英语解释法语解释

blush

音标[blʌʃ]

汉语翻译

vi. 脸红, 羞愧
vt. 弄成红色
n. 脸红
【医】布鲁廷, 妥龙
相关词组:
blush for sb
put sb to the blush
at the first blush

词型变化

副词:blushingly 形容词:blushful 动词过去式:blushed 过去分词:blushed 现在分词:blushing 第三人称单数:blushes

词意辨析

blush, flush

这两个动词均含有“脸红”之意。
blush: 侧重因羞愧或尴尬而突然脸红。
flush: 强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。

英语解释

名词 blush:

a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health
同义词：bloom, flush, rosiness
sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)
同义词：flush

动词 blush:

turn red, as if in embarrassment or shame
同义词：crimson, flush, redden
become rosy or reddish

例句

A blush suffused his cheeks.
他瞬间满脸通红。
The student murmured the answer with a blush.
那个学生红着脸小声说出了答案。
She blushed when he scolded her.
他责备她时，她脸红了。

详细解释

blush

v.intr.（不及物动词）
blushed,blush.ing,blush.es
To become red in the face, especially from modesty, embarrassment, or shame; flush.
脸红：困（因）害羞、激动、窘困等脸红；脸红
To become red or rosy.
变红：变成红色或玫瑰红色
To feel embarrassed or ashamed:
惭愧：感到羞愧或发窘：
例句：
blushed at his own audacity.
他为自己的鲁莽感到羞愧

n.（名词）
A reddening of the face, especially from modesty, embarrassment, or shame.
脸红：指因羞愧、发窘或惭愧而脸发红
A red or rosy color:
红色，玫瑰红：
例句：
the blush of dawn.
黎明时的红光

A glance, look, or view:
一瞥，一看，一眼：
例句：
thought the painting genuine at first blush.
一看就知道画是真品

Blusher.
脸红的人，惭愧者

来源：
Middle English blushen
中古英语 blushen
from Old English blyscan * see bhel-
源自古英语 blyscan *参见 bhel-

【引伸】
blush.ful
adj.（形容词）
blush.ingly
adv.（副词）

纠错