task

work, task, job

这些名词均有“工作”之意。
work: 最普通用词，含义广，指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。
task: 通常指分派给的任务，也指自愿的工作，但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
job: 多用于口语，侧重指受雇用的，以谋生为目的工作，不论有无技术，也不管是零工或散工。

名词 task:

1. any piece of work that is undertaken or attempted
   同义词：undertaking, project, labor
2. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
   同义词：job, chore

动词 task:

1. assign a task to
2. use to the limit
   同义词：tax

1. It is an irksome task.
   那是件令人厌烦的工作。
2. It's an arduous task.
   这是一项艰巨的任务。
3. Her work is a laborious task.
   她的工作很艰苦。
4. The army's task was the restoration of public order.
   军队的任务是要去恢复公共秩序。
5. This is a task well within your ability.
   这完全是你力所能及的工作。
6. I was taken to task for arriving late.
   由于迟到我受到了责备。
7. The new government's prime task is to reduce the level of inflation.
   新政府的主要任务是减低通货膨胀的水平。