岁暮海上作
①昏见斗柄回,方知岁星改。
②虚舟任所适,垂钓非有待。
③为问乘槎人,沧洲复何在。
④
翻译和注释
译文
孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?
注释
仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。
浮于海:用《论语·公冶长》“子曰:‘道不行,乘桴浮于海’”语意,表示不得志而避世。
昏:黄昏,天色将晚时。斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。回:指回复到前一年年终时的位置。北斗星方位随季节变换而跟着移动,所以古人从斗柄所指方向可以推知不同的节候。
岁星:即木星。古人以其岁行一次,用以纪年。岁星改,是说一年又要过去了。
虚舟:轻舟。
“垂钓”句:意思是诗人自己虽隐居垂钓,但并不似姜太公那样有所等待。
乘槎人:《博物志》:“旧说云天河与海通。近世有人居海渚者,年年八月有浮槎去来。不失期,人有奇志,立飞阁于槎上,多积粮,乘槎而去。”槎,指竹、木筏。
沧洲:指海上可供隐居之处。
岁暮海上作问答
问:《岁暮海上作》的作者是谁?
答:岁暮海上作的作者是孟浩然
问:岁暮海上作是哪个朝代的诗文?
答:岁暮海上作是唐代的作品
问:岁暮海上作是什么体裁?
答:五古
问:仲尼既已没,余亦浮于海 出自哪首诗文,作者是谁?
答:仲尼既已没,余亦浮于海 出自 唐代孟浩然的《岁暮海上作》
问:仲尼既已没,余亦浮于海 的下一句是什么?
答:仲尼既已没,余亦浮于海 的下一句是 ①昏见斗柄回,方知岁星改。
问:出自孟浩然的名句有哪些?
答:孟浩然名句大全
岁暮海上作赏析
② 昏见:或作“又见”。方知:又作“始知”。岁星:即木星,古人以之纪年。
③ “垂钓”句:用姜太公吕尚遇西伯典故。
④ 槎:或作“查”。
- 过横山顾山人草堂只见山相掩,谁言路尚通。人来千嶂外,犬吠百花中。细草香飘雨,垂杨闲卧风。却寻樵径去,惆怅绿溪东。
- 山行小田微雨稻苗香,田畔清溪潏潏凉。自忆东吴榜舟日,蓼花沟水半篙强。
- 矮道者身如椰子口宏开,看尽诸方鬼戏来。放一头低人不识,疏山师叔是同胎。
- 长相思·云一涡云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何!
- 题赵生壁大妇然竹根,中妇舂玉屑。冬暖拾松枝,日烟生蒙灭。木藓青桐老,石井水声发。曝背卧东亭,桃花满肌骨。
- 苏幕遮 蓬莱路,仗三千行满,独步云归 以上海波间,蓬莱岛。行满功成,去者绝希少。无路无舟空浩渺。*市先生,要到应难到。养冲和,宜在早。意气男儿,守取幽去道。沧海变移身未老。玉帝知闻,必有金书诏。人名。吕洞宾原词,全唐诗收入。
- 和卢校书文若早入使院书事解带独裴回,秋风如水来。轩墀湿繁露,琴几拂轻埃。晨鸟犹在叶,夕虫馀□苔。苍然发高兴,相仰坐难陪。
- 咏孩子嘉客会初筵,宜时魄再圆。众皆含笑戏,谁不点颐怜。绣被花堪摘,罗绷色欲妍。将雏有旧曲,还入武城弦。
- 蛩月冷莎庭夜已深,百虫声外有清音。诗情正苦无眠处,愧尔阶前相伴吟。
- 丙午岁与府中诸君重游张氏园慨然成诗醉书曾记并游人,今日重游墨尚新。对酒年来惊白发,惜花时复数青春。四方散落几交臂,万事参差一病身。傍水园林自萧洒,不须出郭远风尘。