点绛唇(二之一)
与谁同坐。
明月清风我。
别乘一来,有唱应须和。
还知麽。
自从添个。
风月平分破。
翻译和注释
译文
闲着无事就靠坐着胡床,从庾公楼的窗子朝外望去,只见诸峰如千朵鲜花开放。和哪个一同倚坐?明月、清风、我(或他)。
别驾通判一来,有唱自然有和,酬唱赠答。你还了解吗?深悉吗?自从你的到来,那江上清风、山间明月的享受,自然是你我各一半了。
注释
点绛唇:词牌名。
闲倚胡床:闲着无事坐于胡床。闲:指办公之余。倚:坐靠。
庾公楼:杜甫《秋日寄题郑盟湖上亭》:“池要山简马,月静庾公偻。”用东晋庾亮(公元289-340年)在武昌乘月登南楼典故。
别乘:汉朝称郡守的副手为别驾,别:另外。郡守乘车出行。副手乘另外的车跟随,所以叫别驾。“乘”也是驾车之意,宋代通判(知州事的副手)相当汉代别驾。这里“别乘”当指袁毂。
风月平分破:享受美景,你和我各一半。
点绛唇(二之一)问答
问:《点绛唇(二之一)》的作者是谁?
答:点绛唇(二之一)的作者是苏轼
问:点绛唇(二之一)是哪个朝代的诗文?
答:点绛唇(二之一)是宋代的作品
问:点绛唇(二之一)是什么体裁?
答:词
问:闲倚胡床,庾公楼外峰千朵 出自哪首诗文,作者是谁?
答:闲倚胡床,庾公楼外峰千朵 出自 宋代苏轼的《点绛唇(二之一)》
问:闲倚胡床,庾公楼外峰千朵 的下一句是什么?
答:闲倚胡床,庾公楼外峰千朵 的下一句是 与谁同坐。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
点绛唇(二之一)赏析
此词作于宋哲宗元祐五年(1090年)秋。是时,词人正在龙图阁学士充两浙西路兵马钤辖知杭州军州事任上。袁毂(公济)春夏间来为杭悴,词人与他、刘季孙(景文)登山玩水,赋诗唱和。此词亦是词人和袁公济词作之一,概括为“风月平分”词。
- 寄广州杨参军南方春景好,念子缓归心。身方脱野服,冠未系朝簪。足恣平生赏,无虞外役侵。汀洲观鸟戏,向月和猿吟。税驾楚山广,扬帆湘水深。采奇搜石穴,怀胜即枫林。怅望极霞际,流情堕海阴。前朝杳难问,叹息洒鸣琴。
- 游静真观古观门幽寂,来游亦夙缘。林堪巢老鹤,坛可礼真仙。秋晚寒生屋,雨深苔印砖。旧藏多御赐,应识尚留传。
- 端午遍游诸寺得禅字肩舆任所适,遇胜辄留连。焚香引幽步,酌茗开静筵。微雨止还作,小窗幽更妍。盆山不见日,草木自苍然。忽登最高塔,眼界穷大千。卞峰照城郭,震泽浮云天。深沉既可喜,旷荡亦所便。幽寻未云毕,墟落生晚烟。归来记所历,耿耿清不眠。道人亦未寝,孤灯同夜禅。
- 箧中得调官时杨氏所寄书慨然追感笑语无踪莫更寻,每怀平昔恨犹深。况看满幅相思字,曾诉幽闺独自心。因想音容如在目,不知涕泪已盈襟。恨销除是彩笺灭,弗比遗香苦易沉。
- 临江仙 与钦叔饮二首邂逅一尊文字饮,春风为洗愁颜。花枝入鬓笑诗班。登临千古意,天澹夕阳间。南去北来行老矣,人生茅屋三间。何人得似谢东山。紫箫明月底,高竹倚风鬟。
- 阮郎归南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如丝,日长蝴蝶飞。花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。角声吹断陇梅枝,孤窗月影低。塞鸿无限欲惊飞,城乌休夜啼。寻断梦,掩深闺,行人去路迷。门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶。
- 熙宁以后祀高禖六首昔帝高辛,先禖笔祀。爰揆仲阳,式祈嘉祉。陈之科牲,授以弓矢。敷祐皇宗,施于孙子。
- 禅人并化主写真求赞眉目岩岩,身心静恬。万机自息,一默谁参。虚空兮霁云卷谷,清白兮夜月濯潭。春入丛林兮谩道化工百亿,神游浩劫兮底意真超二三。
- 秋莲瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通?不堪翠减红销际,更在江清月冷中。拟欲青房全晚节,岂知白露已秋风。盛衰老眼依然在,莫放扁舟酒易空。
- 送友之石龙一杯渭酒劝诗豪,杨柳西风拂去袍。行路正当金虎壮,登云不惮石龙高。水悬岩白惊残雪,日漾溪红认落桃。记取奚囊新句得,月三四幅寄东皋。