霞嶂底潺潺色,清夜房前瑟瑟声。偶别十年成瞬息,欲来千里阻刀兵。可怜二子同归兴,南国烟花路好行。
- 依韵和刘原甫舍人赴杨州途次赠予翩翩河中船我船缓而西,君船迅而东。缓迅各所尚,不意中路逢。骥马方腾云,野鹤还就笼。亦言出处异,同是天地中。我岂不知命,人空嗟其穷。何当遂逸性,川上作钓翁。
- 3跳杆减肥