念奴娇·中秋对月
桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗。风泛须眉并骨寒，人在水晶宫里。蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。霜华满地，欲跨彩云飞起。
记得去年今夕，酾酒溪亭，淡月云来去。千里江山昨梦非，转眼秋光如许。青雀西来，嫦娥报我，道佳期近矣。寄言俦侣，莫负广寒沈醉。
翻译和注释
译文
枝头的桂花像垂着的块块白玉，圆月映照了整个苍穹，夜空好似被洗净了一般。风拂动着眉梢和身躯，人儿仿佛就在水晶宫殿里一样。遥看天际，龙翻偃舞，宫殿如画，能感受到那儿歌舞升平而沸腾的气氛。白霜（月光）铺满大地，（我）愿意乘着缤纷的云朵腾空而起。
仍记得旧年的今夜，于溪亭酌酒畅饮，望云飘月移。过往的情境如刚消逝的梦，转眼却到了去年此时。自西而来的青雀与嫦娥都告知我佳节（中秋）快到了。（我）寄托旧知好友捎信于你，万万别辜负了这月宫甘甜的香醪。
注释
偃蹇：骄横；傲慢；盛气凌人。
嵯峨：屹立。
俦侣：伴侣；朋辈。
念奴娇·中秋对月问答
问：《念奴娇·中秋对月》的作者是谁？
答：念奴娇·中秋对月的作者是文征明
问：念奴娇·中秋对月是哪个朝代的诗文？
答：念奴娇·中秋对月是明代的作品
问：桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗 出自哪首诗文，作者是谁？
答：桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗 出自 明代文征明的《念奴娇·中秋对月》
问：桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗 的下一句是什么？
答：桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗 的下一句是 风泛须眉并骨寒，人在水晶宫里。
问：出自文征明的名句有哪些？
答：文征明名句大全
念奴娇·中秋对月赏析
此词浮想殊奇，造语浪漫，对月之人似亲昨月宫，月中景物如降落左右，词人貌似仙人，而怀中仍洗不尽尘世烦恼，人间天上浑然写来，仙骨凡心杂错吐露，其主旨全在上下两结拍，上结“欲跨彩云飞起”，有超俗之想，下结“莫负广寒沈醉”，又显感伤，大起大落中，将矛盾的心态淋漓吐出。
0
纠错
猜你喜欢
- 金楼子引古语宁得一把五加。不用金玉满车。宁得一斤地榆。不用明月宝珠。
- 赴巴南书情寄故人南过三湘去，巴人此路偏。谪居秋瘴里，归处夕阳边。直道天何在，愁容镜亦怜。裁书欲谁诉，无泪可潸然。
- 妙慧上人求颂妙中有慧独醒醒，历历机前自照灵。老兔梦寒眠净魄，真犀心醉得通星。道游刹刹参诸佛，智破尘尘出大经。顽石点头挥麈尾，坐间华雨一番馨。
- 八间书案假寐戏作四海春风曲肱裹，出入鼻端云一缕。不知案上清露珠，漏泄傅岩梦中雨。
- 孟融逸人孟君临水居，不食水中鱼。衣褐唯粗帛，筐箱只素书。树林幽鸟恋，世界此心疏。拟棹孤舟去，何峰又结庐。
- 江城子斜风细雨作春寒。对尊前。忆前欢。曾把梨花，寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。昨宵结得梦夤缘。水云间。悄无言。争奈醒来，愁恨又依然。展转衾裯空懊恼，天易见，见伊难。
- 次归耕堂稀字韵精忠贯日古来稀，帷幄从容扈六飞。风虎云龙方际会，故乡未许我公归。
- 题董亨道画西湖湖上秋山翠作堆，湖光千顷漾涟漪。晓云帖水菰蒲冷，正是吴江枫落时。
- 却东西门行慷慨发相思。惆怅恋音徽。四节竞阑候。六龙引颓机。人生随时变。迁化焉可祈。百年难必保。千虑盈怀之。
- 春日长安故苑有怀唐室空城有旧基，荒凉长使后人悲。遥村日暖花空发，废苑春深柳自垂。事著简编犹可念，景随陵谷更何疑。入梁朝士无多在，谁向秋风咏黍离。
诗词名句推荐
最新应用
