单词乎

春夜闻笛

寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣。
洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。

翻译和注释

译文
在寒山吹着笛子呼唤春天归来,被贬谪的人彼此对望不禁泪湿衣。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。

注释
寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。

春夜闻笛问答

问:《春夜闻笛》的作者是谁?
答:春夜闻笛的作者是李益
问:春夜闻笛是哪个朝代的诗文?
答:春夜闻笛是唐代的作品
问:春夜闻笛是什么体裁?
答:七绝
问:寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣 出自哪首诗文,作者是谁?
答:寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣 出自 唐代李益的《春夜闻笛》
问:寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣 的下一句是什么?
答:寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣 的下一句是 洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。
问:出自李益的名句有哪些?
答:李益名句大全

春夜闻笛赏析

  此诗诗旨主要不是写士卒的乡愁,而是发迁客的归怨。

  这首诗前二句写闻笛。此时,春方至,山未青,夜犹寒,而军中有人吹笛,仿佛是那羌笛凄厉地呼唤春归大地,风光恰似塞外。这笛声,这情景,激动士卒的乡愁,更摧折着迁客,不禁悲伤流泪,渴望立即飞回北方中原的家乡。于是,诗人想起那大雁北归的传说。每年秋天,大雁从北方飞到湖南衡山回雁峰栖息过冬。来年春天便飞回北方。后二句即用这个传说。诗人十分理解大雁亟待春天一到就急切北飞的心情,也极其羡慕大雁只要等到春天便可北飞的自由,所以说“不待天明尽北飞”。与大雁相比,迁客却即使等到了春天,仍然不能北归。这里蕴含着遗憾和怨望:迁客的春光──朝廷的恩赦,还没有随着大自然的春季一同来到。

  诗人以恍惚北方边塞情调,实写南谪迁客的怨望,起兴别致有味;又借大雁春来北飞,比托迁客欲归不得,寄喻得体,手法委婉,颇有新意。而全诗构思巧妙,感情复杂,形象跳跃,针线致密。题曰“春夜闻笛”,前二句却似乎在写春尚未归,所以有人“吹笛唤春归”,而迁客不胜其悲;后二句一转,用回雁峰传说,想象笛声将春天唤来,一夜之间,大雁都北飞了。这一切都为笛声所诱发,而春和夜是兴寄所在,象征着政治上的冷落遭遇和深切希望。在前、后二句之间,从眼前景物到想象传说,从现实到希望,从寒山笛声到迁客,到洞庭群雁夜飞,在这一系列具体形象的叠现之中,动人地表现出诗人复杂的思想感情。它以人唤春归始,而以雁尽北飞结,人留雁归,春到大地而不暖人间,有不尽的怨望,含难言的惆怅。

  王之涣《凉州词》云:“羌笛何须怨杨柳?春风不度玉门关。”这是盛唐边塞诗的豪迈气概。李益这首诗的主题思想其实相同,不过是说春风不到江南来。所以情调略似盛唐边塞诗,但它多怨叹之情而少豪迈之气,情调逊于王诗。然而委婉曲折之情,亦别具风致。这正是中唐诗歌的时代特点。

0
纠错
猜你喜欢
  • 忆鹤
    洞里不知城市改,人间再到子孙非。有谁尚自看华表,何处如今叫令威。
  • 游山
    九十衰翁心尚孩,幅巾随处一悠哉!偶扶拄杖登山去,却唤孤舟过渡来。酒市拥途观嵬峨,僧庐借榻寄咍台。吾生清绝烦君看,不枉人间梦一回。
  • 自料
    自料躬耕体力微,他年为圃雅相宜。植茶要是依桑荫,种芋先须纳豆萁。药爱金樱长林薄,花因木槿作藩篱。祗应分绝陶朱富,不愿鱼繁六亩池。
  • 子陵钓台
    峭壁千寻屹晓寒,何年人插钓鱼竿。烟霞不受衣冠涴,天地那如蓑笠宽。幸有同肩黄屋贵,不妨伸脚白云端。能令汉室亦增重,可作巢由一例看。
  • 送甥回崇仁
    万里七年艰险同,我车西去子舟东。教儿强学先循理,嫁女随宜莫讳穷。注就欧诗勤琢削,续成汉纪更磨礲。乡人借问碧鸡使,万卷书中一老翁。
  • 经溳川馆寄使府群公
    溳川水竹十家馀,渔艇蓬门对岸居。大胜尘中走鞍马,与他军府判文书。
  • 清平乐(和晁倅)
    花时微雨。未减春分数。占取帘疏花密处。把酒听歌金缕。斜风轻度浓香。闲情正与春长。向晚红灯入坐,尝新青杏催觞。
  • 溪山堂三首
    出去真危道,归来适醉乡。田分禾穗合,江落木阴凉。璇极随心阔,铜壶入梦长。一从轻卓鲁,方悟有羲黄。
  • 以同心之言其臭如兰为韵寄李子先
    穷阎蒿蔓膻,富屋酒肉臭。酒肉令人肥,蒿蔓令人瘦。欲从钟鼎食,复恐忧患构。秦时千户侯,寂寞种瓜后。
  • 人日梅花病中作
    去年今日湘南寺,独把寒梅愁断肠。今年此日江边宅,卧见琼枝低压墙。半落半开临野岸,团情团思醉韶光。玉鳞寂寂飞斜月,素艳亭亭对夕阳。已被儿童苦攀折,更遭风雨损馨香。洛阳桃李渐撩乱,回首行宫春景长。