英语解释法语解释德语解释

vital

音标['vaitl]

汉语翻译

a. 生命的, 重要的, 充满活力的, 生死攸关的, 致命的
【医】生命的, 生活的, 生活上必需的, 紧要的
相关词组:
of vital importance
be vital to

词型变化

名词:vitalness 副词:vitally

词意辨析

basic, essential, fundamental, radical, vital

这些形容词均有“基本的，基础的”之意。
basic: 普通用词，指明确、具体的基础或起点。
essential: 语气比basic和fundamental强，强调必不可少，暗含某物如缺少某部分，则失去本质特征的意味。
fundamental: 书面用词，不如basic使用广泛，侧重指作为基础、根本的抽象的事物。
radical: 着重指事物的根本或其来源。
vital: 正式用词，侧重指维持生命、活力必不可少的，或生死攸关的。

英语解释

形容词 vital:

urgently needed; absolutely necessary
同义词：critical
performing an essential function in the living body
同义词：life-sustaining
full of spirit
同义词：full of life, lively
manifesting or characteristic of life

例句

The government saw the introduction of new technology as vital.
政府认为引进新技术至关重要。
The heart is a vital organ.
心脏是维持生命必须的器官。
This matter is of vital importance to us.
这件事对我们来说至关重要。
She's a very vital sort of person.
她是个精力旺盛的人。
It is vital that we move quickly.
我们必须快速离开。
This point is vital to my argument.
这一点对我的论据极为重要。
The leader's vital and cheerful manner filled his men with courage.
指挥官朝气蓬勃和欢欣愉悦的神态使士兵们勇气倍增。

详细解释

vi.tal

adj.（形容词）
Of, relating to, or characteristic of life.See Synonyms at living
生命的：属于、关于生命的或有生命特点的参见 living
Necessary to the continuation of life; life-sustaining:
生命延续所必需的；维持生命的：
例句：
a vital organ; vital nutrients.
维持生命的器官；生命所需的营养

Full of life; animated:
有生命的，生机勃勃的：充满生命力的；有生机的：
例句：
.The population of the teeming, vital slum . . . declined.(Rick Hampson)
.拥挤而又充满生机的贫民区的人口减少了.(理查德·汉普森)

Imparting life or animation; invigorating:
有生气的：增强生命力或活力的；精力充沛的：
例句：
the sun`s vital rays.
太阳增强生命力的光线

Necessary to continued existence or effectiveness; essential:
极重要的，必不可少的：存在或有效性续所必需的；本质性的：
例句：
.Irrigation was vital to early civilization.(William H. McNeill).A vital component of any democracy is a free labor movement.(Bayard Rustin)
.灌溉对早期农业具有重要性.(威廉H.麦克乃尔).自由工人运动是任何民主所不可缺少的组成部分.(贝亚德·拉斯廷)

Concerned with or recording data pertinent to lives:
生命统计的：关于或记录生命主要数据的：
例句：
vital records.
人口动态记录

Biology Used or done on a living cell or tissue:
【生物学】 活的，活体的：用于活细胞或组织的：
例句：
vital dyes; vital staining.
活体染剂；活体染色

Destructive to life; fatal:
生死攸关的；致命的：
例句：
a vital injury.
致命伤

来源：
Middle English
中古英语
from Old French
源自古法语
from Latin vot3lis
源自拉丁语 vot3lis
from vota [life] * see g wei-
源自 vota [生命] *参见 g wei-

【引伸】
vi.tally
adv.（副词）
vi.talness
n.（名词）

纠错