山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮
微风不定，幽香成径，红云十里波千顷。
绮罗馨，管弦清，兰舟直入空明镜。
碧天夜凉秋月冷。
天，湖外影；湖，天上景。
绮罗馨，管弦清，兰舟直入空明镜。
碧天夜凉秋月冷。
天，湖外影；湖，天上景。
翻译和注释
译文
湖面上吹来一阵阵清风，小路两旁散发着丹桂的幽香，十里湖面上荷花盛开像一片朝霞，千顷湖面闪烁着粼粼波光。陪同夜饮的歌伎们身着绫罗幽香扑鼻，弹拨的管弦声悠扬清越，同乘一叶兰舟直向空明如镜的湖中驶去。不觉已夜深人静，蓝天澄碧，月色明净。在明月的照耀下，澄碧的蓝天好似一泓湖水，闪烁着点点灯火的湖面又好似繁星点缀的天宇。
注释
山坡羊：曲牌名，十一句，押九韵，或每句入韵。
牧庵：姚燧，元代散文家，作者的恩师。
绮（qǐ）罗：细绫，一种高贵华美的丝织品。
管弦：管弦乐器。
兰舟：构造精美的画舫。空明镜：本喻夜空明月，此指空明如镜的湖面。
山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮问答
问：《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮》的作者是谁？
答：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮的作者是刘时中
问：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮是哪个朝代的诗文？
答：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮是元代的作品
问：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮是什么体裁？
答：散曲
问：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 出自哪首诗文，作者是谁？
答：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 出自 元代刘时中的《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮》
问：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 的下一句是什么？
答：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 的下一句是 绮罗馨，管弦清，兰舟直入空明镜。
山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮赏析
姚燧可能在元成宗大德五年（1301）以后，曾有杭州之行。姚燧至杭州，刘致恰任江浙行省都事，因对姚燧竭尽弟子之礼，倾情陪伴恩师畅游西湖。这首小令就是在这种情景下写下的。
0
纠错
猜你喜欢
- 伯兄新楼十首楼头小圃径斜通，种竹休教势倚空。好是故庐犹在眼，未应修筱障西风。
- 辛酉秋在京殊久日一到湖上湖上青山只麽閒，未须诗屋近山间。客边有酒身无事，日日一来湖上看。
- 蜀道难·其一标签：古诗三百首建平督邮道，鱼复永安宫。若奏巴渝曲，时当君思中。
- 壬戌清明作朝作轻寒暮作阴，愁中不觉已春深。落花有泪因风雨，啼鸟无情自古今。故国江山徒梦寐，中华人物又销沉。龙蛇四海归无所，寒食年年怆客心。
- 游洞霄细雨吹凉客袂分，青灯梦短苦思君。洞仙应快登临眼，尽向山边扫白云。
- 伏读靖康宸札有感盟寻城下事方危，尚乐衰民益虏资。绐楚进曾我纪信，交秦计卒坠张仪。抗言玉铉呈何及，捐积琼林惜已迟。劫火既灰遗墨在，小臣唯有泪沾颐。
- 避寇海滨偶动乘桴兴，孤筇立海头。兵尘何处避，春色使人愁。腥浪翻蛟室，痴支结蜃楼。神山空缥缈，水弱不胜舟。
- 游烂柯山春郊杂遝拥红旌，共访仙踪啸傲行。云径直从深崦入，石梁宛在半空横。岩边瑶圃新开出，洞里芝田旧种成。羽客一枰无复见，青山留得烂柯名。
- 东湖歌湖光荡绿春拍塞，百雉之乐才咫尺。五步一亭十步榭，轩窗处处临水避。露浓昼淑花溜红，烟嫩堤平草连碧。俯窥萍罅鱼上下，仰听木杪禽格磔。拂拭尘埃读祖碑，摩挲峰窍怜卢石。中年怀抱多感慨，东西跳丸驹过隙。山林钟鼎同一尽，可笑世网甘形役。瓮边吏部真得计，右酒左蟹船中拍。明朝风雨那可料，且对湖山醉今夕。沙鸥许我再寻盟，从此时携杖头百。
- 来燕堂联句贤侯花谢郡归，花从游乐吾党。林泉富馀地，卜築疏陈莽。是时春正中，来燕音下上。若贺大厦成，喜留众宾赏。得名因笑谈，挥墨粲题榜。所夸贤豪盛，岂止池榭广。人心乐且閒，鸟意颉而颃。吟樽敞花轩，醉花酣风幌。轻云薄藻栋，初日丽珠纲。红袂生暗香，清弦泛馀响。林深隐飞花，岸曲迟去桨。波光栏槛明，竹气衣巾爽。虚容凉樾入，影与文涟荡。晨飚转绿蕙，夕雨滋膏壤。嘉辰喜盍朋，命驾期屡往。觞咏陶淑真，世俗岂吾倣。得以为胜游，萧然散烦想。公子固好士，世德复可像。今此大基构，不图专奉养。美哉风流存，来叶足师仰。
诗词名句推荐
最新应用
