别扭的文句的法语

别扭的文句法语翻译：

分词翻译：

别扭的法语翻译：

形
1.maladroit;difficile;qui a l'air d'emprunt
这个人脾气真别扭.
il possède un caractère capricieux et intraitable.
2.ne pas pouvoir voir les choses du même œil
闹别扭
ne pas être d'accord avec qn;être brouillé avec qn.

文的法语翻译：

名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(œuvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文职
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
举止文雅
avoir de bonnes manières
动
dissimuler;couvrir;pallier
文过饰非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文钱
un sou.

句的法语翻译：

名
phrase
量
两句诗
deux vers.