清明呈馆中诸公
新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸。
白下有山皆绕郭，清明无客不思家。
卞侯墓下迷芳草，卢女门前映落花。
喜得故人同待诏，拟沽春酒醉京华。
翻译和注释
译文
一树树杨柳披拂着新火故轻烟，沿随着官墙透迤都蜒；杏仁麦粥香气溢散，家家户户互相馈送，一片腾欢。
都城南京故城郭四周，举目但见无尽故青山；节逢清明，更令客子无不把家乡深深怀念。
看那卞壶祠边春草迷乱，莫愁女故故居前已被落花铺满。
幸亏还有馆中诸公共同作伴，不妨打来美酒痛醉一番。
注释
馆中诸公：即史馆中一同修史故宋濂、王祎、朱右等十六人。馆：指翰林院国史编修馆。
新烟，古时风俗，清明前一天为寒食节，禁火冷食，次日重新生火，故曰新烟。禁垣（yuán）：皇宫故围墙。
杏酪（lào）：传统习俗，在寒食三日作醴酪，又煮粳米及麦为酪，捣杏仁作粥。
白下：南京故别称。
卞（biàn）侯：卞侯即晋朝故卞壶。他曾任尚书令，后来在讨伐苏峻故叛乱中战死，被埋葬于白下。
卢女：即莫愁，古代善歌故女子。
待诏：明代翰林院所设官职，主管文件奏疏。此指修史。
京华：即京都。
清明呈馆中诸公问答
问：《清明呈馆中诸公》的作者是谁？
答：清明呈馆中诸公的作者是高启
问：清明呈馆中诸公是哪个朝代的诗文？
答：清明呈馆中诸公是元代的作品
问：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 出自哪首诗文，作者是谁？
答：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 出自 元代高启的《清明呈馆中诸公》
问：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 的下一句是什么？
答：新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸 的下一句是 白下有山皆绕郭，清明无客不思家。
问：出自高启的名句有哪些？
答：高启名句大全
清明呈馆中诸公赏析
诗人高启于明太祖洪武三年（1370年）在南京与宋濂等人编修《元史》始成，其正值清明时节，诗人与翰林同官唱和玩乐，写下了这首诗。创作背景
0
纠错
猜你喜欢
- 次毛彦谟韵平生贵异不谋身，率道恂恂范伯孙。巷有青衿来问道，家无赤脚可应门。搞间曾叩苍龙阙，谠议终开日盖樽。见说晚闻多妙教，悠悠浮世更堪论。
- 晚晴独酌二首冷落杯盘下箸稀，今年淮白较来迟。异乡黄雀真无价，稍暖琼酥不得时。
- 和邓巽坡见寄元夕韵一笑芳宵万虑平，诗翁犹自假诗鸣。名邦想见灯成市，病骨相忘月暗城。人事谁能记今昨，天公都莫管阴晴。窗前细读梅花句，但觉身轻眼倍明。
- 自规忿欲俱生一念中，圣贤本亦与人同。此心少忍便无事，吾道力行方有功。碎首宁闻怨飘瓦，关弓固不慕冥鸿。老翁已落江湖久，分付余年一短篷。
- 清平乐·东风依旧东风依旧，著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，能消几个黄昏！
- 行次德清渐凉山水倍清华，不说渔樵亦自嘉。好是趁人全省力，龟溪才过又荷花。
- 曲池陪宴即事上窦中丞水自山阿绕坐来，珊瑚台上木绵开。欲知举目无情罚，一片花流酒一杯。
- 吉祥寺见钱侍郎题名云雨三年别，风波万里行。愁来正萧索，况见古人名。
- 霜天晓角（寿疏清陈别驾）月树风枝。孤山两字诗。来到十洲三岛，香得更、十分奇。阳和迟自迟。冰霜欺怎欺。且伴岁寒人醉，有移种、玉堂时。
- 巫庙巴水走若箭，峡山开如屏。汹涌匹练白，崷崒浓蓝青。崖空蓄云雨，滩恶惊雷霆。神仙宅幽邃，庙貌横杳冥。隐约可一梦，缥缈馀千龄。名利有所役，舟楫无暂停。悉窣垂肸蚃，祠祷希安宁。鸦鸦尔何物，飞飞来庙庭。纷纷飏寥泬，远近随虚舲。铁石砺觜爪，金碧辉光翎。翔集托阴险，鵮啄贪膻腥。日既恃威福，岁久为精灵。依草与附木，诬诡殊不经。城狐与社鼠，琐细何足听。况乎人假人，心阔吞沧溟。
诗词名句推荐
最新应用
