单词乎

前出塞九首·其六

挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。
1*1人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤。

翻译和注释

译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人能要射马,擒贼能要擒住他们的首领。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?

注释
挽:拉。
当:应当。
长:指长箭。
擒:捉拿。
前四句极像谣评,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故能射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故能擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
列国:各国。
疆:边界。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
苟能:如果能。
侵陵:侵犯。
岂:难道。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。

前出塞九首·其六问答

问:《前出塞九首·其六》的作者是谁?
答:前出塞九首·其六的作者是杜甫
问:前出塞九首·其六是哪个朝代的诗文?
答:前出塞九首·其六是唐代的作品
问:挽弓当挽强,用箭当用长 出自哪首诗文,作者是谁?
答:挽弓当挽强,用箭当用长 出自 唐代杜甫的《前出塞九首·其六》
问:挽弓当挽强,用箭当用长 的下一句是什么?
答:挽弓当挽强,用箭当用长 的下一句是 射人先射马,擒贼先擒王。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全

前出塞九首·其六赏析

  作者是唐代诗人杜甫,诗人先写《出塞》九首,后又写《出塞》五首;加“前”、“后”以示区别。《前出塞》是写天宝末年哥舒翰征伐吐蕃的时事,意在讽刺唐玄宗的开边黩武,本篇原列第六首,是其中较有名的一篇。 诗的前四句,很象是当时军中流行的作战歌诀,颇富韵致,饶有理趣,深得议论要领。所以黄生说它“似谣似谚,最是乐府妙境”。两个“当”,两个“先”,妙语连珠,开人胸臆,提出了作战步骤的关键所在,强调部伍要强悍,士气要高昂,对敌有方略,智勇须并用。四句以排句出之,如数家珍,宛若总结战斗经验。然而从整篇看,它还不是作品的主旨所在,而只是下文的衬笔。后四句才道出赴边作战应有的终极目的。“杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤?”诗人慷慨陈词,直抒胸臆,发出振聋发聩的呼声。他认为,拥强兵只为守边,赴边不为杀伐。不论是为制敌而“射马”,不论是不得已而“杀伤”,不论是拥强兵而“擒王”,都应以“制侵陵”为限度,不能乱动干戈,更不应以黩武为能事,侵犯异邦。这种以战去战,以强兵制止侵略的思想,是恢宏正论,安边良策;它反映了国家的利益,人民的愿望。所以,张会在《杜诗府粹》里说,这几句“大经济语,借戍卒口说出”。从艺术构思说,作者采用了先扬后抑的手法:前四句以通俗而富哲理的谣谚体开势,讲如何练兵用武,怎样克敌制胜;后四句却写如何节制武功,力避杀伐,逼出“止戈为武”本旨。先行辅笔,后行主笔;辅笔与主笔之间,看似掠转,实是顺接,看似矛盾,实为辩证。因为如无可靠的武备,就不能制止外来侵略;但自恃强大武装而穷兵黩武,也是不可取的。所以诗人主张既拥强兵,又以“制侵陵”为限,才符合最广大人民的利益。浦起龙在《读杜心解》中很有体会地说:“上四(句)如此飞腾,下四(句)忽然掠转,兔起鹘落,如是!如是!”这里说的“飞腾”和“掠转”,就是指作品中的奔腾气势和波澜;这里说的“兔起鹘落”就是指在奔腾的气势中自然地逼出“拥强兵而反黩武”的深邃题旨。在唐人的篇什中,以议论取胜的作品较少,而本诗却以此见称;它以立意高、正气宏、富哲理、有气势而博得好评。

0
纠错
猜你喜欢
  • 劝农六首
    鸟声撩乱喜春晴,诗思知随笔下生。桃李连村向零落,出墙犹有数花明。
  • 下第寄池州郑员外
    省出蓬蒿修谒初,蒙知曾不见生疏。侯门数处将书荐,帝里经年借宅居。未必有诗堪讽诵,只怜无援过吹嘘。如今足得成持取,莫使江湖却钓鱼。
  • 开元乐
    按舞骊山影里,回銮渭水光中。玉笛一天明月,翠华满陌东风。
  • 酬师道雪夜见寄
    玉树交横雪后天,银河沉着斗栏干。笔峰微结冰丝涩,灯晕初成花烬残。太学先生氊苦薄,公车倦客履仍单。欲吟佳句到清晓,夜寂愁闻金石寒。
  • 悼倪尚书
    入馆论心旧,同朝托契长。鲈乡各归去,鸥水久相忘。正喜山中隐,俄传橘里藏。遗铭最奇绝,读罢泪淋浪。
  • 谒周侍郎
    大江之南英灵窟,瑰奇万古输不竭。往年鼓柁穷壮观,见公更觉人超越。当时持橐趋明光,径度蓬山跨奉常。汉仪周典一朝重,斧藻皇度看翱翔。只今自合补衮阙,元有胸中丝五色。如何一麾渺江海,扶摇未嫌六月息。此邦齐鲁伯仲间,乡来文物馀班班。天遣儒宗作邦伯,风流正始应追还。老稚何知但呼舞,平易近民吾父母。梱愊无华两京似,宴坐黄堂物安堵。小人不识衡气机,况知道学穷精微。羲文孔圣演三画,后来百代谁传衣。图书不见出河洛,禹箕九畴那复作。一时覆瓿笑迂阔,子云太玄亦寂寞。振起此学非公谁,心匠妙处玑衡齐。定知数术本天授,无乃太一燃青藜。早玄遗编当不朽,还许侯芭伟变否。旧来尝辱河南幸,从今肯在诸生后。
  • 祖典座往南岳
    寂寞查从恰四年,不曾谈著祖师禅。杖藜七十二峰去,点破潇湘水底天。
  • 和毛生瑞香
    久雨妨园涉,奇芬待客吹。今朝搴翠幄,晴日丽繁枝。一一花相簇,翩翩蝶未知。薰篝蒙紫锦,香过每轻披。
  • 邂逅南昌簿孙正之剧谈别后聊以记所期者
    三秦擅淮石,三孔专江西。鼎足立世稳,文匠诗宗师。吾生亦太晚,流风殆谁归。龙泉剑之精,夜气贯斗箕。今其为三孙,锋芒不能辉。大孙学如针,鑽到罅隙微。小孙笔如雷,挟雨驱虹蜺。弟兄时辈中,群雄望风雌。我新幸且识,其仲字正之。才调骥历块,襟怀鸥忘机。每见必樽酒,漫延率移时。剧醉尚正色,太平辄愁眉。万事谈未了,心随白云飞。其如总是客,而更遽语离。各著古人鞭,满意酬所期。离合有自然,姑置天一涯。
  • 醉蓬莱
    正香琴茱试紫,琴嫩菊敷黄,九秋佳致。峻岳生申,运启千龄瑞。玉宇澄清,金盘沆瀣,融结锺冲粹。地位须还,粉垣薇省,木天蓬秘。锦政慈祥,琴堂安静,万里丰年,一同和气。斗大雷琴,难久蒙私惠。半刺平分,剡琴交上,逸驾开骅骥。来岁称觞,人归清禁,班联丹陛。