单词乎

青玉案·年年社日停针

年年社日停针线。
怎忍见、双飞燕。
今日江城春已半。
一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。
春衫著破谁针线。
点点行行泪痕满。
落日解鞍芳草岸。
花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。

翻译和注释

译文
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。

注释
社日:指立春以后的春社。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。

青玉案·年年社日停针问答

问:《青玉案·年年社日停针》的作者是谁?
答:青玉案·年年社日停针的作者是黄公绍
问:青玉案·年年社日停针是哪个朝代的诗文?
答:青玉案·年年社日停针是宋代的作品
问:青玉案·年年社日停针是什么体裁?
答:词
问:年年社日停针线 出自哪首诗文,作者是谁?
答:年年社日停针线 出自 宋代黄公绍的《青玉案·年年社日停针》
问:年年社日停针线 的下一句是什么?
答:年年社日停针线 的下一句是 怎忍见、双飞燕。
问:出自黄公绍的名句有哪些?
答:黄公绍名句大全

青玉案·年年社日停针赏析

  此词在《阳春白雪》、《翰墨大全》、《花草粹编》等书中皆列入无名氏之作。唯《历代诗余》、《词林万选》题作黄公绍,唐圭璋先生认为此乃失考所致。这首词是思归怀人之作。它之所以由无名氏经过辗转而堂皇地列在著名词人的名下,说明它曾流传很广,并且有着较高的审美价值。

  “年年社日停针线,怎忍见、双飞燕?”社日是古时祭祀土神的日子,分春社与秋社,《统天万年历》云:“立春后五戊为春社,立秋后五戊为秋社”,这里指春社。每逢社日,妇女有停针线的习惯,《墨庄漫录》云:“唐宋妇人社日不用针线,谓之忌作。”张籍诗亦云:“今朝社日停针线”,此即诗人所本。诗人一开始就着意于远方的爱妻:在这社日来临,百无聊赖之际,她一定会因思念异乡的丈夫而愁绪万端。由于诗人用春燕的成双反衬夫妻的分离,所以,不用细致的描写,一个忧伤憔悴的思妇的形象便如在目前。“年年”二字下得尤其沉痛,它暗示读者,这对不幸的情侣已经历了长期的别离,今日的忧伤只不过是往昔的延续罢了!

  “今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。”此三句写诗人自身的寂寞,因和意中人凄凉的处境遥相呼应,更显得沉着动人。春日已过大半,自己却仍在乱山深处、溪桥之畔淹留,固守离愁之苦。“乱”字包含了诗人全部的况味,它既意味着身世的孤独,又象征着离愁的紊乱和深重。这样,词中的“乱山”就不仅仅是一个客观存在,同时也是惹起诗人愁思的情感化的产物,它的沉重与凄凉,使我们自然联想到词人精神上的压抑。

  “春衫著破谁针线,点点行行泪痕满。”这两句的意思是:春衣已破,谁为补缀?想到此,不由得泪洒春衫。此处看似俚俗,实为诗人的卓越之处。因为词人表达相思之苦,一般不外乎两种情形,或以物喻愁,或直抒胸臆,诗人抛弃了陈旧的套式,从夫妻这一特殊的关系着眼,选择了日常生产中最普通的“针线”情节作为表达情感的契机,这样就具体而不抽象,真切而不矫饰,正如贺裳所评:“语淡而情浓,事浅而言深。”

  “落日解鞍芳草岸,花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。”这四句是全词的关键所在,也是写得最精彩的片断。它的高妙之处在于把思念之情落实到具体事物上,因此显得充沛之至,缠绵之至。从形式上看,它很像晁补之的《忆少年》起句:“无穷官柳,无情画轲,无根行客,”排句连蝉直下,给人以气势非凡之感。从意境上看,它更接近李商隐的诗句“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”的韵味:当红日西沉,诗人解鞍归来,虽有鲜花,却无人佩戴,以酒浇愁,又无人把盏,醉后更无人照管。这是无比凄楚的情景。于此,诗人的情感恣肆了,笔调放纵了,但读来并不会使人产生轻薄之感,此中奥秘,正如陈廷焯所说:“不是风流放荡,只是一腔血泪耳。”

0
纠错
猜你喜欢
  • 用李致政韵题临邛陈氏所居吕仙所留回道人来
    负瓮城边閒日月,翻环门上几春秋。东阳谩识榴皮字,南郭曾偕柳树游。踏雪飞鸿痕偶在,寒潭过雁影无留。至人御气无今古,妙处疑同上下流。
  • 宰嚭
    谋臣本自系安危,贱妾何能作祸基。但愿君王诛宰嚭,不愁宫里有西施。
  • 贺新郎
    席作此风送行春步。渐行行、山回路转,入云深处。问讯花梢春几许,半在诗人杖屐。点点是、祥烟膏露。中有瑶池千岁种,整岩妆、来作巢仙侣。相妩媚,试凝伫。风流座上挥谈尘。更多情,多才多调,缓歌金缕。趁取芳时同宴赏,莫惜清樽缓举。有明月、随人归去。从此一春须一到,愿东君、长与花为主。泉共石,闻斯语。
  • 再次前韵
    日走瞿野宅,殷勤问觉圆。荷珠翻雨碎,荇带逆风牵。安步穿芒屩,长驱断蜡鞭。临深呼属玉,骑气道蜿蜒。前辈几人到,高情五字篇。翩翩遗浊世,落落度长年。断石崖蜂出,得枝谷鸟迁。端为逃暑去,复作拂云眠。心旷风林豁,书乾棐几鲜。丞方有公事,尉亦从群仙。倚玉吾何幸,栖云志未偏。久知情澹泊,不梦翠连娟。晚日斜吹绮,新诗欲斗妍。微行窥沼鹄,孤坐蜕枝蝉。俯视千章木,如临尺五天。韵高巾垫角,饮痛盏垂莲。小筑坚前约,兹游定昔缘。欲夸山耸髻,安得思流泉。却恐樽无醁,群忧爨不烟。谁来助清兴,吹裂笛如椽。
  • 次张学录韵十首
    三吴士渊薮,向我肯论交。尚友忌一乡,同人贵于郊。
  • 中夜起
    初月不到晓,夜色何冥冥。独立秋江上,风波卷寒星。
  • 挽建昌詹使君二首
    南渡钧枢后,宣和节义门。依然窭人子,不似贵公孙。苦李无谁采,甘棠在处存。遥知宦游地,巷哭更招魂。
  • 和周元吉提刑席上得雨韵三首
    湖山十里围万井,烟云过尽迎朝晖。连峦得雨有余态,归鹭倚风无限飞。田头无布翠縠浪,池上暗湿红裙衣。山翁何惜一倒载,及此论简人已箕。
  • 送端东行
    世承清白遗,躬服古人言。从官俱守道,归来共闭门。驱车何处去,暮雪满平原。
  • 次韵范少才在峡中寄李季允二首
    蜀艇云奔下固陵,一壶浮峡便千金。子来我往才交臂,人涉卬须又苦心。北向虽无一矢发,西风不受半尘侵。是非得丧今休问,喜见戈枪卧绿沈。