清明呈馆中诸公
新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸。
白下有山皆绕郭，清明无客不思家。
卞侯墓下迷芳草，卢女门前映落花。
喜得故人同待诏，拟沽春酒醉京华。
翻译和注释
译文
一树树杨柳披拂着新火故轻烟，沿随着官墙透迤都蜒；杏仁麦粥香气溢散，家家户户互相馈送，一片腾欢。
都城南京故城郭四周，举目但见无尽故青山；节逢清明，更令客子无不把家乡深深怀念。
看那卞壶祠边春草迷乱，莫愁女故故居前已被落花铺满。
幸亏还有馆中诸公共同作伴，不妨打来美酒痛醉一番。
注释
馆中诸公：即史馆中一同修史故宋濂、王祎、朱右等十六人。馆：指翰林院国史编修馆。
新烟，古时风俗，清明前一天为寒食节，禁火冷食，次日重新生火，故曰新烟。禁垣（yuán）：皇宫故围墙。
杏酪（lào）：传统习俗，在寒食三日作醴酪，又煮粳米及麦为酪，捣杏仁作粥。
白下：南京故别称。
卞（biàn）侯：卞侯即晋朝故卞壶。他曾任尚书令，后来在讨伐苏峻故叛乱中战死，被埋葬于白下。
卢女：即莫愁，古代善歌故女子。
待诏：明代翰林院所设官职，主管文件奏疏。此指修史。
京华：即京都。
清明呈馆中诸公问答
问：《清明呈馆中诸公》的作者是谁？
答：清明呈馆中诸公的作者是高启
问：清明呈馆中诸公是哪个朝代的诗文？
答：清明呈馆中诸公是元代的作品
问：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 出自哪首诗文，作者是谁？
答：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 出自 元代高启的《清明呈馆中诸公》
问：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 的下一句是什么？
答：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 的下一句是 白下有山皆绕郭，清明无客不思家。
问：出自高启的名句有哪些？
答：高启名句大全
清明呈馆中诸公赏析
诗人高启于明太祖洪武三年（1370年）在南京与宋濂等人编修《元史》始成，其正值清明时节，诗人与翰林同官唱和玩乐，写下了这首诗。创作背景
0
纠错
猜你喜欢
- 送尹叔之象州岁星一别又回天，贫贱交情老更坚。传世典型清彻骨，向人怀抱直如弦。经营象郡三椽屋，漂泛龙城一叶船。风雨萧萧鸡自晓，此心常与子周旋。
- 玉楼春（京市舞女）茸茸B23E帽遮梅额。金蝉罗翦胡衫窄。乘肩争看小腰身，倦态强随闲鼓笛。问称家住城东陌。欲买千金应不惜。归来困顿殢春眠，犹梦婆娑斜趁拍。
- 洞霄宫谷口停骖上翠微，五云宫殿闢金扉。不知何处朝元会，却见龙鸾队仗归。
- 寻道观芝廛光分野，蓬阙盛规模。碧坛清桂阈，丹洞肃松枢。玉笈三山记，金箱五岳图。苍虬不可得，空望白云衢。
- 盗儒其衣乃儒服，其说乃墨夷。天生物一本，今尔二本为。尔忍不葬亲，委以饱狐狸。吾心则孟子，不听尔矢辞。
- 颂古三十八首须弥倒卓，海水逆流。同参相访，作尽冤雠。休休，明日黄花蝶也愁。
- 闺怨看花无语泪如倾，多少春风怨别情。不识玉门关外路，梦中昨夜到边城。
- 出火祀大辰十二首有严在条，陈彼牲牢。孔硕其俎，荐此血毛。厥初生民，饮如则然。以燔以炙，伊谁云先。
- 道宫千年兴废地，仙诀字犹存。露重云生树，坛空月到门。心清无外事，静极是真源。此境非凡世，何人与续言。
- 偈颂七十八首去时不出户，来时不入门。清癯山有骨，闲澹云无根。归家奉祖祢，了事还儿孙。云水通方士，相期报佛恩。
诗词名句推荐
最新应用
