动来动去的法语
动来动去法语翻译:
frétiller分词翻译:
动的法语翻译:
动
1.se mouvoir;bouger
别动!
ne bougez pas!
2.agir;se mettre à faire qch
群众普遍地动起来了.
toutes les masses se sont jetées dans l'action.
3.se servir de;utiliser
动脑筋
se creuser la tête;se creuser sur qch
4.changer;modifier
改动
modifier
5.émouvoir;toucher
动感情
être entraîné par ses émotions〖employé comme complément d'un verbe〗être mû
旗帜在风中飘动.
le drapeau flotte au vent.
来的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur〗
过来!
venez ici!
2.〖placé après un verbe pour marquer le résultat〗
一觉醒来
se réveiller après le sommeil.
来
1.venir;arriver
跟我来!
suivez-moi!
2.avoir lieu;se produire
问题来了.
des problèmes ont surgi
3.〖employé pour remplacer un verbe d'action〗
您歇歇,让我来吧.
prenez un peu de repos et laissezmoi faire.
4.〖employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité〗
他们俩很合得来.
ils s'entendent bien l'un avec l'autre.
5.〖placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"〗
大家来想办法.
que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.
6.〖employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"〗
我们贺喜来了.
nous sommes venus vous adresser nos félicitations.
7.〖placé devant un verbe pour indiquer le but〗
我们将开个会来交流经验.
nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.
8.à venir
来年
année à venir;année prochaine
9.depuis
十多天来
depuis plus de dix jours.
10.〖placé après un numéral pour indiquer l'approximation〗
二十来个
une vingtaine;environ vingt.1
1.〖employé après les numéraux
一,二,三
…pour indiquer une énumération〗
一来
…
,二来,
primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...
去的法语翻译:
动
1.aller;se rendre;partir
去乡下
aller à la campagne.
2.ôter;enlever;écarter;supprimer
去皮
enlever la peau;peler.
形
dernier
去年
l'année dernière.
1.〖préverbe qui marque la direction〗
进去
entrer
2.〖préverbe qui indique la continuation de l'action〗
我去考虑考虑.
laissez-moi y réfléchir.
3.〖placé après un verbe et son complément d'objet,
去
indique le but〗
她买东西去了.
elle est allée faire des achats.
4.〖placé entre un verbe(ou une locution verbale)et un autre verbe(ou une autre locution verbale)pour indiquer la destination de l'action〗
用冷静的头脑去分析问题
analyser le problème en gardant son sangfroid


猜你喜欢:
- 氯铅铬矿的法语翻译
- 补救的法语翻译
- 活顶尖的法语翻译
- 反导弹火箭的法语翻译
- 皮肤划痕症的法语翻译
- 聚焦力的法语翻译
- 镓钙长石的法语翻译
- 铁色皮的法语翻译
- 有鳞屑的的法语翻译
- 夜场演出的法语翻译
- 用心良苦的法语翻译
- 导泻的的法语翻译
- 霓辉正长混染岩的法语翻译
- 到大学去的法语翻译
- 菊糖苷的法语翻译
- 异冰片的法语翻译
- 呼吸暂停的法语翻译
- 弹道主动段的法语翻译
- 懊悔的法语翻译
- 深部感觉迟钝的法语翻译
- 灿烂的光辉的法语翻译
- 健美法的法语翻译
- 介电强度计的法语翻译
- 启封一份文件的法语翻译
- 汗量计的法语翻译
- 非自燃的的法语翻译
- 一片灯火的法语翻译
- 嘘的法语翻译
- 哨声的法语翻译
- 出血的的法语翻译
- 电纳继电器的法语翻译
- 用口哨轻声吹出的曲调的法语翻译
- 锌的法语翻译
- 危如累卵的法语翻译
- 切破的法语翻译
- 己二烯的法语翻译
- 血管麻痹的法语翻译
- 发起一项调查的法语翻译
- 励精图治的法语翻译