大谬不然的法语

大谬不然法语翻译：

être dans l'erreur jusqu'au cou;s'être complètement fourvoy

分词翻译：

大的法语翻译：

形
1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'âge de qn〗
你的孩子多大了?
quel âge a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère aîné.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon cœur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler français.

谬的法语翻译：

名
erreur;faute
谬见
point de vue erroné.

不然的法语翻译：

1.pas ainsi;au contraire
其实不然
en fait ce n'est pas ainsi
2.〖employé au début d'une phrase pour indiquer la désapprobation〗non
不然,事情没有那样简单.
non,ce n'est pas si simple.连si non
您得更用功一点,不然考试就会不及格.
vous devez faire plus d'effort,si non vous échouerez aux examens.