分行的法语
分行法语翻译:
succursale分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.


猜你喜欢:
- 透水性沥青混合料的法语翻译
- 优惠贷款的法语翻译
- 自由放任的法语翻译
- 铣廓形的法语翻译
- 遗体的法语翻译
- 小拖车的法语翻译
- 电子邮箱的法语翻译
- 逆行性牙髓炎的法语翻译
- 松弛的的法语翻译
- 卡腊米芬的法语翻译
- 应急照明装置的法语翻译
- 肝浸膏的法语翻译
- 蒴外层的法语翻译
- 体视的的法语翻译
- 电影发行的的法语翻译
- 直通的的法语翻译
- 杂海泡蛇纹石的法语翻译
- 得到一则消息的法语翻译
- 婚外的的法语翻译
- 重整过程的法语翻译
- 辉石正长岩的法语翻译
- 升学的法语翻译
- 绪言的法语翻译
- 仁至义尽的法语翻译
- 合生中柱的法语翻译
- 附设的法语翻译
- 收回自己的诺言的法语翻译
- 催化氢化过程的法语翻译
- 家黑种草的法语翻译
- 气体溶液的法语翻译
- 接壤的的法语翻译
- 拐弯时掌握得好的法语翻译
- 低能化学的法语翻译
- 解码器的法语翻译
- 单人小室的法语翻译
- 免疫多糖类的法语翻译
- 灌浆期的法语翻译
- 半游牧生活的法语翻译
- 串并行的的法语翻译