雪后到乾明寺遂宿
风花误入长春苑,云月长临不1|1夜1|1城。
未许牛羊伤至洁,且看鸦鹊弄新晴。
更须携被留僧榻,待听催檐泻竹声。
翻译和注释
门外漫山白雪银光照眼,连马儿都感到惊异,我乘兴踏雪游览,将木屐的齿痕一一印上石阶。
雪花误入这乾明寺,云端月出,与雪光上下辉映,照得乾明寺如灯火通明的不夜城一般。
不能容许牛羊来践踏至洁的白雪,静静观看那喳喳欢鸣弄晴的鸦雀。
我还要携着被褥在僧床留宿,好倾听融雪时摧檐泻竹的音乐。
注释
乾明寺:在今湖北黄冈东。
屐(jī)齿:屐底的齿。
风花:指雪。长春苑:谓皇帝宫苑。尉迟偓《中朝故事》:“长春宫,园林繁茂,花木无所不有,芳菲长如三春节。”此借喻乾明寺。
不夜城:《齐地记》:“古有日夜出,见于东莱,故莱子立此城,以不夜为名。”故城在今山东文登东北八十五里。此处借喻乾明寺。
至洁:指白雪。
新晴:天刚放晴。
摧(cuī)檐(yán)泻竹:谓白雪融化之象。
榻(tà):狭长而较矮的床,泛指床。
雪后到乾明寺遂宿问答
问:《雪后到乾明寺遂宿》的作者是谁?
答:雪后到乾明寺遂宿的作者是苏轼
问:雪后到乾明寺遂宿是哪个朝代的诗文?
答:雪后到乾明寺遂宿是宋代的作品
问:门外山光马亦惊,阶前屐齿我先行 出自哪首诗文,作者是谁?
答:门外山光马亦惊,阶前屐齿我先行 出自 宋代苏轼的《雪后到乾明寺遂宿》
问:门外山光马亦惊,阶前屐齿我先行 的下一句是什么?
答:门外山光马亦惊,阶前屐齿我先行 的下一句是 风花误入长春苑,云月长临不1|1夜1|1城。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
雪后到乾明寺遂宿赏析
这首诗以写景生动见长。首联写“雪后到乾明寺”。温庭筠《侠客行》:“白马夜频惊,三更灞陵雪。”韦庄《和同年韦学士华下途中见寄》:“马惊门外山如活。”第一句即化用温庭筠、韦庄诗意,用“马亦惊”来烘托漫山皆雪,一片银色世界。一开头就给人造成强烈印象,起笔不凡。第二句以“阶前屐齿”写“到乾明寺”,以“我先行”,写他对雪景的酷爱——以先赏为快。
颔联写寺中雪景。岑参即有《白雪歌送武判官归京》诗:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”与苏诗“风花意境相仿。”出句写乾明寺也是“千树万树梨花开”,时正严冬,梨花不当开,故置一“误”字。对句写乾明寺月光照于上,雪光映于下,有如不夜城一般,彻夜通明,故说“云月长临不夜城”。
颈联抒发诗人对雪景的热爱,苏轼《西江月》:“可怜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。”“未许”句,用法与此相同,这样至洁至净的银色世界,决不能让牛羊践踏,破坏她的纯洁。“且看”句,是想象雪晴之后,鸦雀戏弄于千树万树梨花间,尤其可人。
尾联写“遂宿”。前句写留宿乾明寺,后句申说留宿的目的是要欣赏大雪融化之景。雪大,融化时的雪水必多,流动时会发出声响。
此诗算不上苏轼咏雪诗的最上乘,但也不像纪昀所批评的那徉“俗”、“拙”、“不成语”。(《纪评苏诗》卷二十一)这首诗少有两点值得肯定:一是写景很形象,如同置身于这一银色世界一样。二是感情真挚,特别是后四句,充分抒发了他对这一至净至洁的雪景的热爱,反映出他的生活情趣。由此表现出,他即使在被贬的地方,生活态度仍然是积极的,并不以个人的遭遇介怀。a
- 大涤洞留题我生百无能,唯工说山水。洞宵天一柱,真仙昔居止。苍崖入九锁,修涧清彻底。层林仰首看,冷雾随起步。饶君俗到骨,至此换却髓。一亭巧当门,乃是压涧尾。便教宝玉做,思之未为侈。道人喜客来,先引玩清泚。源头放泉出,猛喷深壑里。顷刻百万丈,宁论尺与咫。冰涛卷雷鼓,滂湃力未已。天然句满眼,润色谢东里。拟议及思惟,望风当披靡。回观翠蛟语,舞字最不死。两诗故自妙,似觉泉在凡。正须吾三人,作意共整理。要令石点头,滔滔那解此。
- 夜读酒醒不能寐,夜起读我书。读久良有得,就枕省其愚。古人骨已朽,言语留绪余。不赖灯与目,何以决豕鱼。我心本至明,灯目焉得如。所取外有资,终由受处虚。内外相为赐,犹彼食饮欤。不有脾胃实,八珍将吐诸。
- 早过桃川不能谒一庵走笔寄之山苍苍,水茫茫,落月未落归故乡。扁舟欲系忽已远,隐居不见遥相望。思君山中煮白石,叹我道上炊黄粱。开书视古常太息,今人高处亦难及。
- 和吕子进元夕何处元霄好,天街第一坊。九重金阙外,万寿彩山旁。扈跸凝祥岛,迎銮资善堂。帝城灯火满,归坐若禅房。
- 衡门春夜不厌晴林下,微风度葛巾。宁唯北窗月,自谓上皇人。丛筱轻新暑,孤花占晚春。寄言庄叟蝶,与尔得天真。
- 大衍易吟四十首咸取男下女,恒言妇事夫。始感终当□,君臣其谨诸。
- 题桃花扇传奇标签:讽刺玉树歌残迹已陈,南朝宫殿柳条新。福王少小风流惯。不爱江山爱美人。
- 题时遁泽画卷十首断岸临江渚,风声瑟瑟寒。苍髯五君子,莫作大夫看。
- 题女道士居(不饵芝朮四十馀年)不饵住云溪,休丹罢药畦。杏花虚结子,石髓任成泥。扫地青牛卧,栽松白鹤栖。共知仙女丽,莫是阮郎妻。
- 送鲍经句赴辟洮东幕府平昔通家子,今为幕府宾。宦游知几日,器业已成人。陇右从戎客,燕南老病身。军中想多暇,莫惜寄书频。
- 10欧皇岛