单词乎

答陆澧

松叶堪为酒,春来酿几多。
不辞山路远,踏雪也相过。
第五十卷

翻译和注释

译文
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。

注释
陆澧:作者友人,生平不详。
堪:即可以,能够。
过:意即拜访、探望。

答陆澧问答

问:《答陆澧》的作者是谁?
答:答陆澧的作者是张九龄
问:答陆澧是哪个朝代的诗文?
答:答陆澧是唐代的作品
问:答陆澧是什么体裁?
答:五绝
问:松叶堪为酒,春来酿几多 出自哪首诗文,作者是谁?
答:松叶堪为酒,春来酿几多 出自 唐代张九龄的《答陆澧》
问:松叶堪为酒,春来酿几多 的下一句是什么?
答:松叶堪为酒,春来酿几多 的下一句是 不辞山路远,踏雪也相过。
问:出自张九龄的名句有哪些?
答:张九龄名句大全

答陆澧赏析

  因友人陆澧邀诗人到山中居处饮酒小叙,诗人遂赋此诗作答,表示欣然愿往。全诗以酒为引子,写得颇具特色。

  前两句:“松叶堪为酒,春来酿几多。”“松叶”清香,可以作为酿酒的作料,引出下文之“山路”。“春来”二字,点明时间。次句采用问句的形式,似问非问,略显诙谐,直接道来,足见诗人与友人的浓浓真情。李商隐《和友人戏赠》之三曾云:“明珠可贵须为佩,白璧堪裁且作环。”酒最能代表人间的真情,饮酒时最容易沟通与别人的感情,作者开篇即选取这种极为平常却又极富深情的事物,随意而问,显得浓情依依,轻快自然。

  后两句“不辞山路远,踏雪也相过。”“山路”二字,照应前面“松叶”。为了喝朋友的松叶酒,更为了与朋友饮酒倾谈,诗人表示即使山路遥远崎岖,也要拜访友人,朋友情深,于此可见一斑。而结句语意更进一层。由春来可知,此时已是春天,山中已然冰融雪化,这里诗人作了一个假设:即使积雪满地,也要前往拜访。此句既是说诗人自己,又似告诉友人,应该如此。结句看似平淡,实则蕴涵丰富。

  这首绝句体小诗,短小而质朴,亲切而自然。诗中用语极为平实,几乎就是口头语,然而从容写来,淡而有味,语浅情深,言有尽而意无穷。这里有陶渊明田园诗的影子,这种风格又被后来的王维、孟浩然等发扬光大,形成山水田园一派,张九龄不愧为开启盛唐诗风的诗坛领袖。

0
纠错
猜你喜欢
  • 嵩山十志十首。金碧潭
    金碧潭者,盖水洁石鲜,光涵金碧,岩葩林茑,有助芳阴。鉴空洞虚,道斯胜矣。而世生缠乎利害,则未暇游之。词曰:水碧色兮石金光,滟熠熠兮濙湟湟。泉葩映兮烟茑临,红灼灼,翠阴阴。翠相鲜兮金碧潭,霜天洞兮烟景涵。有幽人兮好冥绝,炳其焕兮凝其洁,悠悠千古兮长不灭。
  • 久别离
    标签:女子思念
    别来几春未还家,玉窗五见樱桃花。况有锦字书,开缄使人嗟。至此肠断彼心绝。云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。去年寄书报阳台,今年寄书重相催。东风兮东风,为我吹行云使西来。待来竟不来,落花寂寂委青苔。
  • 殿帅生日
    薰风拂拂下槐庭,师师膺时奠四溟。代北家声今嗣业,淮南草木亦知名。阵前铁马三军勇,肘后金丹九转成。立国宗臣宜寿考,阴世篆玉定长生。
  • 昆明池水战词
    汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红。赤帝龙孙鳞甲怒,临流一盼生阴风。鼍鼓三声报天子,雕旌兽舰凌波起。雷吼涛惊白石山,石鲸眼裂蟠蛟死。溟池海浦俱喧豗。青帜白旌相次来。箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃。茂陵仙去菱花老,唼唼游鱼近烟岛。渺莽残阳钓艇归,绿头江鸭眠沙草。
  • 云霄菴会宿
    春自如情暖,夜何如话长。酒醨成水淡,诗妙夺花香。月出星转闹,云行山似忙。起来携素手,拥被视农秧。
  • 时贤有爵高名重而不自由者再念閒居这可乐为
    多幸因愚得养恬,林扃风变陡寒天。杯传蕉叶温成酒,袄织梅花软入绵。经室炉添羊胫炭,道床屏护鹧斑烟。遥思病叟头如雪,冒冷遐征想自怜。
  • 秋日遣兴
    今年炎毒异他年,及此秋风意洒然。身世还须几寒暑,吾生何事不随缘。
  • 过静林寺用琳老韵作四绝句
    橙花亦娟娟,照水弄清白。孤香少人知,黄蜂自为客。
  • 寇君玉郎中大蟹
    蟹性最难图,生意在螯跪。伊人得之妙,郭索不能已。
  • 春贴子东宫五首
    驾通宵入问安另,龙墀清晚押朝班。天颜喜见重轮月,春色先回万岁山。