鲁郡尧祠送张十四游河北
有如张公子,肮脏在风尘。
岂无横腰剑,屈彼淮阴人。
击筑向北燕,燕歌易水滨。
归来泰山上,当与尔为邻。
翻译和注释
《鲁郡尧祠送张十四游河北》是天宝四载秋(745)作于鲁郡瑕丘(今充州)。
译文
猛虎隐伏在尺把长的草丛,藏腿难蔽身。 有如咱张公子,飞扬跋扈在风尘。
难道你没有横腰而系的宝剑?只是韩信当初在淮阴的时候也受尽委屈。
你现在要击筑去向北燕,在易水滨高唱燕歌。
等你归来,我们相聚泰山上,我们一起隐居,当个好邻居。
注释
尧祠:祭祀尧帝的祠堂,在充州城东泗河金口坝附近,拿圮。张十四I李白友人,生平不详。
猛虎:喻张十四。
张公子:即汉成帝刘骜。这里借指张十四。
肮脏:亦作抗脏,即高亢正直。
屈彼淮阴人:汉淮阴侯韩信失意落泊时,曾忍受淮阴恶少的胯下之辱,而终于功成名就。这里以忍辱全志的韩信比拟张十四。
击筑:典出《史记·剃客歹lJ传·荆轲传》,言战国末刺客荆轲游于燕市,曾与高渐离结伴,渐离击筑,荆轲和歌,自抒哀乐,旁若无人。这里用燕市击筑来点明诗人与张十四的深厚友谊。筑:古代弦乐器,像琴,有十三根弦,用竹尺敲打。
鲁郡尧祠送张十四游河北问答
问:《鲁郡尧祠送张十四游河北》的作者是谁?
答:鲁郡尧祠送张十四游河北的作者是李白
问:鲁郡尧祠送张十四游河北是哪个朝代的诗文?
答:鲁郡尧祠送张十四游河北是唐代的作品
问:鲁郡尧祠送张十四游河北是什么体裁?
答:五古
问:猛虎伏尺草,虽藏难蔽身 出自哪首诗文,作者是谁?
答:猛虎伏尺草,虽藏难蔽身 出自 唐代李白的《鲁郡尧祠送张十四游河北》
问:猛虎伏尺草,虽藏难蔽身 的下一句是什么?
答:猛虎伏尺草,虽藏难蔽身 的下一句是 有如张公子,肮脏在风尘。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 雪晴颠风围屋暖盈襟,满意成霜却做阴。昨夜风休寒彻骨,晓霜呼日上平林。
- 周道士本簪裳世家龆年便慕真教今为庐江黄冠亲见乌衣竹马年,如何便学草楼仙。长安名利非真趣,好趁春膏种玉田。
- 石芝(并叙)元丰三年五月十一日癸酉,夜梦游何人家,开堂西门有小园古井,井上皆苍石,石上生紫藤如龙蛇,枝叶如赤箭。主人言,此石芝也。余率尔折食一枝,众皆惊笑,其味如鸡苏而甘,明日作此诗。空堂明月清且新,幽人睡息来初匀。了然非梦亦非觉,有人夜呼祁孔宾。披衣相从到何许,朱栏碧井开琼户。忽惊石上堆龙蛇,玉芝紫笋生无数。锵然敲折青珊瑚,味如蜜藕和鸡苏。主人相顾一抚掌,满堂坐客皆卢胡。亦知洞府嘲轻脱,终胜嵇康羡王烈。神山一合五百年,风吹石髓坚如铁。
- 感遇之十七幽居观天运。悠悠念群生。终古代兴没。豪圣莫能争。三季沦周赧。七雄灭秦嬴。复闻赤精子。提剑入咸京。炎光既无象。晋虏复纵横。尧禹道已昧。昏虐势方行。岂无当世雄。天道与胡兵。咄咄安可言。时醉而未醒。仲尼溺东鲁。伯阳遁西溟。大运自古来。旅人胡叹哉。
- 青玉案东风冉冉迟芳昼。渐黄缀、疏疏柳。为惜春来通安否。可能相就,径须图醉,莫问伤春瘦。陶然共酌新醅酒。咏好句、须还凤楼手。唱了新词归来后。琐窗香暗,语声和笑,喜入灯花秀。
- 依韵和梅圣俞从登东楼三首五云扶阙对南山,风猎丹丘烧影还。凤苔斗回天北畔,瑶台直到海中间。漏寒锦账迟归梦,波暖金钟艳醉颜。谁在玉楼歌未足,林梢春鸟已关关。
- 送徐山人归睦州旧隐君在桐庐何处住,草堂应与戴家邻。初归山犬翻惊主,久别江鸥却避人。终日欲为相逐计,临岐空羡独行身。秋风钓艇遥相忆,七里滩西片月新。
- 清明日兴宗饮赵道士东轩佳游得令辰,过此不为春。一境风光秀,万家烟火新。燕初飞玉殿,草不染香轮。逼水蒲牙短,围堤柳带匀。纵谈高出古,落笔健生神。日暮还醒去,林化应笑人。
- 题陈贵白畲斋海山人农农较苦,累级开畲烧宿莽。畲成得粟不偿劳,岁晚空瓶误饥鼠。不如陈郎腹果然,日日闭门耕纸田。余粮尚许饷远客,植来时和南风篇。
- 谢单景山载酒同赏牡丹过燕余珍重提樽过小园,更呼贵客到樽前。教人镫下看颜色,知得浮生一梦然。