participate

attend, join, participate, take part in

这些动词或词组均含“参加，加入”之意。
attend: 侧重参加或出席会议或学术活动等。
join: 普通用词，指加入党派、团体或游戏活动等。
participate: 正式用词，特指参加团体活动，暗示以一个积极的角色参加。
take part in: 侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动，突出参加者在其中发挥一定的作用。

share, participate

这两个动词均含有“分享，分担”之意。
share: 普通用词，指与他人共同享受拥有或共同使用某物，或共同承担某项工作或费用等。
participate: 主要指参与某事。

动词 participate:

1. share in something
   同义词：take part
2. become a participant; be involved in
   同义词：enter

1. If a peace process got under way, Saudi Arabia would participate directly in multilateral talks about such problems of regional concern as shipping and pollution.
   如果一项促进和平的安排开始进行，沙特阿拉伯将直接参与有关航运及污染等地区性问题的多边谈判。
2. I don't want to participate in the English party.
   我不想参加英语晚会。
3. A delegate sent to observe and report on the proceedings of an assembly or a meeting but not vote or otherwise participate.
   观察团一个代表团，派去观察并报告集会或会议进展，但不投票或参与其它活动
4. Everyone in the class is expected to participate in the discussion.
   希望全班同学参加讨论。