山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮
微风不定，幽香成径，红云十里波千顷。
绮罗馨，管弦清，兰舟直入空明镜。
碧天夜凉秋月冷。
天，湖外影；湖，天上景。
绮罗馨，管弦清，兰舟直入空明镜。
碧天夜凉秋月冷。
天，湖外影；湖，天上景。
翻译和注释
译文
湖面上吹来一阵阵清风，小路两旁散发着丹桂的幽香，十里湖面上荷花盛开像一片朝霞，千顷湖面闪烁着粼粼波光。陪同夜饮的歌伎们身着绫罗幽香扑鼻，弹拨的管弦声悠扬清越，同乘一叶兰舟直向空明如镜的湖中驶去。不觉已夜深人静，蓝天澄碧，月色明净。在明月的照耀下，澄碧的蓝天好似一泓湖水，闪烁着点点灯火的湖面又好似繁星点缀的天宇。
注释
山坡羊：曲牌名，十一句，押九韵，或每句入韵。
牧庵：姚燧，元代散文家，作者的恩师。
绮（qǐ）罗：细绫，一种高贵华美的丝织品。
管弦：管弦乐器。
兰舟：构造精美的画舫。空明镜：本喻夜空明月，此指空明如镜的湖面。
山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮问答
问：《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮》的作者是谁？
答：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮的作者是刘时中
问：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮是哪个朝代的诗文？
答：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮是元代的作品
问：山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮是什么体裁？
答：散曲
问：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 出自哪首诗文，作者是谁？
答：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 出自 元代刘时中的《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮》
问：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 的下一句是什么？
答：微风不定，幽香成径，红云十里波千顷 的下一句是 绮罗馨，管弦清，兰舟直入空明镜。
山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮赏析
姚燧可能在元成宗大德五年（1301）以后，曾有杭州之行。姚燧至杭州，刘致恰任江浙行省都事，因对姚燧竭尽弟子之礼，倾情陪伴恩师畅游西湖。这首小令就是在这种情景下写下的。
0
纠错
猜你喜欢
- 斋宿昭庆院祀南岳南海秉檄奉中祀，驱车出重关。晓风铁叶岭，烟雨南屏山。瀹茗澡尘虑，褰帘饫孱颜。精意孚海岳，清声摇佩环。
- 久雨山房十日雨，仰栋持行蜗。笋暗风庭竹，萱凝晚砌花。罂红留夕火，焙绿荐春芽。滴滴西窗下，清泉满石洼。
- 赠王巇举子竟文赋，风骚委路尘。吾宗多警句，诗道未无人。青眼有谁是，白头空镊频。贾生如再召，为尔指迷津。
- 题春江渔父图标签：写人一片青天白鹭前，桃花水泛住家船。呼儿去换城中酒，新得槎头缩项鯿。
- 赋张参政四老堂西望斜川烟霭低，荆溪东下泛清漪。夜业风雨秋怀共，春草池塘昼梦迟。江左便传花萼集，曲中休奏紫芝词。安车不日联镳至，银角桃枝上玉墀。
- 泾川送族弟錞泾川三百里，若耶羞见之。锦石照碧山，两边白鹭鸶。佳境千万曲，客行无歇时。上有琴高水，下有陵阳祠。仙人不见我，明月空相知。问我何事来，卢敖结幽期。蓬山振雄笔，绣服挥清词。江湖发秀色，草木含荣滋。置酒送惠连，吾家称白眉。愧无海峤作，敢阙河梁诗。见尔复几朝，俄然告将离。中流漾彩鹢，列岸丛金羁。叹息苍梧凤，分栖琼树枝。清晨各飞去，飘落天南垂。望极落日尽，秋深暝猿悲。寄情与流水，但有长相思。
- 寿广东陶漕晓了罗浮杳霭中，一琴一剑一枯筇。官清便是长生诀，谩把丹砂问葛洪。
- 题赵昌花一首赵叟生长太平，以著色花擅名。自古良工独苦，于今墨画盛行。
- 奉和添酒中六咏。酒龙铜为蚴蟉鳞，铸作鱙qT角。吐处百里雷，泻时千丈壑。初疑潜苑囿，忽似拏寥廓。遂使铜雀台，香消野花落。
- 水调歌头（春寿太守）迟日笼晴书，新火敛余寒。东君着意，留恋春色在人间。故遣蓬瀛仙侣，来布阳和德泽，造化寄毫端。麾节经行处，喜气满江山。听歌谣，五夸暖，二天宽。汉朝侧席，英隽玺诏促征还。鞭算钱流粟腐，刃往剧剸烦解，启沃动龙颜。已有白麻笔，草制在金銮。
诗词名句推荐
最新应用
