单词乎

怨情

美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。

翻译和注释

译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她心中埋怨的是谁?

注释
“深坐”句:写失望时的表情。
深坐:久久呆坐。
颦蛾眉:皱眉。

怨情问答

问:《怨情》的作者是谁?
答:怨情的作者是李白
问:怨情是哪个朝代的诗文?
答:怨情是唐代的作品
问:怨情是什么体裁?
答:五绝
问:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉 出自哪首诗文,作者是谁?
答:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉 出自 唐代李白的《怨情》
问:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉 的下一句是什么?
答:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉 的下一句是 但见泪痕湿,不知心恨谁。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全

怨情赏析

  五言绝句:语言平浅简易,情态缠绵凄凉,含蓄蕴藉,言短意长。“含蓄有古意”、“直接国风之遗”,在理解李白诗歌的时候应该注意这些。古代的“美人”就不是一个普通的词,与现代口头时髦的“美女”很不一样。《离骚》里的“香草美人”指贤臣明君;《诗经》中的美人指容德俱美的年轻女子,“有美一人,清扬婉兮”。“美人卷珠帘”是指品性容貌都美好的闺中女子,李白诗歌的“含蓄蕴藉”是指诗歌中主人公情韵的婉转,而非指寄托兴寓,所以说它“直接国风之遗”。

  “深坐颦蛾眉”,“深”的意思是有多层的。“庭院深深深几许,杨柳堆烟,幕帘无重数。”(欧阳修《蝶恋花》)女子所住的闺房在“幕帘无重数”的深院里,十分幽深,十分寂寞,这是第一层;“深”还有深情的意思,所谓“美人卷珠帘”,古人思念亲人,总要登高望远,那是男子的做法,女子“养在深闺人未识”,不能抛头露面,于是只好“卷珠帘”望着离人去的方向以寄托思念之情,期待离人回来,这是第二层;“深”的第三层意思便是“久”,指坐的时间很长了。颦是皱的意思,吴宫里的西施“颦”起来的样子比平日更加美丽,更加楚楚可怜,才有了东施的效颦。“颦蛾眉”更显出了“美人”之美。

  “但见泪痕湿”,因为思念太深了,情太深了,所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地流泪,情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”,比“才下眉头,又上心头”的怨情更重。

  “不知心恨谁”,明明是思念,是爱一个人,却偏偏用“恨”。女主人公的心底是有点抱怨,离人去外地太久了,害她一个人在这深院里忍受着孤单寂寞,离人却还不回来。但这种恨,其实就是一种爱。爱一个人,总是恨对方不能陪伴在身边。诗的前三句用赋,末尾用问句归结“怨情”。这里的赋是个动态的过程,首先是“卷珠帘”,然后“深坐”,再“颦蛾眉”,最后“泪痕湿”,行动可见,情态逼人。李白的这首诗写的就是一个意境,一个孤独的女子的思念之情。这样一个很平凡的情景,作者捕捉到了几个点,由这几个点勾出一幅简单的画面,同时又留下无限的遐想。随意的一个小细节,就可以泄露整个主题,可见诗人的洞察力。全诗哀婉凄凉,缠绵悱恻。

0
纠错
猜你喜欢
  • 僧可真东归因谒范苏州
    姑苏台畔去,云壑付清机。野策过寒水,山童护衲衣。松门正投宿,竹笠带余晖。谁爱杼山句,使君应姓韦。
  • 鲜于东之晋伯之子赠诗次韵
    资州太守知衰懒,日日倒床惟睡浓。走送甘鲜三百颗,似君风味喜相逢。
  • 和易秀才春日见寄
    每恨多流落,吾徒不易亲。相逢千里客,共醉百花春。小槛山当面,闲阶柳拂尘。何时卜西上,明月桂枝新。
  • 兴州东池
    南连乳郡流,阔碧浸晴楼。彻底千峰影,无风一片秋。垂杨拂莲叶,返照媚渔舟。鉴貌还惆怅,难遮两鬓羞。
  • 春晚
    浮花浪蕊自纷纷,点缀莓苔作绣茵。独有猗兰香未歇,可纫幽佩击余春。
  • 打鸭
    莫打鸭,打鸭惊鸳鸯。鸳鸯新自南池落,不比孤洲老秃鶬。秃鶬尚欲远飞去,何况鸳鸯羽翼长。
  • 望太湖
    杳杳波涛阅古今,四边无际莫知深。润通晓月为清露,气入霜天作溟阴。笠泽鲈肥人鱠玉,洞庭柑熟客分金。风烟触目相招引,聊为停桡一楚吟。
  • 过大包阁寄夏漕致宏
    积雪天欲晴,山深雾犹拥。大包谁缔结,架壑一何耸。崖倾石路仄,峡束惊波涌。垂堂尚何言,颠坠虞接踵。经过固已殆,却顾神屡悚。前山净如洗,浩浩云根动。崖花作蜜香,山童似猴拱。旧乡迷远近,所历但如梦。穷通久已忘,况此发种种。犹欣故人近,宽我惧将恐。语乱眉定颦,道旧腹应捧。灯前侍儿出,花外寒烟重。羇怀醉里宽,离念风前恫。游宦愧吹竽,剧谈犹贾勇。观君富声华,顾我成闒茸。行台定匪赊,失喜欲距踊。
  • 宫词
    天门晏闭九重关,楼倚银河气象间。一点星球垂绛阙,五云仙仗下蓬山。
  • 和端式上人十咏其三寒溪石
    翠耸寒溪上,半隐寒松下。水鸟立棱角,渊鱼游穴罅。寻常置庭槛,琐细不知价。