水仙子
春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市。
不知音不到此，宜歌宜酒宜诗。
山过雨颦眉黛，柳拖烟堆鬓丝，可喜杀睡足的西施！
不知音不到此，宜歌宜酒宜诗。
山过雨颦眉黛，柳拖烟堆鬓丝，可喜杀睡足的西施！
翻译和注释
译文
春风轻拂五陵子弟骑着马儿游逛，正是西湖三月风和日暖之时，到地莺花盛开，管弦弹奏的乐声在湖上飘荡。不是知音不要到这里来，尽情地唱歌、饮酒、吟诗。
阵雨过后，春山妩媚得好像西施颦眉，柳絮纷飞远看有如垂柳托着烟霭，好像西施蓬管的鬓发，美丽的西湖啊，就像睡足初醒的西施那样娇柔。
注释
五陵儿：指豪贵子弟。五陵，指长安郊外五座汉代皇帝的陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵和平陵，为豪富聚居之地区，因建陵时迁豪富与其地故得名。
管弦触水：指管弦弹奏的乐声在湖上飘荡。管弦，管乐和弦乐。
莺花市：指莺啼花开的春色迷人之地。
颦眉黛：形容远地的雨后春山，好像西施皱着的青黑丽眉。
鬓（bìn）丝：鬓发。
水仙子问答
问：《水仙子》的作者是谁？
答：水仙子的作者是马致远
问：水仙子是哪个朝代的诗文？
答：水仙子是元代的作品
问：水仙子是什么体裁？
答：散曲
问：春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市 出自哪首诗文，作者是谁？
答：春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市 出自 元代马致远的《水仙子》
问：春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市 的下一句是什么？
答：春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市 的下一句是 不知音不到此，宜歌宜酒宜诗。
问：出自马致远的名句有哪些？
答：马致远名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 古风其二十一郢客吟白雪。遗响飞青天。徒劳歌此曲。举世谁为传。试为巴人唱。和者乃数千。吞声何足道。叹息空凄然。
- 逍遥咏含胎长养尽笼罗，岂离玄谈道理么。狐兔几曾能乳马，麦田断定不生禾。目前便是真佳境，汞内消停自合和。认取门庭深见解，红砂奇异涌恒河。
- 采杞谁谓岸无杞，条其长矣。谁谓杞无实，烂其皇矣。掇彼征矣，檐既盈矣。舍棘与蠹，造此宜酒。维此宜酒，我挹我注。我饮我助，以养我吁。
- 山房藏书万三千卷子有赋诗用韵门巷萧然雀可罗，藏山万卷自研磨。懒寻玉女登西岳，甘伴金仙坐补陀。书带草长尘虑少，钵昙花放道缘多。酒肴问字如相过，引道松间不用呵。
- 步至湖上寓小舟还舍凄凉怀古地，惨澹暮秋天。红树秦驰道，青山禹庙壖。湖风飘断角，墟日起孤烟。老恨功名晚，无人共著鞭！
- 鹧鸪引 和周斡臣韵。中统五年三月十二日夜门外东风驻马蹄。月明庭树绿阴稀。眼中时事惊天运，醉里游谈似□机。思远走，拟高飞。此心安得与时违。遗书浩荡三千卷，未分穷愁老布
- 寄张明真绀发丹颜气粹和，大茅峰畔隐云萝。至人朝斗传灵诀，先帝观龙赐御歌。町疃瑞文眠径草，蜿蜒神物戏池波。自惭五马来尘外，一挹仙风幸已多。
- 赠咸阳李少府美貌雄才已少齐，宝书仙简两看题。金刀片片裁新锦，玉步重重上旧梯。鹏到碧天排雾去，凤游琼树拣枝栖。蓬瀛宴罢试回首，一望尘中路正迷。
- 赠唐谷唐氏源流远，寄才每间生。勤于骚有分，举以相知名。吾子攻诗苦，先民耻艺成。常卿不可见，见汝眼犹明。
- 月夜泛舟姚江秋暑不可耐，几思泛中川。晚来兴有适，溪船偶及门。凉月才上弦，平潮可黄昏。倚楫纵所知，卧看龙泉山。长虹跨空阔，过之凛生寒。坐稳兴益佳，夜气方漫漫。草虫鸣东西，飞乌相与还。仰头数明星，垂手摇碧澜。坐客惜此景，不及携清樽。无酒要不恶，徜徉足幽欢。幽欢有何好，叩舷澹无言。
诗词名句推荐
最新应用
