蚕谷行
焉得铸甲作农器,一寸荒田牛得耕。
牛尽耕,蚕亦成。
不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌。
翻译和注释
译文
全天下各地区千万座城池,没有一座没有甲胄兵器!
怎么样才能把甲胄兵器铸作农具,让每寸土地都能够得到耕种呢?
如果能这样,耕牛尽其用,蚕桑业有成;
就再也不需要让战士们洒泪滂沱,那时全社会男耕女织,安居乐业,人们一边走,一边唱歌,是多么好啊!
注释
郡国:郡和国的并称。汉初,兼采封建及郡县之制,分天下为郡与国。郡直属中央,国分封诸王、侯,封王之国称王国,封侯之国称侯国。南北朝仍沿郡、国并置之制,至隋始废国存郡。后亦以“郡国”泛指地方行政区划。向:差不多的意思。
甲兵:铠甲和兵械。泛指兵器。《诗经·秦风·无衣》:“王于兴师,脩我甲兵,与子偕行。”
农器:农用器具。《韩诗外传》卷九:“铸库兵以为农器。”
尽:一作“得”。一本“耕”下有“田”字。
烈士:指战士。滂沱:雨大貌,这里形容落泪。
男谷女丝:即男耕女织,以名词作动词,是杜甫用字变化处。行复歌:一边走,一边唱。行复:且又。
蚕谷行问答
问:《蚕谷行》的作者是谁?
答:蚕谷行的作者是杜甫
问:蚕谷行是哪个朝代的诗文?
答:蚕谷行是唐代的作品
问:蚕谷行是什么体裁?
答:乐府
问:天下郡国向万城,无有一城无甲兵 出自哪首诗文,作者是谁?
答:天下郡国向万城,无有一城无甲兵 出自 唐代杜甫的《蚕谷行》
问:天下郡国向万城,无有一城无甲兵 的下一句是什么?
答:天下郡国向万城,无有一城无甲兵 的下一句是 焉得铸甲作农器,一寸荒田牛得耕。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
蚕谷行赏析
这首诗大约作于唐代宗大历元年(766年)至大历四年(769年)之间,确切年代难定,诸家说法不一。这时安史之乱基本上已扑灭,故杜甫希望战争早日停止,让战士都能解甲归田,反映了当时广大人民的愿望。
- 道中即事十日山寒雨不休,仆其痡矣得无愁。老夫自爱归程好,肯为春泥怨鹁鸠。
- 和石昌言学士官舍十题水红江天淡淡江水平,江岸有花红作穗。今日特向都城开,昼时只合衔鱼翠。
- 蓦山溪(春情)海棠枝上,留得娇莺语。双燕几时来,并飞入、东风院宇。梦回芳草,绿遍旧池塘,梨花雪,桃花雨。毕竟春谁主。东郊拾翠,襟袖沾飞絮。宝马趁雕轮,乱红中、香尘满路。十千斗酒,相与买春闲,吴姬唱,秦娥舞。拚醉青楼暮。
- 读史顺谀要领绝,书罢付函封,隸子方求益,君非卖菜傭。
- 沁园春以自见云雨趁轻寒,风作秋声,燕归雁来。动天涯羁思,登山临水,惊心节物,极目烟埃。客里逢君,才同一笑,何遽言归如此哉。别离久,算不应兴尽,却棹船回。主人下榻高斋。更点检笙歌频宴开。便留连不到,迎春见柳,也须小驻,度腊观梅。花上盈盈,闺中脉脉,应念胡麻正好栽。从教去,正危阑望断,小倚徘徊。
- 送陆处士樽前放浩歌,便起泛烟波。舟楫故人少,江湖明月多。孤峰经宿上,僻寺共云过。若向仙岩住,还应著薜萝。
- 寄准上人昨闻归旧寺,暂别欲经年。樵客应同步,邻僧定伴禅。后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。偶与支公论,人间自共传。
- 雨故国金戈铁马,衰年退笔残书。心情浑似欲栖乌,偏惹连天丝雨。风掣红旗纵猎,雨昏银烛呼卢。此声记得不曾无,那便凄凉如许。
- 寄徐任乡园书久断,寒夜起归心。远路秦关外,啼猿剑树深。贫游年暗改,醉卧月空沈。几夕疏林下,相思废静吟。
- 端午词御阁乍结香茅祈福寿,更缠金缕贡芳新。丹台素有延生录,岁岁迎祥在此辰。