单词乎

菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨

萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦。
欹枕数秋天,蟾蜍下早弦。
夜寒惊被薄,泪与灯花落。
无处不伤心,轻尘在玉琴。

翻译和注释

译文
风雨萧萧,落叶片片。秋夜里,数着长更,更长愁更长。这时候,斜靠在枕罗上,仰望星空。月亮已经经过了上弦,慢慢趋于圆满。秋风秋雨,寒凉惊心。
罗衾不耐,孤枕难忍。号角催晓,漏滴花阴。泪花伴随着灯花,被烧成灰烬。没有一个地方不让人伤心。瑶琴即我意,也早已蒙上了一层薄薄的灰尘。

注释
“萧萧”二句:萧萧,风雨声。秦观《满江红》:“风雨萧萧,长途上、春泥没足。”
长更:长夜,南唐李煜《三台令》:“不寐倦长更,披衣出户行。”
“欹枕”二句:欹(qī)枕,斜靠着枕罗。蟾蜍,代指月亮。早弦,即上弦。二句亦布景,展示秋夜的上弦月。
“夜寒”二句:灯花,油灯结成花形的余烬。戎昱《桂州腊月》:”晓角分残漏,孤灯落碎花。“仲胤妻《伊川令(寄外)》:”教奴独自守空房,泪珠与、灯花共落。“二句意谓寒夜被薄,泪花伴随着灯花,被烧成灰烬。
玉琴:琴之美称。

菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨问答

问:《菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨》的作者是谁?
答:菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨的作者是纳兰性德
问:菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨是哪个朝代的诗文?
答:菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨是清代的作品
问:菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨是什么体裁?
答:词
问:萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦 出自哪首诗文,作者是谁?
答:萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦 出自 清代纳兰性德的《菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨》
问:萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦 的下一句是什么?
答:萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦 的下一句是 欹枕数秋天,蟾蜍下早弦。
问:出自纳兰性德的名句有哪些?
答:纳兰性德名句大全

菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨赏析

  《菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨》通篇用白描的写法,从多个方面去描写和渲染,写思妇的苦情。“风兼雨”“长更”是耳闻,“蟾蜍下早弦”是眼见,“夜寒”是身体感受,“无处不伤心”是心理感受。容若将离人苦夜长,相思难解,无处不伤心的苦况写得精细到位,末一句雅而伤,词中女子显然是淑女,风格姿态不同于《古诗十九首》里的“荡子妇”。“轻尘”两字更将闺阁寂寥的氛围摹写得深细。凄婉之情溢于词表。上片展现自然景象,秋天的风雨和秋天的月。下片是社会事相,泪花和灯花。

  上阙写景。首句中,词人描写了凄风苦雨下,落叶萧萧的景象,渲染出一种悲凉的悲凉的氛围。“长更”一句,从李煜《三台令》词中化出,写长夜漫漫,无法入睡,词人索性抬头望天,不知不觉,月亮已在上弦处了,表明词人孤卧时间之久,寂寞难耐。词的下阙写词人好不容易入睡,却因凉夜被薄惊醒,孤凄寒冷透彻心扉,不觉泪水伴着灯花淌落。满心伤怀,更奈何,眼望去,竟是伊人昔日所弹之琴,如今古琴都蒙上了灰尘,更休提伊人如今飘然远去了。

  词人所描之景,在古琴处停止,仿佛古琴余音,婉转低回,回味无穷。

0
纠错
猜你喜欢
  • 和郑潜夫游山韵
    千仞巑岏本自平,只应苍步欠徐行。回崖净拭连城璧,廉石高罗武库兵。风易生云常澒洞,泉能作雨转甘清。重游须待九秋后,已约猿猱管送迎。
  • 季布
    一诺千金汉重臣,平生恩力报何曾。朱家不德人传美,殊愧张苍父事陵。
  • 江如练(蝶恋花)
    睡鸭炉寒熏麝煎。寂寂歌梁,无计留归燕。十二曲阑闲倚遍。一杯长待何人劝。不识当年桃叶面。吟咏佳词,想像犹曾见。两桨往来风与便。湖平月上江如练。
  • 夜大风雪次日快晴
    造物非难料,寒温本一家。冲风来雨雪,暖日放莺花。行矣春方嫩,悠哉兴未涯。芦蒿媚烟渚,荻笋破江沙。
  • 吊薛公孟
    未第身魂殁帝京,东还长欠奠幽灵。遗文尽合编家传,高行谁堪撰墓铭。谈柄寂寥尘久暗,墨池荒废草空青。三招不见山巾湿,擬画轩昂太白星。
  • 浪淘沙·帘外五更风
    帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。
  • 正月十六日送子虡至梅市归舟示子遹
    策府还山白尽头,一廛随分葺菟裘。看灯虽幸新春健,无食犹怀卒岁忧。稚子与翁俱襏襫,大儿出塞习兜鍪。它时别作谋生计,卖药惟当学伯体。
  • 采莲曲
    郎采莲,妾采莲,莲花开似妾初年。莲房结实妾生子,郎今采取应相怜,暖香虽断相牵连。
  • 游金地寺
    得得来幽寺,山灵为洒尘。谈禅饶释子,觅句让诗人。好癖疑惊俗,机忘始见真。平生丘壑志,舍此更何亲。
  • 贺新郎
    月落飞乌鹊。更声声、暗催残岁,城头寒柝。曾记年时游冶处,偏反一栏红药。和士女、盈盈欢谑。眼底春光何处也?只极度天野,烧明山郭,侧身望,天地窄。遣愁何计频商略。恨今宵、书城空拥,愁城难落。陋室风多青灯灺,中有千秋魂魄。似诉尽、人间纷浊。七尺微躯百年里,那能消、今古闲哀乐。与蝴蝶,遽然觉。