footloose

形容词 footloose:

1. free to go or do as one pleases

1. I'm traveling around. Footloose and fancy-free, you might call me.
   我正在到处旅游，真可以说我是自由自在、无拘无束的了。
2. I think I'll go hiking in Europe for my holidays; I'll probably go on my own, footloose and fancy-free.
   我想去欧洲度假作徒步旅行，我很可能会独自去，自由自在，无拘无束。
3. His good times are over, but he still feels footloose and fancy-free. He may move on to Europe or Australia.
   他的黄金时代已过，但他仍然感觉自由自在。他可以到欧洲或澳洲去。