单词乎

咏秋柳

栖鸦流水点秋光,爱此萧疏树几行。
不与行人绾离别,赋成谢女雪飞香。

翻译和注释

译文
枝头栖息的乌鸦,伴着秦淮河的流水,点缀着秋天的风光,它们都深深恋爱着这里的几行萧瑟稀疏的树。
柳枝不能留住行人来减少人间别离之苦,而柳絮飞舞如雪却使谢道韫咏出佳句。

注释
秦淮:即秦淮河,在南京,是一处游乐胜地。竹枝:亦称竹枝词,诗的一种形式,本为乐府,出自巴渝,末有和声。后人以七绝咏土俗琐事,多称竹枝。
萧疏:稀疏。
绾(wǎn):系,这里应意为挽留。
谢女:即谢道韫,东晋女诗人,谢安侄女,王凝之之妻。

咏秋柳问答

问:《咏秋柳》的作者是谁?
答:咏秋柳的作者是纪映淮
问:咏秋柳是哪个朝代的诗文?
答:咏秋柳是清代的作品
问:咏秋柳是什么体裁?
答:七绝
问:栖鸦流水点秋光,爱此萧疏树几行 出自哪首诗文,作者是谁?
答:栖鸦流水点秋光,爱此萧疏树几行 出自 清代纪映淮的《咏秋柳》
问:栖鸦流水点秋光,爱此萧疏树几行 的下一句是什么?
答:栖鸦流水点秋光,爱此萧疏树几行 的下一句是 不与行人绾离别,赋成谢女雪飞香。
问:出自纪映淮的名句有哪些?
答:纪映淮名句大全

咏秋柳赏析

  这是女诗人纪映淮的一首咏物诗。

  首句写柳树所处的环境。清秋时节,几点寒鸦栖息在秦淮河边的柳树上,清凉澄澈的秋水在河中缓缓流淌,微泛波光,这些风物,点染出一派清冷萧瑟的气氛,对下句诗中秋柳的萧疏神态起了适切的陪衬作用。次句写女诗人此时的心情。秋季的柳树已不像春天那样生机蓬勃、婀娜多姿了。随着树叶黄落,秋柳已显得有些萧条稀疏,特别是眼前的秦淮柳只有稀稀落落的几行,就更令人增添萧疏之感了。“萧疏”二字,突现出秋柳的风神资质;而女诗人偏偏爱看秋柳这萧疏的神态,这不仅因为秋柳本身显示出一种与春柳迥异的清朗的美,而且也因为女诗人本身具有清高的气质和孤寂的心境,正是这种主客观的交融才使诗人产生了独特的美感。

  在前两句诗曲尽秋柳妙处的基础上,诗人在末两句又进一步抒写了内心的情思。春天时节,柳色青青,柔条依依,人们常折柳以表惜别之情,如今秋柳这般萧疏,它那衰黄的枝条显然已不可能系住离亲别友的游子行人了,可是,曾几何时,当柳树扬花吐絮,它曾撩起多少诗人才女的诗意啊!《世说新语·言语》载:“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。即公大兄无奕女(谢道韫),左将军王凝之妻也。”谢道韫以飞絮比雪,应声成佳句,后世遂用“咏絮才、咏雪才、柳絮才、谢女才”等称扬工于吟诗的女子,或指其才华。此处女诗人反用此典,以雪比飞絮,“飞香”二字,又点化了李白“瑶台雪花数千点,片片吹落春风香”之句,显得更为凝练优美,使读者仿佛嗅到杨柳吐絮飞花时节的清香。显然,诗人是以谢女自况而又并不逊色的。无怪乎王士祯闻此诗,因作《秦淮杂诗》云:“十里秦淮水蔚蓝,板桥斜日柳毵毵。栖鸦流水空萧瑟,不见题诗纪阿男。”盖赏其风神也。

0
纠错
猜你喜欢
  • 偈颂一百二十三首
    油油,开口不在舌头。莫莫,滋味看来太薄。细思量,休卜度。令人常忆老龙牙,手里把柄木杓。
  • 王十五司马弟出郭相访,兼遗营茅屋赀
    客里何迁次,江边正寂寥。肯来寻一老,愁破是今朝。忧我营茅栋,携钱过野桥。他乡唯表弟,还往莫辞遥。
  • 卜居
    南浮七泽吊沉湘,西泝三巴掠夜郎。自信前缘与人薄,每求宽地寄吾狂。雪山水作中味,蒙顶茶如正焙香。傥有把茅端可老,不须辛苦念还乡。
  • 登封道中三绝 缑山祠
    飞仙不返周王子,重阜相连少室孙。夜静笙声兼鹤下,回看惟有故山存。
  • 览外生卢纶诗,因以示此
    卫玠清谈性最强,明时独拜正员郎。关心珠玉曾无价,满手琼瑶更有光。谋略久参花府盛,才名常带粉闱香。终期内殿联诗句,共汝朝天会柏梁。
  • 失意书怀呈知己
    直道何由启圣君,非才谁敢议论文。心存黄箓与丹诀,家忆青山与白云。麋鹿幽栖闲可近,鸳鸾高举势宜分。微生不学刘琨辈,剑刃相交拟立勋。
  • 好事近(次梅溪寄别韵)
    轻翦楚台云,玉影半分秋月。一饷凄凉无语,对残花么蝶。碧天愁雁不成书,郎意似秋叶。闲展鸳绡残谱,卷泪花双叠。
  • 聚景园
    光尧与寿星,昔得屡游幸。缛川骑服鲜,藻野宫妆靓。春池冰鉴开,笑对惊鸿影。不见两河閒,父老久延颈。仰望鸾旂回,呼跸牟尼顶。
  • 晚归
    夕阳西欲没,宛转山气昏。独逝颇无累,时欣暗经林。栖鸟未稳集,归马无奔声。恍忽自得意,兴来谁与言。
  • 长人诗
    初长难掩膝,绝似汉金人。楼志幻全体。天丁现后身。眼高倾四海,力大引千钧。手挽银河水,来涓衣上尘。