meddle
音标['medl]
汉语翻译
vi. 干涉, 干预, 擅 * 弄
【法】 干预, 插手, 弄乱
相关词组:
neither meddle nor make
【法】 干预, 插手, 弄乱
相关词组:
neither meddle nor make
词型变化
名词:meddler 动词过去式:meddled 过去分词:meddled 现在分词:meddling 第三人称单数:meddles
词意辨析
interfere, intervene, meddle这些动词均含“干涉，干预”之意。
interfere: 侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。
intervene: 书面用词，指介入争端，进行调停，也指干涉他人之事。
meddle: 指干预与自己毫不相关的事或不属于自己职责范围的事，隐含未经许可或授权。可与interfere换用。
interfere: 侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。
intervene: 书面用词，指介入争端，进行调停，也指干涉他人之事。
meddle: 指干预与自己毫不相关的事或不属于自己职责范围的事，隐含未经许可或授权。可与interfere换用。
英语解释
动词 meddle:
- intrude in other people's affairs or business; interfere unwantedly同义词：tamper
例句
- Believe you me, the government won't meddle with the tax system.我向你保证，政府绝不会干预税收制度的。
- Don't meddle in my affairs.别干预我的事情。
- Do not meddle with the tools.不要乱动工具。
- Don't meddle with other men's business.不要干涉别人的事情。
详细解释
med.dle
v.intr.（不及物动词）med.dled,med.dling,med.dles To intrude into other people`s affairs or business; interfere.See Synonyms at interfere 干预，干涉：干预别人的事情或事务；干涉参见 interfereTo handle something idly or ignorantly; tamper.乱动：不起作用地或无知地处理某物；瞎搞
来源：Middle English medlen 中古英语 medlen from Anglo-Norman medler 源自 英法语 medler variant of Old French mesler 古法语 mesler的变体 from Vulgar Latin *miscul3re [to mix thoroughly] 源自 俗拉丁语 *miscul3re [彻底混合] from Latin miscôre [to mix] * see meik- 源自 拉丁语 miscôre [混合] *参见 meik-
【引伸】
med.dler
0
纠错
英汉推荐
