陈万年教子
陈万年乃朝中重臣也尝病,召子咸教戒于床下。语至三更,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲杖之,曰:“乃公戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄也。”万年乃不复言。
翻译和注释
译文
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
注释
1.尝:曾经。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
3.语:谈论,说话。
4.睡:打瞌睡。
5.欲:想要。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
7.之:代词,指代陈咸。
8.曰:说。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
10.谢:道歉,认错。
11.具晓:完全明白,具,都。
12.大要:主要的意思。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
14.乃:是
15.复:再。
16.言:话。
17.显:显赫。
陈万年教子问答
问:《陈万年教子》的作者是谁?
答:陈万年教子的作者是佚名
问:陈万年教子是哪个朝代的诗文?
答:陈万年教子是两汉的作品
问:陈万年教子是什么体裁?
答:文言文
问:陈万年乃朝中重臣也尝病,召子咸教戒于床下 出自哪首诗文,作者是谁?
答:陈万年乃朝中重臣也尝病,召子咸教戒于床下 出自 两汉佚名的《陈万年教子》
问:陈万年乃朝中重臣也尝病,召子咸教戒于床下 的下一句是什么?
答:陈万年乃朝中重臣也尝病,召子咸教戒于床下 的下一句是 语至三更,咸睡,头触屏风。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼惟怃庭下树,阴影日已敷。癯癯闭门人,簟席自卷舒。高枝就远冠,曲枝挂裳裾。还来从此息,卧视诗与书。桓桓门外客,从徒驾骊驹。不知来何闻,乃肯顾我闾。呼儿往应门,谓言出在涂。非我敢厌客,非客与我疏。以予拙语言,无以得客娱。一不当客意,恐与世患俱。不如两相忘,何能效纷如。
- 重云李观疾赠之夭行失其度,阴气来干阳。重云闭白日,炎燠成寒凉。小人但咨怨,君子惟忧伤。饮食为减少,身体岂宁康。此志诚足贵,惧非职所当。藜羹尚如此,肉食安可尝。穷冬百草死,幽桂乃芬芳。且况天地间,大运自有常。劝君善饮食,鸾凤本高翔。
- 六州齐天宇,四海洽淳风。接宝胄,垂真检,景祚无穷。成玉牒、日观归功。冀野升方鼎,脽上由崇。钦桧井、云跸巡东。国本震为宫。乾文焕炳,真祠曲密,重祥叠瑞,琼蕴降高穹。膺丕烈,虔心建垂鸿。询吉士,郊兆执玉荐衷。锺律应、云物迎空。乐和轮囷。嘉气葱葱。天神来降发冲融。玉烛四时通。星回金辂雷作解,昆蚑被惠,亿载帝基隆。
- 咏星历历东井舍,昭昭右掖垣。云际龙文出,池中鸟色翻。流辉下月路,坠影入河源。方知颍川集,别有太丘门。
- 留题龙光禅刹呈周长老寻幽逢胜地,方外趣无垠。双涧流寒月,千峰锁暮云。路盘尘境断,世系祖灯分。却丑留题处,犹须说见闻。
- 就义诗浩气还太虚,丹心照千古。生平未报国,留作忠魂补。
- 题义门胡氏华林书院华林仙野近南昌,闻说幽奇景异常。竹翠松寒笼药圃,水清山秀绕书堂。词登科第名尤振,恩表门闾道愈光。我恨方为簪组累,莫同吟啸白云房。
- 送分定归灵夏南游多老病,见说讲经稀。塞寺几僧在,关城空自归。带河衰草断,映日旱沙飞。却到禅斋后,边军识衲衣。
- 泊湘口湘山千岭树,桂水九秋波。露重猿声绝,风清月色多。
- 云际赠施子惊沙惨淡连云起,曳杖悲歌行复止。春城是处闻鼓鼙,好风依旧开桃李。对花惆怅忽逢君,把酒无欢如啜水。六年丧乱两相见,世路艰难嗟若此。江边盗贼真游魂,挟虏声援图并吞。金陵失守数骑入,会稽移跸千官奔。只今州县多阻绝,消息时听行路说。百川背海欲西流,八柱搘天愁更折。苻坚陈乱丘山摧。夜闻鹤唳犹惊猜。莫轻赤壁一炬火,曹瞒气焰随飞灰。功名邂逅有快意,岂在今日无人哉。天方稔祸祠豪杰,故遣君辈多沈埋。亦知兴衰运有极,天时一半因人力。男儿遇事不作难,看君赤手排荆棘。