至节即事
天街晓色瑞烟浓,
名纸相传尽贺冬。
绣幕家家浑不卷,
呼卢笑语自从容。
翻译和注释
译文
到了冬至节,京城中的天色才刚刚拂晓,浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。
大户人家的绣幕完全敞开着,都在冬至节的时候,做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至,从容地玩耍着。
注释
至节:冬至的节气。
名纸:名片。古代发明纸以前,削竹木以书姓名,故谓之刺,或叫名刺。纸发明以后,书名在纸上,称名纸。
绣幕:装饰很漂亮的窗帷或帘幕,这里指大户人家。
浑:全,全然。
呼卢:古代一种赌博游戏。共有五子,五子全黑的叫“卢”,得头彩。掷子时,高声喊叫,希望得全黑,所以叫“呼卢”。
至节即事问答
问:《至节即事》的作者是谁?
答:至节即事的作者是马臻
问:至节即事是哪个朝代的诗文?
答:至节即事是元代的作品
问:天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬 出自哪首诗文,作者是谁?
答:天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬 出自 元代马臻的《至节即事》
问:天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬 的下一句是什么?
答:天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬 的下一句是 绣幕家家浑不卷,呼卢笑语自从容。
问:出自马臻的名句有哪些?
答:马臻名句大全
- 画梅娥眉淡淡自成妆,驿使还家空断肠。脂粉不施憔悴尽,失身未嫁易元光。
- 东平周村驿观临川吴公题顿辔挥毫墨尚新,碧纱从此碧生尘。可怜庭下长杨树,犹有清阴待路人。
- 送僧归苏州说法雄音敌海潮,一栖京寺叶频凋。水田三事衣将弊,香积多年饭顿销。忽忆虎邱飞梦到,更闻莲社寄书招。好传祖印归南土,莫遣宗风渐寂寥。
- 雨中观庐山半生每负看山眼,此日真成带雨游。欹枕有无疑欲暮,成峰横侧总宜秋。耳喧似厌泉呜咽,腰系不妨云去留。明日新晴马蹄放,直须三峡看龙湫。
- 无题(一作赠友人)九霄无诏下,何事触清尘。宅带松萝僻,身惟猿鸟亲。吟看仙掌月,期有洞庭人。莫问烟霞句,悬知见岳神。
- 明日子充折赠,次韵谢之海上三山冠彩霞,六时高会雨天花。步虚声里随风下,吹落寻常百姓家。
- 题贾伯用大龙阡积薪寝火汉公卿,烂额焦头城郭臣。新沔精神开白日,三泉血泪湿初春。旧闻撇难须男子,谁识先机有妇人。添入开禧忠义传,似将笄珥易冠巾。
- 汤泉应制身向咸池榜末光,三危露暖不成霜。金铺照日初涵影,玉求生烟别作香。地接蓬莱通御气,波翻豆蔻散朝凉。微臣幸属赓歌日,愿借如川献寿觞。
- 赠刘升之蛰龙岩东望尧山西舜宫,山人名姓不求通。蛰岩侧畔蘧庐子,即是巢由住个中。
- 陪王员外北楼宴待月劝酒论心夜不疲,含情有待问谁思。伫看晴月澄澄影,来照江楼酩酊时。