吴起守信
昔吴起出，遇故人,而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也！
翻译和注释
译文
从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老朋友，老朋友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要想使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。
注释
1 昔：从前
2 令：派；使；让
3 方：才
4 之：代词，指“老朋友”
5 俟（sì）：等待
6 恐：恐怕；担心
7可：行；可以
8信：信用
9 故：先前的；原来的
10 食：吃
11 信：诚信
12 止：留住
13求：寻找
14服：使……信服（意动用法）
15 非信不可也：不守信用是不行的。 信，守信，讲信用
16.吴起：战国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
17.欤：语气词，吧
18.其：他，指吴起
19.宜：应该
20.为：坚守
21.明日：明天
22.者：.....的原因
吴起守信问答
问：《吴起守信》的作者是谁？
答：吴起守信的作者是宋濂
问：吴起守信是哪个朝代的诗文？
答：吴起守信是明代的作品
问：吴起守信是什么体裁？
答：文言文
问：昔吴起出，遇故人,而止之食 出自哪首诗文，作者是谁？
答：昔吴起出，遇故人,而止之食 出自 明代宋濂的《吴起守信》
问：昔吴起出，遇故人,而止之食 的下一句是什么？
答：昔吴起出，遇故人,而止之食 的下一句是 故人曰：“诺，期返而食。
问：出自宋濂的名句有哪些？
答：宋濂名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 偈颂八十七首瞿昙遗下葛藤窠，翻覆看来脱处多。不是儿孙重栓点，古今争得绝淆讹。
- 念奴娇·凤凰山下标签：爱情凤凰山下，恨声声玉漏、今宵易歇。三叠阳关歌未竞，哑哑栖鸟催别。含怨吞声，两行清泪，渍透千重铁。重来休问，尊前已是愁绝。还忆浴罢描眉，梦回携手，踏碎花间月。漫道胸前怀豆蔻，今日总成虚设。桃叶津头，莫愁湖畔，远树云烟叠。寒灯旅邸，荧荧与谁闲说？
- 挽章孺人□种岗头新宰树，追严案上旧楞伽。埋词更不烦谀墓，反哺何曾似自家。此女安知非妙善，夫人亦恐是摩耶。遥知兜率迎归去，天乐泠泠夹路花。
- 林泉寺采芳仍漱洁，散策到来迟。客坐自相语，僧禅了不知。疏风潜入户，暗水细鸣池。小作石床梦，梦中还觅诗。
- 山中怀仲兄雁山曾御九秋风，更喜春深到此中。芳草绝怜随意绿，野花真是映山红。未知方丈景何似，直恐桃源路已通。起听朝鸡无恙否，兹游恨不与君同。
- 寄邻父离山阙归期，滞踪如在狱，他门一脔炙，贱子万端辱。吟忆圃花尽，梦知原麦熟。公道富贵迟。何似耕获速。
- 和人与人分惠赐冰天水藏来玉堕空，先颁密署几人同。映盘皎洁非资月，披扇清凉不在风。莹质方从纶阁内，凝辉更向画堂中。丽词珍贶难双有，迢递金舆殿角东。
- 哭秘书彭止所人物孤中秘，神山返异仙。目穿陪绋处，梦断曝书年。玉质应无死，韦编岂不传。奠刍和泪遣，此月向谁圆。
- 偈颂七十六首冬前冬后，沙飞石走。时节到来，不容袖手。兴化虽无驱风走电之谋，也要应个时候，一九二九。
- 晓坐朋云斋怀公绍晓来乘兴步高冈，便就幽斋作醉乡。邻寺楼台分两面，一家池馆得中央。南坡嫩橘寒倾日，北牖疏筠小带霜。更待怪松擎积雪，莫辞访戴举瑶觞。
诗词名句推荐
最新应用
