多多益善的法语
多多益善法语翻译:
plus il y en aura,mieux cela vaudra.abondance de biens ne nuit pas.分词翻译:
多的法语翻译:
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?
益的法语翻译:
名
bénéfice;profit;avantage
受益匪浅
tirer de grands profits de qch;en être grand bénéficiaire.
形
profitableavantageux;utile
益虫
insectes utiles.
副
davantage;plus;encore plus
精益求精
perfectionner sans cesse son art;chercher toujours à améliorer son art(son métier)
善的法语翻译:
名
le bien;la vertu
行善
faire du bien;être bienfaisant;être bienveillant
形
1.bon;vertueux
心怀不善
nourrir de mauvaises intentions
2.intelligent;habile;satisfaisant;excellent
善策
une politique adroite(ou habile)
3.amical
友善
en bons termes
4.familier
面善
paraître familier
动
1.exceller à faire qch;être habile dans l'art de
多谋善断
prendre le taureau par les cornes;être débrouillard et énergique pour prendre une décision
2.être apte à
善忘
avoir mauvaise mémoire;avoir la mémoire courte
3.faire bien
善始善终
bien commencer et bien finir;irréprochable d'un bout à l'autre.
副
convenablement;comme il faut
善自保重
soignez-vous bien


猜你喜欢:
- 辅助离合器片的法语翻译
- 船尾楼甲板的法语翻译
- 宏表达式的法语翻译
- 法律顾问的法语翻译
- 献媚的法语翻译
- 被打乱的的法语翻译
- 动词时态的一致的法语翻译
- 流言的法语翻译
- 小球茎的法语翻译
- 这种的法语翻译
- 有翅膀的的法语翻译
- 绝缘涂层的法语翻译
- 经络学说的法语翻译
- 定位误差的法语翻译
- 脊膜炎的法语翻译
- 光联觉的法语翻译
- 大量的机床的法语翻译
- 详细陈述的的法语翻译
- 拦住过来的人群的法语翻译
- 扑通的法语翻译
- 用归谬法证明的法语翻译
- 聊博一笑的法语翻译
- 狡赖的法语翻译
- 绞尽脑汁的法语翻译
- 明胶液化的法语翻译
- 请求原谅的法语翻译
- 单爪锚的法语翻译
- 挖土回填的法语翻译
- 市长的三色肩带的法语翻译
- 枯萎的的法语翻译
- 无菌法的的法语翻译
- 光穴的法语翻译
- 愁肠的法语翻译
- 迟睡的法语翻译
- 氯硫化物的法语翻译
- 年内的法语翻译
- 截点的法语翻译
- 苛性的法语翻译
- 半玻质的的法语翻译