南歌子(感旧)
半年眉绿未曾开。
明月好风闲处、是人猜。
春雨消残冻,温风到冷灰。
尊前一曲为谁哉。
留取曲终一拍、待君来。
翻译和注释
译文
谁说愁绪太短,连续不断没有办法明断。半年来,双眉紧皱没有展开过,只有明月清风陪伴着你,任何人也无法猜透你的心情。
春雨融化了冰冻,暖风吹走了冷灰。对着美酒,一首曲子为谁唱?有心保留一首没有唱道的曲子等着你到来。
注释
南歌子:词牌名。词牌名。唐教坊曲。又名《南柯子》、《凤蝶令》等。有单调、双调两体。双调又有平韵、仄韵两体。宋人多用平韵体,此词用平韵体。
寸恨:轻微的愁怅。
绵绵:连续不断的样子。岂易:难道容易。裁:明断。
眉绿:深色的眉。眉,女子的代称,这里系指同安君王闰之。
闲处:僻静的地方。
是人:人人,任何人。猜:猜疑。
残冻:尚未消除的冬寒。
温风:和暖的风。冷灰:冷灶。这里代指贫苦生活。
尊前:对饮酒场面。
留取:保存。一拍:一首吟咏曲子。
南歌子(感旧)问答
问:《南歌子(感旧)》的作者是谁?
答:南歌子(感旧)的作者是苏轼
问:南歌子(感旧)是哪个朝代的诗文?
答:南歌子(感旧)是宋代的作品
问:南歌子(感旧)是什么体裁?
答:词
问:寸恨谁云短,绵绵岂易裁 出自哪首诗文,作者是谁?
答:寸恨谁云短,绵绵岂易裁 出自 宋代苏轼的《南歌子(感旧)》
问:寸恨谁云短,绵绵岂易裁 的下一句是什么?
答:寸恨谁云短,绵绵岂易裁 的下一句是 半年眉绿未曾开。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
南歌子(感旧)赏析
宋神宗元丰二年(1079年)十二月,苏轼因“乌台诗案”刑满释放后,被贬居黄州。宋神宗元丰三年(1080年)二月,苏轼到达黄州,该词是苏轼在黄州怀念妻子王闰之所作。
- 愁扬州枉矢何时弭,涿野蚩尤尚未俘。底处愁城能著我,风为愁骑雨愁车。
- 清平乐雪馀寒退。惟有青松在。春不加荣寒不悴。用舍如公都耐。流肪磊落龟蛇。会留红日西斜。欲助我公寿骨,蟠桃等见桃花。
- 冬夜一屋白云无锁钥,酒酣要摘梅花嚼。相逢石鼎老弥明,吟罢松梢月欲落。
- 长思仙 本名长相思 赠平山刘志常、神山刘平山刘。神山刘。更易俗流作道流。人情誓莫留。悟骅骝。悟骅骝。灿灿神珠得自由。光明常逗遛。
- 自和二首老子而今两鬓霜,未应痴绝泥禨祥。不能木末搴朝露,未免篱边嗅晚香。便合折来书卷畔,讵宜簪向宝钗傍。漫山千树方芽甲,肯信人间有早芳。
- 和景仁元夕月上朱楼角,风摇翠篠层。传声回步辇,满目烂行灯。萧鼓千门沸,弓刀万马腾。诗翁怀盛事,眉雪惨霜棱。
- 雨霰作雪不成大风散云月色皎然数间茅屋寄蓬蒿,天遣来归息我劳。月可一庭陈素练,风酣万木起惊涛。病侵齿发才虽尽,酒挟江山气尚豪。安得人间掣鲸手,共提笔阵法庄骚?
- 喜晴郊行雨初歇,野径泥犹滑。斜日照残云,云边飞鸟没。别浦有行舟,乘流櫂歌发。对景未能去,沙头待新月。
- 莫思归花满名园酒满觞,且开笑口对□芳。秋千风暖鸾钗□,绮陌春深翠袖香。莫惜黄金贵,日日须教贳酒尝。
- 送孙莹京监擢第归蜀觐省适贺一枝新,旋惊万里分。礼闱称独步,太学许能文。征马望春草,行人看暮云。遥知倚门处,江树正氛氲。